Инструкция по эксплуатации Sony FA-ST1AM

， Sony CR1220

EMC
3 。

 ，

 。

 。 ，

， Sony 。

 。 ，

Sony 。

 ， 、 。

 ，

 。 。

 ， 。

 ，

URL：
http:

1 POWER

3 BATTERY CHECK

4 BATTERY CHECK

POWER ON， 。

BATTERY CHECK 。

 ， BATTERY CHECK

，BATTERY CHECK （ ） 。

 BATTERY CHECK ，

。 。 BATTERY CHECK ， 。

。 60 V

 M 。

 ：1/125 ，

 ，

。 LCD

 ， 。

 ，

POWER ON， 。

 ， ， 。

3 V (CR1220)。

 ， 。

 ， 。

 ，

 ， 。

60 V

3 V (CR1220)

10000

34 Ч 25 Ч 55 mm

22 g

˚C 40 ˚C

˚C +60 ˚C

FA-ST1AM (1)

（ 3 V

(CR1220)）

Sony Corporation 。

：2008 7

， Sony CR1220

EMC
3 。

 ，

 。

 。 ，

， Sony 。

 。 ，

Sony 。

 ， 、 。

 ，

 。 。

 ， 。

 ，

URL ︰
http:

1 POWER

3 BATTERY CHECK

4 BATTERY CHECK

POWER ON， 。

BATTERY CHECK 。

 ， BATTERY CHECK

，BATTERY CHECK （ ） 。

 BATTERY CHECK ，

。 。 BATTERY CHECK ， 。

。 60 V

 M 。

 ︰ 1/125 ，

 ，

。 LCD

 ， 。

 ，

POWER ON， 。

 ， ， 。

3 V (CR1220)。

 ， 。

 ， 。

 ，

 ， 。

60 V

3 V (CR1220)

10000

34 Ч 25 Ч 55 mm

22 g

˚C 40 ˚C

˚C +60 ˚C

FA-ST1AM (1)

（ 3 V

(CR1220)）

Sony Corporation 。

， Sony CR1220

EMC
3 。

 ，

 。

 。 ，

， Sony 。

 。 ，

Sony 。

 ， 、 。

 ，

 。 。

 ， 。

 ，

URL ︰
http:

1 POWER

3 BATTERY CHECK

4 BATTERY CHECK

POWER ON， 。

BATTERY CHECK 。

 ， BATTERY CHECK

，BATTERY CHECK （ ） 。

 BATTERY CHECK ，

。 。 BATTERY CHECK ， 。

。 60 V

 M 。

 ︰ 1/125 ，

 ，

。 LCD

 ， 。

 ，

POWER ON， 。

 ， ， 。

3 V (CR1220)。

 ， 。

 ， 。

 ，

 ， 。

60 V

3 V (CR1220)

10000

34 Ч 25 Ч 55 mm

（ ） 22 g

˚C 40 ˚C

˚C +60 ˚C

FA-ST1AM (1)

（ 3 V

(CR1220)）

Sony Corporation 。

본 제품을 사용하시기 에 본 사용설명서를 자세히 읽
으신 장래에 참조할 수 있도록 소중히 보관하여 주십
시 .

화재 또는 감 의 위험을 줄이기 위해 장치를 비 또는 습
기에 노출시키지 않도록 하여 주십시 .

리튬 배터리가 소모되면 Sony CR1220 리튬 배터리로
교체하십시 그 밖의 배터리를 사용하면 화재나 파열
될 위험이 있습니다.

본 제품은 검사를 통하여 3미터 이내의 연결 케이블을
사용하는 경우
EMC(Electromagnetic Compatibility: 자파 적
합) 규정의 기준 한계를 준수함이 판명되었습니다.

사용상의 주의

배터리에 관한 주의

 본 장치에는 새 배터리가 부속되어 있지만 배터리 제

조 의 경과 시간에 따라서는 수명이 본 사용설명서
에 기재된 내용과 다른 경우가 있습니다 예비용 배터
리를 준비해 놓으실 것을 권장합니다 온도가 저하함
에 따라 배터리 용량이 저하되므로 주의하십시 배
터리를 통상 용량으로 충 하려면 배터리가 실온이
될 때까지 기다려 주십시

동작 온도

 온도가 급격하게 변화하면 본 장치 내부에 결로 현상

이 생기는 원인이 됩니다 본 장치를 온도가 낮은 장
소에서 높은 장소로 직접 이동할 때에는 밖에서 본 장
치를 비닐 봉지에 넣고 봉지 안의 공기를 가능한 한
뺀 밀봉하여 주십시 비닐 봉지가 주위 온도와
비슷해질 때까지 기다렸다가 본 장치를 꺼내 주십시

그 밖의 주의점

 본 장치는 방수 제품이 아닙니다 젖었을 때에는 즉시

깨끗한 헝겊으로 물기를 닦아내고 가까운 Sony 판매
점으로 지참하십시 .

 본 장치는 절대로 분해하지 마십시 수리는 가까운

Sony 판매점으로 의뢰하여 주십시 .

 본 장치가 더러워졌을 때에는 마른 깨끗한 헝겊으로

청소하여 주십시 본 장치에 알코올 등의 약품이 닿
지 않도록 주의하십시 .

 본 장치는 자동차의 글로브 박스 안 등 극단적인 온도

가 되는 장소나 습도가 높은 장소에 절대로 방치하지
마십시 .

 본 장치는 젖은 손으로 만지지 마십시 감 위험이

있습니다.

