Инструкция по эксплуатации LG DVX491KH — страница 13

и‡ЫБ‡ ФЛ ФУТПУЪВ ‚ ВКЛПВ ТО‡И‰-¯УЫ

уЪУ·˚ Т‰ВО‡Ъ¸ Ф‡ЫБЫ ‚У ‚ВПfl ТО‡И‰-¯УЫ МЫКМУ М‡К‡Ъ¸ НО‡‚Л¯Ы PAUSE/STEP (X)

уЪУ·˚ ФУ‰УОКЛЪ¸ ‰ВПУМТЪ‡ˆЛ˛ ТО‡И‰У‚ М‡КПЛЪВ НО‡‚Л¯Ы

PLAY (

иУТОЫ¯Л‚‡МЛВ ПЫБ˚НЛ ‚У ‚ВПfl ТО‡И‰-¯УЫ

ЗУ ‚ВПfl ТО‡И‰-¯УЫ ПУКМУ ФУТОЫ¯Л‚‡Ъ¸ ПЫБ˚НЫ ВТОЛ ‰ЛТН ТУ‰ВКЛЪ ‚ПВТЪВ Т Щ‡ИО‡ПЛ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl ПЫБ˚Н‡О¸М˚В ЪВНЛ З˚·ВЛЪВ ЛНУМНЫ vV b B ФЛ ФУПУ˘Л НО‡‚Л¯ (

) Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ ENTER ‰Оfl Б‡ФЫТН‡ ВКЛП‡ ТО‡И‰-¯УЫ иУТПУЪ Ы‚ВОЛ˜ВММУ„У ЩУЪУ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl

иЛ ФУТПУЪВ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl ‚ ФУОМУ˝Н‡ММУП ВКЛПВ ‰Оfl ‚˚·У‡
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘В„У П‡Т¯Ъ‡·‡ Ы‚ВОЛ˜ÂÌËfl ÌÂÓ·ıУ‰ЛПУ МВТНУО¸НУ ‡Б М‡К‡Ъ¸
НО‡‚Л¯Ы ZOOM еУКМУ ФВВПВ˘‡Ъ¸Тfl ФУ Ы‚ВОЛ˜ВММУПЫ ЛБУ·‡КВМЛ˛ ФЛ ФУПУ˘Л НО‡‚Л¯ vVb B ÑÎfl ‚˚ıУ‰‡ М‡КПЛЪВ НО‡‚Л¯Ы CLEAR.

нВ·У‚‡МЛfl Н Щ‡ИО‡П Т ЛБУ·‡ÊÂÌËflÏË

лУ‚ПВТЪЛПУТЪ¸ Щ‡ИОУ‚ JPEG Т ‰‡ММ˚П ФОВВУП У„‡МЛ˜Л‚‡ÂÚÒfl ТОВ‰Ы˛˘ЛП:

• к‡Т¯ЛÂÌËfl Щ‡ИОУ‚: “.jpg”

- к‡БПВ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl: кВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl МВ ·УОВВ 2 е·

- оУП‡Ъ CD-R/RW DVD±R/RW: ISO 9660 • е‡НТЛП‡О¸МУВ ˜ЛТОУ Щ‡ИОУ‚ ‚ Ф‡ФНВ: МВ ·УОВВ 600 (У·˘ВВ ˜ЛТОУ Щ‡ИОУ‚ Л

Ф‡ФУН)

аТФУО¸БУ‚‡МЛВ Н‡‡УНВ ‰УФУОМЛЪВО¸МУ

з‡ТЪУИН‡ Н‡‡УНВ ˜ВВБ ПВМ˛

СОfl ‚˚‚У‰‡ ПВМ˛ М‡ТЪУИНЛ Н‡‡УНВ М‡КПЛЪВ НО‡‚Л¯Ы KARAOKE З˚·ВЛЪВ ЪВ·ЫВПЫ˛ ÓÔˆË˛ ФЛ ФУПУ˘Л НО‡‚Л¯ v V

‡ Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ b ËÎË B ˜ЪУ·˚

М‡ТЪУЛЪ¸ Ф‡‡ПВЪ ‚˚·‡ММУИ ÓÔˆËË.

ECHO

– кВ„ЫОЛУ‚Н‡ „УПНУТЪЛ ˝ıУ-ТЛ„М‡О‡.

