Инструкция по эксплуатации FIAT Linea — страница 15

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ

СИСТЕМОЙ Blue&Me™

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ НА РУЛЕ-

ВОМ КОЛЕСЕ
Клавиши на рулевом колесе (см рис 1

) используются для вызова функций бесконтактной телефонной системы активации функции распознавания речи управления медиаплеером и выбора пунктов меню системы Blue&Me™.
Некоторые клавиши меняют назначение в зависимости от текущего состояния системы В некоторых случаях выбор вызываемой функции зависит от продолжительности нажатия клавиши (краткое или длительное).

ЭКРАН И КЛАВИШИ НА РУЛЕВОМ

КОЛЕСЕ
Примечание

Инструкции относящиеся к органам ручного управления обозначаются в тексте символом

ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ
Микрофон системы расположен и настроен таким образом чтобы диктуя голосовые команды водитель сохранял обычную рабочую позу Голосовые команды распознаваемые системой иначе называются

"ключевыми словами".
Бесконтактная телефонная система распознает и реагирует на заранее определенный и настроенный комплект голосовых команд Перечень доступных голосовых команд зависит от текущего уровня ключевых слов Чтобы прослушать перечень доступных на данном уровне слов нажмите клавишу 29

Selection by artist

To select the tracks of a special artist using manual interaction proceed as follows:

Launch the Main Menu select ME-

DIA PLAYER and then press

SRC/OK or

/MAIN.

Select ARTISTS and then press

SRC/OK or

/MAIN.

Scroll artists To select the required artist press SRC/OK or

/MAIN.

Scroll the artist’s albums To play all the albums of the required artist select PLAY ALL and press

SRC/OK or

/MAIN

To play an album select the required album and then press

SRC/OK or

/MAIN

To play a track select the title and then press SRC/OK or

/MAIN.

Or using voice interaction:

Press

and pronounce “Artists”.

Scroll the artist’s albums To play all the albums of the required artist select PLAY ALL and then press

SRC/OK or

/MAIN To play an album select the required album and then press SRC/OK or

/MAIN

To play a track select the title and then press SRC/OK or

/MAIN.

Note If your USB device contains many audio files the ARTISTS menu can be subdivided into alphabetical sub-menus Alphabetical sub-menu can display just the first letter of the tracks it contains (e.g.: A-F) or it can display the first two letters (e.g.:

Aa-Ar).

Selection by genre

To select the tracks of a special genre using manual interaction proceed as follows:

Launch the Main Menu select ME-

DIA PLAYER and then press

SRC/OK or

/MAIN.

Select GENRES and then press

SRC/OK or

/MAIN.

Scroll genres To play all the tracks of the displayed genre press

SRC/OK or

/MAIN.

Or using voice interaction:
Press

and pronounce “Genres”.

Scroll genres To play all the tracks of the displayed genre press

SRC/OK or

/MAIN.

Note If your USB device contains many audio files the GENRES menu can be subdivided into alphabetical sub-menus Alphabetical sub-menu can display just the first letter of the tracks it contains (e.g.: A-F) or it can display the first two letters (e.g.: Aa-

Ar).

и произнесите слово "Help"(Помощь) Это же слово можно произнести после любого голосового запроса системы Система Blue&Me™ также распознает индивидуальные версии голосовых команд например имена из списка контактов Вашего телефона Для управления системой с помощью голосовых команд никакой особой подготовки не требуется

Чтобы отдать системе голосовую команду нажмите клавишу 29

Selection by artist

To select the tracks of a special artist using manual interaction proceed as follows:

Launch the Main Menu select ME-

DIA PLAYER and then press

SRC/OK or

/MAIN.

Select ARTISTS and then press

SRC/OK or

/MAIN.

Scroll artists To select the required artist press SRC/OK or

/MAIN.

Scroll the artist’s albums To play all the albums of the required artist select PLAY ALL and press

SRC/OK or

/MAIN

To play an album select the required album and then press

SRC/OK or

/MAIN

To play a track select the title and then press SRC/OK or

/MAIN.

Or using voice interaction:

Press

and pronounce “Artists”.

Scroll the artist’s albums To play all the albums of the required artist select PLAY ALL and then press

SRC/OK or

/MAIN To play an album select the required album and then press SRC/OK or

/MAIN

To play a track select the title and then press SRC/OK or

/MAIN.

Note If your USB device contains many audio files the ARTISTS menu can be subdivided into alphabetical sub-menus Alphabetical sub-menu can display just the first letter of the tracks it contains (e.g.: A-F) or it can display the first two letters (e.g.:

Aa-Ar).

Selection by genre

To select the tracks of a special genre using manual interaction proceed as follows:

Launch the Main Menu select ME-

DIA PLAYER and then press

SRC/OK or

/MAIN.

Select GENRES and then press

SRC/OK or

/MAIN.

Scroll genres To play all the tracks of the displayed genre press

SRC/OK or

/MAIN.

Or using voice interaction:
Press

and pronounce “Genres”.

Scroll genres To play all the tracks of the displayed genre press

SRC/OK or

/MAIN.

Note If your USB device contains many audio files the GENRES menu can be subdivided into alphabetical sub-menus Alphabetical sub-menu can display just the first letter of the tracks it contains (e.g.: A-F) or it can display the first two letters (e.g.: Aa-

Ar).

и дождитесь звукового сигнала свидетельствующего о готовности системы к приему команд

Вне зависимости от настройки система может начинать воспроизведение музыкальных файлов автоматически при подключении

USB-устройства либо только по

Вашей команде.

Более подробно обращение с медиаплеером описано в разделе "ФУНК-

ЦИИ МЕДИАПЛЕЕРА".

Если у Вас возникают затруднения при обращении с медиаплеером обратитесь к разделу "ПОИСК

И УСтРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСтЕЙ

МЕДИАПЛЕЕР".