 플래시를 연결했을 때에는 동조 단자를 만지지 마십

 본 장치와 디지털 일안 리플렉스 카메라의 호환성에

관한 자세한 내용은 하기 URL을 참조하여 주십시 .

http:

 각 부분 명칭

1 POWER 스위치
2 해제 버튼
3 BATTERY CHECK 램프
4 BATTERY CHECK 버튼
5 장착 다리부
6 동조 단자

배터리 용량

배터리를 사용하기 에 다음과 같은 조작을 할 수 있는
충분한 용량이 있는지 확인하여 주십시 .

POWER 스위치를 ON으로 밀어서 본 장치의
원을 켭니다.

BATTERY CHECK 버튼을 누르고 있습니다.

 배 터 리 잔 량 이 충 분 할 때 에 는 BATTERY

CHECK 버튼을 누르고 있는 동안 BATTERY CHECK 램프(녹색)가 켜집니다.

 BATTERY CHECK 램프가 깜빡이기 시작했을

때에는 배터리 잔량이 부족합니다 배터리를 교체
하실 것을 권장합니다 BATTERY CHECK 램프
가 켜지지도 깜빡이지도 않을 때에는 배터리를 교
체해야 합니다.

 본 장치 사용하기

본 장치는 다음의 순서에 따라 동조 코드로 플래시를 장
착하고 사용할 수 있습니다 본 장치는 압이 60 V 이
하 플래시용입니다 동조 단자는 통상 극성 및 역극성 플
래시 양쪽에 대응합니다

본 장치로 플래시를 사용할 때에는 카메라를 다음과 같
이 설정하여 주십시 .  노출 모드를 M 모드로 설정합니다.

 셔터 속도를 1/125초 또는 권장 사 설정 레벨 중에

서 느린 속도 이하로 설정합니다.

 커스텀 화이트 밸런스를 사용할 때에는 셔터 속도와

조리개를 필요한 노출로 설정하고 회색 카드를 사용
해서 보정합니다 흰색 카드를 사용하면 광량은 측
정 가능한 레벨을 초과합니다 카메라의 LCD 화면에
커스텀WB설정에러가 나타납니다 이 메시지가 나
타나면 수치가 예상에서 벗어났음을 나타내는 것입니
다(피사체 가까이에서 플래시를 발광하거나 색채가
많은 피사체를 노출하고 있을 때) 정확한 화이트 밸
런스 값으로 하려면 화이트 밸런스를 다시 설정하실
것을 권장합니다 자세한 내용은 디지털 일안 리플렉
스 카메라의 사용설명서를 참조하여 주십시 .

 플래시 측광 보정은 할 수 없습니다 1

카메라의 액세서리 슈 캡을 밉니다.

본 장치의 원을 끄고 장착 다리부를 밀어서
카메라의 자동 잠금 액세서리 슈에 끼웁니다.

 본 장치의 장착 다리부를 고정되는 소리가 날 때까

지 밉니다.

외장 플래시 장치의 동조 코드를 본 장치의 동
조 단자에 연결합니다.

 동조 코드를 본 장치에 연결할 때에는 동조 코드에

연결한 플래시의 원을 꺼 주십시 동조 코드를
동조 단자에 연결하고 있는 동안 카메라 원을 켜
면 플래시 장치가 발광하는 경우가 있습니다.

POWER 스위치를 ON으로 밀어서 본 장치의
원을 켭니다.

 외장 플래시를 사용한 동조 플래시 촬영을 할 수 있

습니다.

 작동 압이 낮은 플래시는 작동하지 않는 경우가

있습니다.

 플래시의 장착 여부에 관계 없이 셔터 버튼을 누르

면 배터리 력이 소모됩니다.

사용 에는 본 장치 원을 끄고 해제 버튼을
누르면서 본 장치를 화살표 방향으로 밀어서
분리합니다.

 배터리 교체하기

본 장치에는 버튼형 3V 리튬 배터리(CR1220)를 사용
합니다.

배터리실 커버를 화살표 방향으로 밀어서 커버
를 엽니다.

 배터리를 교체할 때에는 본 장치의 원을 꺼 주십

마이너스 드라이버 등을 그림과 같이 배터리와
어댑터 본체의 틈새에 끼웁니다.

 다칠 우려가 있으므로 손톱은 넣지 마십시 .

 본 장치가 파손될 우려가 있으므로 틈새보다 두꺼

운 물건은 끼우지 마십시 .

 물건을 넣어서 배터리실 안의 단자에 무리한 힘을

가하지 마십시 .

배터리가 튀어나 지 않도록 그림처럼 손가락
으로 가볍게 누르며 마이너스 드라이버로 배터
리를 화살표 방향으로 눌러서 배터리를 뺍니
다

 뺄 때에는 배터리가 튀어나 지 않도록 주의하십시

배터리의 +극을 위로 해서 그림처럼 배터리를
홀더에 넣습니다.

소리가 나고 소정의 위치에 고정될 때까지 배
터리실 커버를 화살표 방향으로 밉니다.

주요 제원

압 60 V 이하

통상 극성 및 역극성에 대응

버튼형 3 V 리튬 배터리(CR1220)

배터리 수명

약 10,000회 연속 개방

외형 치수(약) 34

55 mm(w/h/d)

(돌출 부분은 제외)

중량(약) 22 g

동작온도 0

~ 40

보관온도

~ +60

동조 단자 어댑터

FA-ST1AM(1)

(버튼형 3 V 리튬 배터리(CR1220)

도큐먼트 세트

디자인 및 주요 제원은 예고없이 변경할 경우가 있습니
다.

는 Sony Corporation의 상표입니다.