Инструкция по эксплуатации Sony MSAC-PC3 — страница 2

Suomi (jatkoa etupuolelta)

Käyttö (Käytettäessä Macintoshkäyttöjärjestelmää)

Laitteen liittäminen tietokoneeseen ja ohjainten asennus

Voidaan käyttää käyttöjärjestelmän standardein laiteohjaimin Suorita toimenpiteet seuraavien vaiheiden mukaisesti.

Kytke virta tietokoneeseen ja käynnistä Mac OS.

Aseta laite lujasti paikalleen ”Memory Stick” media kiinnitettynä
niin että se menee tietokoneen PC-korttiaukon pohjaan.

Katso tiedot laitteen liittämisestä tietokoneeseen sivulta kohdasta ”Tämän laitteen liittäminen tietokoneeseen”.

Ohjaimen asennus alkaa automaattisesti ja ohjaimet asennetaan tietokoneeseen.

Kun ohjaimet on asennettu Memory Stick median kuvake tulee näkyviin työpöydälle ja laitetta voidaan käyttää.

Tämän laitteen irrottaminen tietokoneesta

Sulje tätä laitetta käyttävä ohjelma.

Varmista että laitteen toimintalamppu ei pala.

Siirrä Memory Stick median kuvake [Trash]. Kun Memory Stick median kuvake on valittu valitse ”Uninstall”
ruudun vasemmassa yläkulmassa olevasta valikosta [Special].

Ota laite pois tietokoneesta.

Huomautus

Älä irrota ”Memory Stick” mediaa laitteesta toimintalampun vilkkuessa tai muuten ”Memory Stick” median tiedot saattavat tuhoutua.

Vianmääritys

Oire

[Removable Disk] –
kuvake ei näy.

Toimintalamppu vilkkuu kun ”Memory Stick” asetetaan paikalleen.

Tietojen lukeminen ”Memory Stick” –
medialla tietojen kirjoitus ”Memory Stick”
–medialle ja kopiointi voivat saada sinisen ruudun tai varoituksen näkymään.

Tietojen kirjoittaminen ”Memory Stick” –
medialle tai siltä
poistaminen saattavat näyttää tapahtuvan mutta ”Memory Stick” –
median tietoja ei ole muutettu.

”Memory Stick” –mediaa ei voi ottaa pois Memory Stick PC-
korttisovittimesta.

Tekniset tiedot

Memory Stick PC korttisovitin

Liitin: PCMCIA ATA 16 bittiä (PC-korttityyppi II)

Tarvittava järjestelmärakenne

Suositettu Windows-ympäristö

Käyttöjärjestelmä: Microsoft Windows 98/Windows 98 Second Edition (Windows 98SE)/Windows Millennium Edition (Windows Me)/Windows 2000 Professional (Windows 2000)/Windows XP Home Edition/XP Professional (Windows XP)
Microsoft Windows CE/1.0/2.0/2.11/3.0

Suositettu Macintosh-ympäristö

Käyttöjärjestelmä: Mac OS 8.5~9.2.2/X (v10.1.2~10.2.2)

Huomautuksia

• Edellä mainittu käyttöjärjestelmä on oltava asennettu tietokoneeseen tehtaalla.

- Emme takaa toimintaa päivitetyissä järjestelmissä vaikka ne olisivat edellä

mainittujen joukossa.

• PC-korttiaukko joka on yhteensopiva PC-korttityypin II kanssa vakiovarusteena.

- Emme takaa ongelmatonta toimintaa kaikissa edellä mainitut laitevaatimukset täyttävissä tietokoneissa.

Käyttöjännite

3,3/5,0 V tasavirta

Virrankulutus

Maks 90 mA tasavirta

Ulkomitat noin 54

85,6 mm (l

Paino

Noin 30 g (ilman ”Memory Stick” mediaa)

Käyttöolosuhteet

Lämpötila: 0 °C – 60 °C

(kosteuden tiivistymistä ei sallita)

Kosteus:

20 % – 80 %
(kosteuden tiivistymistä ei sallita)

Tekniset ominaisuudet ja ulkoasu saattavat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

Jos laitteen suhteen esiintyy kysymyksiä/kommentteja pyydämme käymään asiakastukemme verkkosivulla osoitteessa http:

Aiheuttaja/Korjaustapa

• Liitäntä on virheellinen.

t Liitä oikein (”Tämän laitteen liittäminen tietokoneeseen”)

• Ohjainta ei ole asennettu.

t Asenna ohjain varusteisiin kuuluvalta CD-ROM

–levyltä (”Tämän laitteen liittäminen tietokoneeseen”)

• ”Memory Stick” median ei ole asetettu paikalleen.

t Aseta ”Memory Stick” paikalleen.

