Инструкция по эксплуатации Britax VERSAFIX — страница 12

4.Çocuğun güvenli konumda olması 4.1 Omuz kemerlerinin ayarlanması

Araç çocuk koltuğunu araca yerleştirmeden önce omuz kemeri yüksekliğinin çocuğunuz için doğru ayarlanmış olup olmadığını lütfen kontrol ediniz Bunun için çocuğunuzu koltuğa oturtunuz.

- Omuz kemerleri 10

çocuğun omuzları ile aynı hizada veya biraz daha yukarıdan geçmelidir

• Omuz kemerleri 10

çocuğun sırtının arkasından kulakların hizasında veya onun üstünden geçmemelidir.

Omuz kemerleri aşağıda görüldüğü
gibi ayarlanmaktadır:

Kemerleri mümkün olduğunca gevşetiniz (bakınız 4.2).

Koltuğun arka tarafındaki kemer yüksekliği ayarlayıcısını 14 aşağıya bastırınız ve kemer yüksekliği ayarlayıcısını 14

ön tarafa doğru yatırınız.

Kemer yüksekliği ayarlayıcısını 14 iterek doğru omuz kemeri yüksekliğini seçiniz ve oturtunuz.

4.Asigurarea copilului dumneavoastră

4.1 Adaptarea hamurilor

Înainte de montarea scaunului auto pentru copii în automobilul dumneavoastră stabiliţi dacă
înălţimea hamurilor pentru copilul dumneavoastră este setată corect Aşezaţi copilul în scaun.

- Hamurile 10 trebuie să se afle la aceeaşi înălţime sau puţin mai sus de umerii copilului dumneavoastră

• Hamurile 10 nu trebuie să se afle

în spatele copilului la înălţimea urechilor sau mai sus.

Hamurile sunt ajustate după cum urmează:

Desprindeţi centurile cât mai mult posibil (vezi 4.2).

Apăsaţi în jos pe partea dorsală a cupei scaunului pe tasta elementului de reglare a înălţimii centurii 14

şi basculaţi

înspre partea din faţă elementul de reglare a înălţimii centurii 14.

Prin împingerea elementului de reglare a înălţimii centurii 14 alegeţi

şi blocaţi înălţimea corectă a hamurilor.

4.Осигуряване на детето

4.1 Регулиране на коланите за раменете

Преди да монтирате детската седалка в автомобила се уверете дали височината на коланите за раменете е регулирана правилно за Вашето дете Сложете детето в седалката.

- Коланите за раменете 10 трябва да преминават на височината на раменете или малко над раменете на детето

• Коланите за раменете 10 не бива да преминават зад гърба на детето на височината на ушите или над тях.

Коланите за раменете се регулират както следва:

Разхлабват се коланите колкото е възможно (виж 4.2).

На задната страна на столчето бутонът за механизма за регулиране на коланите 14 се натиска и механизмът за регулиране на коланите 14 се накланя напред.

Чрез преместване на механизма за регулиране за височината на колана 14 се избира и фиксира правилната височина за раменете.