MELODY (ПВОУ‰Лfl)

– ЦТОЛ ЪВ·ÛÂÚÒfl ФВЪ¸ ЪУО¸НУ Т ЛМТЪЫПВМЪ‡О¸М˚П

ТУФУ‚УК‰ВМЛВП ·ВБ ТУФУ‚УК‰‡˛˘В„У ‚УН‡О‡ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ Ф‡‡ПВЪ MELODY ̇ Off (‚˚НО˛˜ВМУ). VOICE („УОУТУ‚УВ ТУФУ‚УК‰ВМЛВ)

– ЦТОЛ ЪВ·ÛÂÚÒfl ФВЪ¸ ‰Ы˝ЪУП Т Б‡ФЛТ‡ММ˚П

‚УН‡О¸М˚П ТУФУ‚УК‰ВМЛВП Н‡‡УНВ ‚˚·ВЛЪВ КВО‡ВПУВ „УОУТУ‚УВ ТУФУ‚УК‰ВМЛВ

KEY (НО‡‚Л¯‡)

– еУКМУ ЛБПВМЛЪ¸ НО‡‚Л¯Ы.

EFFECT (˝ЩЩВНЪ˚)

– еУКМУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ÒÔÂˆË‡О¸М˚В ˝ЩЩВНЪ˚.

(OFF(З˚НО.)

→ Flange(оО‡М„В) → Chorus(пУ) → нВПУОУ → ЗЛ·‡ЪУ)

иЛПВ˜‡МЛfl ‰Оfl Н‡‡УНВ

• ЦТОЛ ПЛНУЩУМ ‚НО˛˜ВМ [ON] (ЗНО.) ЪУ УМ ‡НЪЛ‚ВМ.

- ЦТОЛ ПЛНУЩУМ МВ ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl М‡КПЛЪВ KARAOKE ˜ЪУ·˚ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸

Ф‡‡ПВЪ MIC (еадкйойз) ‚ ФУОУКВМЛВ [OFF] (З˚НО.).

• îÛÌ͈Ëfl Н‡‡УНВ ‡·УЪ‡ВЪ ЪУО¸НУ Т Н‡‡УНВ ТУ‚ПВТЪЛП˚ПЛ ‰ЛТН‡ПЛ.

- СОfl ФУОЫ˜ÂÌËfl ·УОВВ ФУ‰У·МУИ ЛМЩУП‡ˆЛЛ У·‡ЪЛЪВТ¸ Н ЛМТЪÛ͈ËË М‡ ‰ЛТНВ.

- з‡ МВНУЪУ˚ı ‰ËÒ͇ı Т Н‡‡УНВ ПУ„ЫЪ УЪТЫЪТЪ‚У‚‡Ъ¸ ПВМ˛ VOICE Ë MELODY.

- ЦТОЛ PCM ЫТЪ‡МУ‚ОВМ М‡ ˆЛЩУ‚УИ Б‚ЫНУ‚УИ ‚˚ıУ‰ (DIGITAL AUDIO

OUTPUT) ‰УТЪЫФВМ Б‚ЫНУ‚УИ ‚˚ıУ‰ ‰Оfl ПЛНУЩУМ‡.

• З Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ‰ЛТН‡ ÓÔˆËfl Н‡‡УНВ ПУКВЪ МВ ‡·УЪ‡Ъ¸.

аТФУО¸БУ‚‡МЛВ Н‡‡УНВ

з‡ ФЫО¸ЪВ См

1 йЪН˚Ъ¸ ОУЪУН ‰Оfl ‰ЛТНУ‚:

OPEN/CLOSE

2 ЗТЪ‡‚ЛЪ¸ DVD Т Н‡‡УНВ: 3 б‡Н˚Ъ¸ ОУЪУН ‰Оfl ‰ЛТНУ‚:

OPEN/CLOSE

4 иУ‰НО˛˜ЛЪ¸ ПЛНУЩУМ Н ‡Б˙ВПЫ MIC:

KARAOKE b B

З˚·ВЛЪВ БМ‡˜ВМЛВ ON/OFF ˜ЪУ·˚
‚НО˛˜ЛЪ¸/‚˚НО˛˜ЛЪ¸.

5 б‡ФЫТН ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl Л ФВМЛВ:

PLAY

З˚·У „УОУТУ‚У„У

ТУФУ‚УК‰ÂÌËfl

Ç˚ıУ‰

гВ‚˚И ‰ЛМ‡ПЛН

и‡‚˚И ‰ЛМ‡ПЛН

ЙУОУТ 1

ЙУОУТ 1

ЙУОУТ 2

ЙУОУТ 2

V1+V2

ЙУОУТ 1

ЙУОУТ 2

З˚НО.

·ВБ „УОУТ‡

·ВБ „УОУТ‡

DV491KH-SE.AUKRLLK_7508_RUS 1/20/10 2:27 PM Page 13