• ”Memory Stick” median liitinosassa on vieraita aineksia. t Katso onko ”Memory Stick” median liitäntäosassa pölyä tai likaa Puhdista pöly ja lika pois ja aseta ”Memory Stick” uudelleen paikalleen.

• ”Memory Stick” –media on suojattu kirjoittamiselta.

t Avaa LOCK-kytkin lukosta (”Huomautuksia

”Memory Stick””)

• ”Memory Stick” –media on säädetty ”Local Disk” –

levyksi (käytettäessä Windows 98/Windows 98SE/
Windows Me –tietokonetta). t Muuta ”Memory Stick” –median asemasäädöt

”Removable Disk” –levyksi (”Liitäntöjen varmistaminen” – Käytettäessä Windows 98/
Windows 98SE/Windows Me –)

• ”Memory Stick” –media on suojattu kirjoittamiselta.

t Avaa LOCK-kytkin lukosta (”Huomautuksia

”Memory Stick””)

t Älä kirjoita ”Memory Stick” –medialle LOCK-

kytkimen ollessa lukitussa asennossa.

• ”Memory Stick” –media on säädetty ”Local Disk” –

levyksi (käytettäessä Windows 98/Windows 98SE/
Windows Me –tietokonetta). t Muuta ”Memory Stick” –median asemasäädöt

”Removable Disk”-levyksi (”Liitäntöjen varmistaminen” – Käytettäessä Windows 98/
Windows 98SE/Windows Me –)

• Poistopainike on painettu PC-korttiin.

t Ota ”Memory Stick” –media sormiesi väliin ja vedä se pois.

t Memory Stick PC-korttisovitin ei ole vahingoittunut Sen käyttöä voidaan jatkaa ”Memory Stick” –
median poisoton jälkeen.

t Näin saattaa käydä jos ”Memory Stick” –media asetetaan tähän laitteeseen painamalla samalla laitteen seinäosaa voimakkaasti Älä paina sitä
”Memory Stick” median asetuksen aikana.

Как прикрепить этикетку

“Memory Stick”

“Memory Stick Duo”

“Memory Stick”

“Memory Stick Duo”

Заводской номер (8-разрядный номер отпечатан на корпусе.)

Кнопка выгрузки Memory Stick

Сигнальная лампочка доступа

Разъем совместимый с платой PC Card типа II

Гнездо для Memory Stick

Щелкните на этом значке.

Русский

Перед приступлением к работе с адаптером прочитайте настоящую инструкцию тщательно и сохраняйте ее для того чтобы вы могли советоваться с ней в будущем.

• “Memory Stick” “Memory Stick Duo” “Memory Stick PRO” “Memory Stick PRO Duo”,

“MagicGate” “MagicGate Memory Stick” “MagicGate Memory Stick Duo” и являются торговыми марками Sony Corporation.

• Microsoft и Windows являются зарегистрированными торговыми марками Microsoft

Corporation в США и/или других странах.

• Macintosh и MacOS являются зарегистрированными торговыми марками Apple

Computer Inc в США и/или других странах.

• Все остальные названия компаний и продуктов упомянутых здесь могут быть торговыми марками или зарегистрированным торговыми марками соответствующих компаний Символы ™ и

не указаны в настоящей инструкции.

О карте памяти “Memory Stick”

Что такое “Memory Stick”?

“Memory Stick” представляет собой носитель информации на ИС нового поколения Она отличается сверхкомпактностью и легковесностью и имеет гораздо больше емкости по сравнению с флоппи-диском Этот носитель может использоваться не только для передачи данных между устройствами совместмыми с “Memory Stick” но и в качестве съемной внешней памяти данных. “Memory Stick” выпускаются стандартного и малого размеров причем последний называются “Memory Stick Duo” “Memory Stick Duo” вставленная в адаптер для Memory Stick Duo имеет одни и те же размеры что и у “Memory Stick” стардартного размера что позволяет использовать ее в сочетании с устройствами совместимыми с “Memory Stick” стандартного размера.

