Инструкция по эксплуатации Focusrite Focusrite_Saffire2008 — страница 11

Плагин Amp Sim предназначен для высококачественной записи гитары без необходимости использования настоящих усилителей В Saffire гитара может быть просто подключена напрямую к входу на передней панели а активированный плагин Amp Sim может предложить четыре разных модели лучших в мире усилителей Каждый аналоговый вход имеет две кнопки в секции

Input Stage основного окна приложения которые встраивают в тракт канала плагин Amp Sim или EQ и запускают окно Amp Sim или EQ (см ВХОДНАЯ СЕК-

ЦИЯ стр 8) Убедитесь что под этими кнопками светится индикатор «AMP». Окно Amp Sim имеет слева кнопку с индикатором которая включает/обходит эмуляцию усилителя Когда окно впервые открывается кнопка будет подсвечена означая что плагин активен Если требуется нажмите кнопку чтобы обойти плагин Имеется слайдер для выбора четырех разных классических модели усилителей Щелкните на желаемой позиции слайдера при выборе усилителя и он туда перейдет Имеется пять регулировок для настройки усилителя

Первая «DRIVE» при повороте по часовой стрелке увеличивает уровень искажения Следующие три настройки «LOW» «MID» и «HIGH» это эквалайзер модели усилителя; поворот регулировок по часовой стрелке увеличивает уровень НЧ СЧ и ВЧ соответственно

Последняя настройка «GAIN» регулирует выходной уровень плагина поворот по часовой стрелке его увеличивает Точное численное значение параметра отражается над ручкой когда ее поворачивают или на нее наводится курсор Две кнопки в нижнем правом углу окна Amp Sim позволяют копировать и переносить настройки между различными экземплярами Saffire Amp Sim работающими в рамках SaffireControl или в секвенсоре.

The Amp Sim plug-in is designed to allow high quality tracking of guitar parts without the need for a whole host of physical amplifiers With Saffire the guitar can simply be plugged direct into the front panel input and the Amp Sim plug-in can be activated offering four different amplifier simulations from the world s best collection.

Each analogue input has two buttons within the Input Stage of the Main Application window that insert the Amp Sim or EQ in the channel path and launch the Amp Sim or EQ window (see Input Stage on page 7 for details) Make sure that the AMP LED below the buttons is illuminated and the correct icon is displayed when attempting to launch the window otherwise the EQ window will open instead.

The Amp Sim window has an LED button on the left activate/bypass the amp similation.When the window is first launched the button will be illuminated to show that the plug-in is active; click the button to bypass as required A slider is featured to allow different classic amplifier simulations to be selected Simply click on an area of the slider to select an amplifier the slider will jump to whatever area is clicked.

Five dials are included to allow control over the amp s settings.The first is DRIVE which increases the level of distortion when rotated clockwise The next three are for adjusting the EQ of the amp sim;
rotating the dials clockwise increases the gain of the LOW MID and HIGH frequency bands respectively from left to right.The last dial sets the GAIN of the output of the plug-in; rotate clockwise to increase The levels of all dials are indicated by the blue surrounding lines with precise numerical values shown while rotating or while the mouse cursor passes each dial.

Two buttons in the bottom right of the Amp Sim window allow copying and pasting of Amp Sim settings to and from other Saffire Amp Sim locations running in SaffireControl or on the host.

Amp Sim

Amp Sim (Эмуляция усилителя)

Кнопка включения

Amp Sim

Слайдер выбора модели усилителя просто щелкните на названии модели усилителя

Кнопка

«DRIVE» увеличивает степень искажения сигнала

Дополнительный выходной фейдер для регулировки выходного уровня

Настройка НЧ

Настройка СЧ

Настройка ВЧ

Индикатор выходного уровня

Кнопки позволяют переносить настройки в другие окна Amp Sim