p. 14
E
12. English to English Dictionary There is English Dictionary to help you to catch the
meaning of a headword, meanwhile it’s Parts of Speech.
a. Type in any word (s) you wish to translate, e. g. «SHINE»,
press [ENTER] key, display fl ash «Found: 1», telling you there
are 1 words relating to «SHINE», and shows the «German»
translation.
b. Press [
], display shows: «v. to glow or be bright with
refl ected light».
c. To enter a new word, just type.
d. The English Dictionary is only available to a headword, it is not available to the relat-
ing words.
13. FOR THE EUROPEAN LANGUGAES HAVE THEIR ALPHABET WITH ACCENT
Simply press the original key and then European Accent key [
], the display will
show different alphabets and let you to select.
NOTE: The Accent Alphabet can be formed just in their own language mode. If you press
the «European» when it is not the one of alphabet in the entry language, the display has
no response.
E.g. in the entry language of French,
Type in A, display show:
Press «European» [
] once, display shows:
Press «European» [
] twice, display shows:
...ВАШІ ПОМІЧНИКИ
стор. 23
U
3. Для прискоренного пошуку потрібного розділу або
підрозділу, натисніть у режимі Перекладу фраз кнопку
[CLEAR/PHRASE/SEARCH] для вилучення інформації
з дисплею та введіть назву підрозділу або його ключове
слово, наприклад, «СОЧУВСТВИЕ», і натисніть кнопку
[ENTER]. Через декілька секунд на дисплеї з’явиться
фраза, в якій є необхідний підрозділ:
ОЗВУЧУВАННЯ ПЕРЕКЛАДУ
Голосовий перекладач озвучує слова та вирази на таких мовах: АТ-2090 – англійська,
німецька, російська, французька, іспанська, італійська, португальська, китайська, корейська,
японська; АТ-2090А – англійська, російська, французька, іспанська, китайська, турецька, ко-
рейська, японська, грецька, арабська; АТ-2091 – англійська, німецька, російська, французька,
іспанська, італійська, турецька, угорська, грецька, арабська; АТ-2091А – англійська, німецька,
російська, французька, іспанська
, італійська, українська, чеська, словацька, польська.
Перед використанням цієї функції переконайтеся, що гучність ввімкнена.
1. Для озвучування слова або фрази , що перекла-
даються, натисніть кнопку [1st LINE], для озвучування
перекладу – натисніть кнопку [2nd LINE]. Наприклад, при
перекладі слова «КНИГА», з російської на англійську на
диспеї буде наступне зображення:
За допомогою кнопки [1st LINE] прослухайте вимову
слова «КНИГА», а за допомогою кнопку [2nd LINE] – вимову слова «BOOK».
2. Озвучування фрази здійснюється аналогічним способом.
3. Максимальна гучність звука перекладача оптимально підходить для відкритого
простору, для прослуховування слів у закритому приміщенні рекомендується середня
гучність. Максимальний ефект досягається при прослуховуванні слів або фраз за
допомогою навушників (гніздо для навушників – в лівому куті приладу).
Примітка: Список мов Вашої моделі перекладача може несуттєво відрізнятись від списку
мов, які використані для прикладів у цьому керівництві з експлуатації.
КАЛЬКУЛЯТОР
12-ти розрядний Калькулятор може виконувати стандартні арифметичні операції,
відраховувати відсотки, а також виконувати операції з використовуванням пам’яті.
МНЕ НУЖНА ФОТОПЛЕНКА
I WANT A ROLL OF FILM
1
СОЧУВСТВИЕ / \
6
Озвучування рядка оригінала.
Озвучування рядка перекладу.
КНИГА
BOOK
1