Типы “Memory Stick” используемые вместе с настоящим адаптером

Можно использовать нижеприведенные типы “Memory Stick” по требованиям пользователя.

“Memory Stick PRO”
“Memory Stick PRO” является “Memory Stick” оснащенной технологией защиты авторских прав “MagicGate*” и используется только при работе с “Memory Stick PRO”-совместимой аппаратурой.

“Memory Stick” (Совместимая с “MagicGate” высокоскоростной передачей данных)
“Memory Stick” оснащенная технологией защиты авторских прав “MagicGate*” и поддерживающая высокоскоростную передачу данных Эта карта памяти может использоваться на любой “Memory Stick” “Memory Stick PRO”-
совместимой аппаратуре (Скорость передачи данных различается в зависимости от применяемой “Memory Stick”-совместимой аппаратуры.)

“Memory Stick”
“Memory Stick” позволяющая записывать любые данные за исключением данных защищенных технологией защиты авторских прав (“MagicGate*”).

“MagicGate Memory Stick”
“Memory Stick” оснащенная технологией защиты авторских прав (“MagicGate*”).

* “MagicGate” это тexнология иcпользyeмaя для зaщиты aвтоpcкиx пpaв в котоpой в cвою очepeдь иcпользyeтcя тexнология шифpовaния B дaнном ycтpойcтвe тexнология “MagicGate” нe пpимeняeтcя поэтомy зaпиcь и воcпpоизвeдeниe дaнныx для котоpыx тpeбyeтcя тexнология “MagicGate” нe поддepживaeтcя.

Форматирование “Memory Stick”

Это исключает все данные записанные на “Memory Stick” Форматирование “Memory Stick” должно выполниться на “Memory Stick”-совместимой аппаратуре При форматировании “Memory Stick” на компьютере примените программу “Memory Stick Formatter” “Memory Stick Formatter” можно загрузить с web-сайта по следующему адресу:
http:

PПримечание В случае форматирования “Memory Stick” содержащей в себе записанные данные заранее записанные данные могут быть исключены Надо соблюдать осторожность так чтобы не исключить важные данные небрежно.

Mepы пpeдоcтоpожноcти пpи иcпользовaнии кapты “Memory Stick”

• Не следует трогать разъем (A на рисунке) руками или какими-либо металлическими предметами.

• Не следует приложить чрезмерное усилие при написании на участке под этикетку (B на рисунке) на “Memory Stick” или участке заметки (C на рисунке) на “Memory Stick Duo”.

• Не следует загнуть уронить или подвергнуть ударам “Memory Stick”.

- Не следует разобрать или переналадить “Memory Stick”.

- Не допускается попадание воды на “Memory Stick”.

- Записанные данные могут разрушаться или потеряться в следующих случаях:

– при удалении “Memory Stick” или выключении электропитания во время считывания или записывания данных;

– при употреблении настоящего адаптера в таких местах где создается статическое электричество или вызываются электрические помехи.

• Рекомендуется сделать резервную копию для важной записанной информации.

• Фирма не несет ответственности в случае когда данные потеряны или разрушены и адаптер поврежден при использовании настоящего адаптера.

• Данные авторские права которых защищены технологией “MagicGate” могут обращаться с помощью “MagicGate Memory Stick”.

• При транспортировке или хранении следует вложить “Memory Stick” в поставляемый футляр.

• Не следует использовать или хранить в следующих условиях:

– в местах чрезмерно повышенной температуры таких как в автомашинах или в местах подвергаемых сильным солнечным лучам;

– в местах подвергаемых прямым солнечным лучам;
– в местах повышенной влажности или во близости к коррозионным веществам.

• Пpи пepeмeщeнии пepeключaтeля LOCK в положeниe блокиpовки опepaции зaпиcи измeнeния и yдaлeния cтaновятcя нeвозможными. * Ha опpeдeлeнныx видax кapт “Memory Stick”

пepeключaтeль LOCK отcyтcтвyeт Бyдьтe внимaтeльны пpи иcпользовaнии кapты “Memory Stick” нa котоpой отcyтcтвyeт пepeключaтeль LOCK B пpотивном cлyчae можно cлyчaйно измeнить или yдaлить дaнныe.

