Инструкция по эксплуатации APC AP9290 — страница 18

Обновление микропрограммного обеспечения

Вертикальный консольный сервер

Выгрузка микропрограммного обеспечения с FTP-сервера

Чтобы загрузить микропрограммное обеспечение с FTP-сервера выполните следующие операции:

1 На консоли управления введите следующее:
loadfw f

[-p ]

При этом запустится клиент FTP на сервере

VCPS начнется загрузка микропрограммного обеспечения в firmware/vcps.bin на сервере VCPS.

2 На консоли управления введите команду loadfw c для того чтобы подтвердить что загруженный файл является верным образом микропрограммного обеспечения сервера VCPS После выполнения проверок на дисплее будет показан хэш MD5

Данный хэш MD5 должен совпадать с хэшем MD5 из файла с расширением md5 который прилагается к файлу с образом микропрограммного обеспечения.

3 На консоли управления введите команду loadfw w чтобы записать образ микропрограммного обеспечения во флэшпамять сервера VCPS.

4 Введите команду reboot чтобы изменения вступили в силу.

В приведенном ниже примере:

loadfw w f mtsmith@158.215.7.30:/apc/apc_hw10
vcps_100_623.bin

• mtsmith – имя пользователя используемое для получения доступа к

FTP-серверу.

• 158.215.7.30 – IP-адрес FTP сервера

Вместо него можно также использовать имя хоста DNS

• apc – путь к каталогу на сервере • apc_hw10_vcps_100_623.bin – файл с микропрограммным обеспечением

• w команда для записи файла во флэшпамять после того как образ файла загружен и проверен.

Проверка обновлений

Для проверки того что обновление выполнено успешно используйте SNMP GET для MIB II sysDescr OID.