Инструкция по эксплуатации Electrolux ZB 2811 — страница 10

Dansk

Rengoring

Reng0ring af rulleborsten

33 Hvis rulleborsten bliver blokeret eller har sat sig fast af en eller anden grund slukker indikatoren (33a) pa gulvmundstykket Rulleborsten skal muligvis rengores Sluk forst for Ergorapido Tryk pa udloserknappen til rulleborsten (33b) Det h^ngslede d^ksel (33c) losnes og rulleborsten kan nu fjernes.

34 Loft rulleborsten ud og rens den Brug en saks eller en skarp kniv forsigtigt til at fjerne eventuelle fastsiddende genstande som f.eks trade Genmonter rulleborsten og sorg for at den passer i styreskinnerne samt at den kan dreje frit S^t det h^ngslede d^ksel pa igen.

Reng0ring af b^lgene

Der kan lejlighedsvis s^tte sig objekter fast i b^lgene hvilket pavirker sugestyrken.
35 Afmonter b^lgene ved at losne lasen og derefter tr^kke b^lgene ud af fastet Rengor b^lgene med en pind eller en lignende genstand S^t b^lgene tilbage i fastet og las dem fast.

Rengoring af hjul

Hvis et hjul satter sig fast pga trade eller snavs:
36 Fjern hjulene ved forsigtigt at dirke dem fri med en skruetr^kker der stikkes ind i fordybningen Fjern trade og andre objekter der har sat sig fast i hjullejerne Monter hjulene igen ved at trykke dem tilbage til deres spor.

Norsk

Rengjoring

Rengjore borsten

33 Hvis borsten av en eller annen grunn blokkeres eller blir sittende fast slukkes lampen (33a) pa gulvmunnstykket Det kan v^re nodvendig a rengjore borsten Forst slar du av Ergorapido Trykk pa utloserknappen for borsten (33b) Dekslet (33c) kan beveges slik at du kan ta ut borsten.

34 Loft ut borsten og rengjor den Fjern eventuelle trader o.l som har viklet seg inn pa borsten forsiktig med en saks eller en skarp kniv Sett borsten tilbake pa plass Pase at den ligger i sporene og at den kan rulle fritt Sett pa dekslet.

Rengjore belgen

Fra tid til annen kan gjenstander sette seg fast i belgen og dette kan innvirke pa sugeevnen.
35 Ta av belgen ved a apne lasemekanismen og dra den deretter ut av festet Rens belgen med en pinne eller lignende Sett belgen tilbake i festet og las den fast.

Vaske hjulene

Hvis et hjul sitter er blokkert av trader eller lignende:
36 Ta av hjulene ved forsiktig a vri dem los med en skrutrekker som du setter inn i apningen Fjern eventuelle trader eller andre gjenstander som har satt seg fast pa hjulakslene Trykk hjulene tilbake pa plass.

ELX10758_Centaur_Book1_26lang.in38 38

2007-07-03 10:16:22