• Для пepeмeщeния пepeключaтeля LOCK иcпользyйтe зaоcтpeнный пpeдмeт.

• При использовании памяти “Memory Stick Duo” “Memory

Stick PRO Duo” перед включением ее в работу обязательно нужно убедиться что “Memory Stick Duo”
“Memory Stick PRO Duo” вставлена в ее адаптер.

• Следует также убедиться что “Memory Stick” расположена правильно в своем месте.

• Не следует вставить адаптер для Memory Stick Duo в “Memory Stick”-

совместимую аппаратуру в том случае когда “Memory Stick Duo” “Memory Stick PRO Duo” не вставлена в ее адаптер В противном случае могут вызываться неисправности в ее работе.

Пepeключaтeль LOCK (зaщитa от зaпиcи)

Пpи иcпользовaнии в дaнном ycтpойcтвe кapты “Memory Stick” нa котоpой имeeтcя пepeключaтeль LOCK cнимитe блокиpовкy ycтaновив пepeключaтeль LOCK в cоотвeтcтвyющee положeниe He пользyйтecь кapтой нa котоpой пepeключaтeль LOCK ycтaновлeн в положeниe блокиpовки.

Проверка комплектности упаковки

• PC Card Адаптер для Memory Stick (1 шт.)

• Специальный футляр для хранения (1 шт.)

• Инструкция по пользованию (4 экз.)

Идентификация деталей

PПримечание Сигнальная лампочка доступа горит во вермя доступа к “Memory Stick” Нельзя снимать “Memory Stick” выключать компьютер а также снимать PC Card адаптер во время горения сигнальной лампочки доступа Данные запомненные на “Memory Stick” могут быть разрушены.

BКак пользоваться (Для Windows)

Подключение адаптера к компьютеру

Включите компьютер и запустите Windows.

Вставьте PC Card адаптер с установленной в ней “Memory Stick” в компьютер надежно.

PПримечания • Следует убедиться что “Memory Stick” вставлена правильно в заданное положение.

- Расположение разъема для платы PC Card зависит от моделей компьютеров.

- Не все операции обеспечиваются на всех компьютерах работающих с рекомендуемой конфигурацией.

Откройте мастер установки оборудования и начните установку драйвера Установка драйвера может начаться автоматически или мастер может не запуститься в зависимости от операционной системы Подчиняйтесь инструкциям даваемым на экране и щелкните на кнопке [Next] для осуществления установки драйвера.

Выберите “Search for the best driver for your device [Recommended]”
и щелкните на кнопке [Next].

Не проверив ничего щелкните на кнопке [Next].

Выберите “The updated driver [Recommended] Standard IDE/ESDI Hard Disk Controller”.

Подчинитесь инструкциям даваемым на экране и щелкните на кнопке [Next].

Щелкните на кнопке [Finish] Этим завершена установка драйвера Теперь вы можете использовать адаптер.

PПримечание Следует запукать мастер установки оборудования при первоначальном использовании адаптера и при первоначальном использовании “Memory Stick” с другой емкостью.

Убеждение в завершении подключения

Откройте папку “My Computer”. 1

Дважды щелкните на “My Computer”.

Появятся папки “My Computer”.

Убедитесь что показывается вновь признаваемый значок “Sony MemoryStick (F:)”. Появление значка “Sony MemoryStick (F:)” означает что настоящий адаптер подключен к компьютеру В зависимости от используемого компьютера символ (F:) обозначающий привод может быть другим Подключение завершено если появится значок “Sony MemoryStick (F:)”. Может пройти несколько времени до появления значка “Sony MemoryStick (F:)”.

PПримечания • В случае если не показывается значок “Sony MemoryStick (F:)” то причиной может служить неправильная установка драйвера устройства Выполните процедуры упомянутые в п “В случае если не появится “Removable Disk””.

• “Sony MemoryStick (F:)” может появиться вместо “Removable Disk (F:)” и значок может быть разный в зависимости от типа ОС и “Memory Stick” которую вы используете.

• При использовании другого “Removable Disk” появятся множественные значки

“Removable Disk”.

