Инструкция по эксплуатации Electrolux ZB 2811 — страница 13

Suomi

Русский

Havittaminen

Kun Ergorapido on hàvitettàvà akut on irrotettava Kàytettyjà akkuja ei saa hàvittàà kotitalousjàtteen seassa Ne on toimitettava kierràtettàviksi.

Akkujen irrottaminen

37 Huomaa ettà Ergorapido on irrotettava latausasemasta akkujen irrotuksen ajaksi.

• Kàytà akut tyhjàksi ennen niiden irrotusta.

- Avaa viisi ruuvia.

- Nosta kansi varovasti.

- Irrota sàhkojohdot ja nosta akut irti.

Huoltaminen

Jos Ergorapidoon tulee vika se on vietàvà valtuutettuun Electrolux-huoltoon Jos virtajohto vaurioituu Electrolux-huollon on vaihdettava se vaarojen vàlttàmiseksi.

Kuluttajaneuvonta

Electrolux kiistàà kaikki vastuut vahingoista jotka ovat aiheutuneet laitteen epàasianmukaisesta kàytostà tai laitteeseen tehdyistà muutoksista.

Tuotteen suunnittelussa on otettu ympàristonàkokohdat huomioon Kaikki muoviosat on merkitty kierràtysmerkillà.
Lisàtietoja on Electroluxin kotisivulla osoitteessa

Pyydàmme làhettàmààn kommentit imurista ja sen kàyttoohjeista seuraavaan sàhkopostiosoitteeseen:carelux.

Jos et loydà Electrolux-imuriin lisavaru^te^ta lisàtietoja sivustosta osoitteessa tai so^ta numeroon 0200-2662 (0,1597 €/min+pvm).

Tuotettasi tai sen kàyttoà koskeviin kysymyksiin saat vastauksen kuluttajaneuvonnastamme soittamalla numeroon 0200-2662 (0,1597 €/min+pvm) Voit olla yh^e^dessà kul^ttaja^e^vo^taan myos sàhkopostitse osoitteessa carel^^:fsh@e^e^trol^^^fi

Takuu

Tuotteen takuuaika voidaan ilmoittaa erikseen.

Ellei takuuaikaa ole erikseen mààritelty noudatetaan vallitsevaa lainsààdàntoà ja kansallisia mààràyksià Takuuehdot noudattavat vallitsevan lainsààdànnon mukaisia yleisià ehtoja Ostokuitti sàilytetààn koska takuun alkaminen mààritetààn ostopàivàn mukaan Korvaus huollosta voidaan perià myos takuuaikana:

• aiheettomasta huoltokàynnistà

- ellei valmistajan laitteen asennuksesta kàytostà ja hoidosta antamia ohjeita ole noudatettu.

Garanti (gàller for Finland)

Produktens garantitid kan definieras separat Finns det ingen separat definierad garantitid har produkten garanti enligt den gàllande lagstiftningen och de lokala bestàmmelserna Garantivillkoren uppfyller branschens allmànna villkor enligt den gàllande lagstiftningen Spara inkopskvittot som verifikation for inkopsdatumet som avgor garantitidens borjan Kostnaderna kan debiteras àven under tid som omfattas av kostnadsfri service • vid onodigt servicebesok.

- om tillverkarens anvisningar for installation anvàndning och skotsel inte foljts.

Tama kotitalouskayttoon tarkoitettu akkukayttoinen imuri on

EMC-direktiivin 89/336/ETY pienjannitedirektiivin 73/23/ETY paatoksen 90/683/ETY ja CE-merkintaa koskevan direktiivin 93/68/ETY mukainen Vaatimustenmukaisuustestit on suorittanut itsenainen ulkopuolinen taho.

Утилизация

По окончании срока службы пылесоса Ergorapido следует извлечь батареи Не выбрасывайте использованные батареи вместе с бытовыми отходами Пользуйтесьспециальными контейнерами для ихутилизации.

Извлечение батарей

37 Внимание! Перед извлечением батарей пылесос

Ergorapido необходимо отключить от зарядного устройства.

• Полностью разрядите батареи перед извлечением.

- Отверните пять винтов.

- Осторожно снимите крышку.

- Отсоедините провода и извлеките батареи.

Ремонт и обслуживание

В случае поломки или неисправности пылесоса Ergorapido следует обратиться в уполномоченный сервисный центр Electrolux Если шнур питания поврежден во избежание опасности он должен быть заменен специалистом авторизованного сервисного центра Electrolux или другим квалифицированным специалистом.

Информация для потребителя

Фирма Electrolux не несет ответственности за какие-либо повреждения вызванные неправильным использованием прибора или в случае внесения изменений в конструкцию прибора.

Разрабатывая данное изделие мы заботились об окружающей среде Все пластмассовые части имеют маркировкус целью ихпоследующей переработки Для получения более подробной информации смотрите наш Интернет-сайт:

Если у Вас есть какие-либо замечания кданному пылесосу или Руководству по его использованию напишите нам по адресу:

Мы заявляем что данный пылесос работающий от батарей и предназначенный для бытового использования соответствуетдирективам ЕМС
89/336/ЕЕС директиве по низкому напряжению 73/23/ЕЕС с поправкой 90/683/ЕЕС и директиве по маркировке СЕ 93/68/ЕЕС Все тесты соответствия были проведены независимой тестовой организацией.

ELX10758_Centaur_Book1_26lang.in41 41

2007-07-03 10:16:24