• “Мemory Stick” может быть распознана как “Local Disk (F:)” в зависимости от

“Memory Stick” которую вы используете но это не вызывает никакой проблемы при использовании Для Windows 98/Windows 98SE/Windows Me переключите настройку диска с “Local Disk” на “Removable Disk” согласно п “Для Windows 98/Windows 98SE/
Windows Mе” указанному ниже Для Windows 2000/Windows XP настройка не может переключиться на “Removable Disk” когда “Memory Stick” распознана как “Local Disk” хотя это не вызывает никакой проблемы при использовании В этом случае рекомендуется перевести переключатель LOCK в положение снятия блокировки при использовании “Memory Stick” (“Mepы пpeдоcтоpожноcти пpи иcпользовaнии кapты “Memory Stick””).

– Для Windows 98/Windows 98SE/Windows Me –
При первоначальном использовании адаптера он появляется в папке “My Computer” как “Local Disk” а не как “Removable Disk” Это не вызывает никакой проблемы при использовании адаптера хотя экран становится голубым цветом и появляется предупреждение когда он используется при переключателе LOCK переведенном в положение блокировки В этом случае рекомендуется использовать “Memory Stick” с настройкой дисковода переключенной с “Local Disk” на “Removable Disk” как ниже указано.

Вставьте адаптер с установленной в нем “Memory Stick” в компьютер и установите драйверы (“Подключение адаптера к компьютеру”) В случае когда драйверы уже установлены вставьте адаптер с установленной в нем “Memory Stick” в компьютер и выполните нижеуказанные операции.

По завершении установки запишите букву привода присвоенную “Memory Stick” Вы можете проверить букву привода открыв папку “My Computer” с рабочего стола.

Откройте “Control Panel” из [Settings] в меню [Start].

Дважды щелкните на [System].

Выберите вкладку [Device Manager] из “System Properties” и дважды щелкните на [Disk drives].

Найдите привод присвоенный адаптеру в [GENERIC IDE DISK TYPE XX] (XX является 2-разрядным числом или cочетанием символа “=” с одноразрядным числом.) Найдите привод в следующей процедуре:
1

Выберите первый [GENERIC IDE DISK TYPE XX] и щелкните на [Properties].

После открытия окна “Properties” щелкните на вкладке [Settings].

Проверьте текстовое поле для “Current drive letter assignment” Если буква привода присвоенная приводу одинакова то это означает что выбранный привод устройства соответствует приводу присвоенному адаптеру А если она неодинакова то щелкнув на [Cancel] закройте окно свойств выберите следующий [GENERIC IDE DISK TYPE XX] и проверьте его в процедуре аналогичной указанной выше.

Повторяйте эти операции до тех пор пока не найдете привод присвоенный адаптеру.

После проверки привода присвоенного адаптеру проверьте “Removable” в окне настройки и снимите флажок с “Int 13 unit”.

Щелкнув на кнопке [OK] закройте окно свойств.

Щелкнув на кнопке [OK] закройте окно свойств системы.

Сообщение появится для перезапуска ващего компьютера Щелкнув на кнопке [Yes] перезапустите компьютер.

После перезапуска компьютера откройте “My Computer” и проверьте переключен ли привод присвоенный адаптеру на “Removable Disk (X:)” (Х является буквой привода присвоенной адаптеру.) Если привод не переключен то это означает что настройка не отражена Измените настройку еще раз начиная операции с вышеуказанного п.3.

PПримечания • Привод присвоенный адаптеру и число привода (ХХ в [GENERIC IDE DISK TYPE

XX]) могут быть разными при перезапуске компьютера.

• При первоначальном использовании “Memory Stick” с другой емкостью в сочетании с настоящим адаптером следует изменить настройку в такой же процедуре после завершения установки драйвера.

В случае если не появится “Removable Disk”

Может быть установлен отдельный драйвер устройства Подключите адаптер к вашему компьютеру вставьте “Memory Stick” в адаптер и затем выполните следующую процедуру:

Откройте “System Properties” из “Control Panel”.

Проверьте установлен ли драйвер устройства.

– Для Windows 2000/Windows XP –
1

Щелкните на вкладке [Hardware] в окне “System Properties”.

Щелкните на [Device Manager].

Щелкните на [View].

Щелкните на [Devices by type].

Проверьте показывается ли [! SONY-Memory Stick] c предшествующим знаком “!”.

– Для Windows 98/Windows 98SE/Windows Me –
1

Щелкните на вкладке [Device Manager] в окне “System Properties”.

Проверьте показывается ли [! SONY-Memory Stick] c предшествующим знаком “!”.

Удалите драйвер если он установлен Если вы выполнили операцию п.2 и нашли что [! Sony-Memory Stick]
показывается то это означает что уже установлен отдельный драйвер устройства Удалите этот драйвер выполнив нижеуказанную процедуру Не следует удалить любые устройства кроме [! Sony-Memory Stick].

Щелкните на [! Sony-Memory Stick].

Щелкните на [Remove] Появится окно “Confirm Device Removal”.

Щелкните на кнопке [OK] Устройство удалено.

Закройте окно “System Properties”.

Перезапустите ваш компьютер после отсоединения настоящего адаптера от компьютера.

Установите драйвер устройства еще раз выполнив операцию “Подключение адаптера к компьютеру”.

PПримечания • В случае если вы удалите устройства иные чем [! SONY-Memory Stick] то ваш компьютер дальше может не работать нормально.

• Компьютер распознает “Memory Stick” имеющие разные емкости в качестве разных устройств.

• Вместо [! Sony-Memory Stick] может появиться нижеуказанная индикация в зависимости от типа ОС и “Memory Stick” которую вы используете. [!Sony Memory Stick]
[!Standard IDE/ESDI Hard Disk Controller]
[!PCMCIA IDE/ATAPI Controller]

Отсоединение адаптера от вашего компьютера

По завершении копирования данных изображения выполните нижеуказанную процедуру перед снятием “Memory Stick” с адаптера и адаптера с компьютера Описание ниже дано с помощью изображений отображаемых на экране для Windows XP. Они могут отличаться незначительно в зависимости от использующейся ОС.

Щелкните на значке “Unplug or Eject Hardware” на панели задач расположенной в нижней правой части экрана.

Щелкните на “Safely remove Sony Memory Stick-Drive (F:)”.

PПримечание Знаки обозначающие привод могут быть одними из ниже указанных в зависимости от типа ОС и “Memory Stick” которую вы используете. [Sony-Memory Stick Drive (F:)]
[Standard IDE/ESDI Hard Disk Controller Drive (F:)]
[PCMCIA IDE/ATAPI Controller (F:)]

Появится “Sony Memory Stick can be removed safely”. Теперь данные будут сохранены если даже адаптер снимется с компьютера. *Индикация может быть разной в зависимости от использующейся ОС.

Снимите адаптер с компьютера нажав кнопку выгрузки предусмотренную на разъеме для платы PC Card.

PПримечание Нельзя снимать “Memory Stick” с адаптера когда сигнальная лампочка доступа мерцает в противном случае данные на “Memory Stick” могут быть разрушены.

BКак пользоваться (Для Macintosh)

Подключение адаптера к компьютеру и установка драйверов

Адаптер может использоваться вместе со стандартными дарайверами устройств ОС. Выполните процедуру по нижеуказанным путктам.

Включите питание вашего компьютера и запустите MacOS.

Вставьте адаптер с установленной в нем “Memory Stick” в разъем для платы PC Card на компьютере надежно до отказа Информацию о подкючении адаптера к компьютеру смотрите в п. “Подключение адаптера к компьютеру”.

Установка драйверов начнется автоматически и драйверы будут установлены на компьютере.

По завершении установки драйверов значок Memory Stick появится на рабочем столе и теперь вы можете использовать адаптер.

Отсоединение адаптера от комьпьютера

Закройте программы использующие адаптер.

Убедитесь в гашении сигнальной лампочки доступа предусмотренной на адаптере.

Переместите значок Memory Stick на [Trash]. При выбранном значке Memory Stick выберите “Uninstall” в меню [Special] находящемся в верхней левой части экрана.

Снимите адаптер с компьютера.

PПримечание Нельзя снимать “Memory Stick” с адаптера когда мерцает сигнальная лампочка доступа в противном случае данные на “Memory Stick” могут быть разрушены.

Устранение неисправностей

Неисправность

Значок [Removable Disk] не отображается.

Лампочка доступа мигает при вставке “Memory Stick”.

При считывании данных с “Memory Stick” запись первых на последнюю а также при копировании экран может становиться голубым цветом с появлением предупреждения.

Запись данных на “Memory Stick” и стирание первых с последней показываются как будто они осуществляются но фактически данные на “Memory Stick” не изменяются.

“Memory Stick” не может сняться с PC Card адаптер для Memory Stick.

Технические характеристики

Адаптер для карточки памяти Memory Stick

Интерфейс: PCMCIA ATA 16 битов (Карточка РС типа

Требуемая конфигурация системы

Рекомендуемая конфигурация для Windows

ОС: Microsoft Windows 98/Windows 98 Second Edition (Windows 98SE)/

Windows Millennium Edition (Windows Me)/Windows 2000 Professional (Windows 2000)/Windows XP Home Edition/XP Professional (Windows XP)
Microsoft Windows CE/1.0/2.0/2.11/3.0

Рекомендуемая конфигурация для Macintosh

ОС: Mac OS 8.5~9.2.2/X (v10.1.2~10.2.2)

PПримечания • Операционные системы перечисленные выше должны быть установлены на компьютерах на заводе-изготовителе перед отгрузкой.

• Нормальная работа не обеспечивается для операционных систем с наращенными возможностями если даже они соответствуют перечисленным выше.

• Разъем для платы PC Card совместимый с платой PC Card типа

II в качестве стандартного устройства.

• Нормальная работа обеспечивается не на всех компьютерах соответствующих рекомендуемой конфигурации.

Рабочее напряжение

3,3/5,0 В пост.тока

Потребляемая сила тока

Не более 90 мА пост.тока

Ориентировочные габариты 54

85,6 мм (Ш

Ориентировочная масса

30 г (не включая “Memory Stick”)

Условия окружающей среды Температура от 0 °С до 60 °С

(Не допускается конденсация)

Относительная влажность от 20 % до 80 %
(Не допускается конденсации)

В конструкцию и техническую характеристику могут быть внесены некоторые изменения без дополнительной информации.

В случае если у вас есть какие-нибудь вопросы/замечания связанные с настоящим изделием посетите наш Customer Support на web-сайте по адресу http:

Причина/меры устранения

• Неправильное подсоединение адаптера.

t Подсоединить правильно (“Подключение адаптера к компьютеру”)

• Драйвер адаптера не инсталлирован.

t Инсталлировать драйвер адаптера надлежащим образом (“Подключение адаптера к компьютеру”)

•“Memory Stick” не вставлена.

t Вставить “Memory Stick”.

• Попадание посторонних вещей на разъем

“Memory Stick”. t Проверить не попала ли пыль или грязь на разъемную часть “Memory Stick”. Удалив все загрязнения вставить “Memory Stick” снова.

• “Memory Stick” защищена от записи.

t Перевести переключатель LOCK в положение снятия блокировки (“Mepы пpeдоcтоpожноcти пpи иcпользовaнии кapты “Memory Stick””)

• “Memory Stick” настроена как “Local Disk” (для

Windows 98/Windows 98SE/Windows Me). t Переключить настройку привода для “Memory

Stick” на “Removable Disk” (“Убеждение в завершении подключения” – Для Windows 98/
Windows 98SE/Windows Me –)

• “Memory Stick” защищена от записи.

t Перевести переключатель LOCK в положение снятия блокировки (“Mepы пpeдоcтоpожноcти пpи иcпользовaнии кapты “Memory Stick””)

t Нельзя записывать данные на “Memory Stick”

при переключателе LOCK переведенном в положение блокировки.

• “Memory Stick” настроена как “Local Disk” (для

Windows 98/Windows 98SE/Windows Me). t Переключить настройку привода для “Memory

Stick” на “Removable Disk” (“Убеждение в завершении подключения” – Для Windows 98/
Windows 98SE/Windows Me –)

• Кнопка выгрузки остается вжатой в PC Card.

t Вынуть “Memory Stick” держа ее пальцами. t PC Card адаптер для Memory Stick не поврежден.

Можно продолжать использовать его после снятия “Memory Stick”.

t Это может возникнуть в случае если вы вставите “Memory Stick” в адаптер сильно нажимая панельную часть последнего Так что нельзя нажимать ее при вставке “Memory Stick”.