Инструкция по эксплуатации Vitek VT-4119 SR — страница 11

ENGLISH

STEP (frame by frame view)

- To play DVD SVCD VCD disk content frame by frame press button

STEP To return to normal playback mode press button

► located on remote control or on front panel of DVD player.

REPEAT (repeat)

- Press button REPEAT to play the track chapter title or the whole disk again.

• When playing back DVD disks press and hold button REPEAT options of repeat of the chapter title or all disk are suggested on the screen.

• When playing back SVCD VCD.CD disks options of repeat of track ll disk or cancel repeat are suggested on the screen.

• When playing back МРЗ disks options of repeat of track all tracks in folder or cancel repeat are suggested on the screen.

А-В RPT (fragment А-В repeat)

- When playing back DVD SVCD VCD.CD disks you can set A-B fragment for repeat.

• Press button А-В RPT to set start point (А).

- Press button А-В RPT to set end point (В) Repeat of selected fragments will be started.

• Press button А-В RPT third time to cancel repeat and to return to normal playback.

ZOOM (changing scale)

- Pres button ZOOM to change the scale of picture Use buttons (

↑←→↓) to move picture across the screen in enlarged picture mode.

AUDIO (language selection)

- When playing back DVD containing several audio support languages press button AUDIO to select required language.

SEARCH (search)

- In playback mode press button SEARCH once Search menu will be displayed on the screen Press this button second time to close menu Use buttons (

↑↓) to select required option in search menu

Press button

► to confirm.

OSD (disk info)

- Press button OSD disk data will be displayed on the screen SETUP (system setup menu)

- Press button SETUP system setup menu will be displayed on the screen.

V-MODE (video output mode selection)

- Press button V-MODE to select video output mode (CVBS YUV

P-SCAN HDMI and RGB.

Number buttons (1-9 0 10+)

- When playing back VCD 1.1 CD disks use number buttons to choose track and chapter after the disk have been loaded Number button are necessary when functions PROGRAM and MENU are switched on.

• Use button 10+ and adequate number to select track with number 10 and higher.

PAL/NTSC (colour sytem selection)

- Press this button to select color system: PAL AUTO NTSC. CLEAR (enter cancellation)

- Press this button to cancel number input DVD/USB/CARD (media selection)

- Press button DVD/USB/CARD menu will be displayed on the screen

Use buttons (

↓→←) to choose data source DVD disk USB device or SD/MS/MMC card Press button

► for confirmation of your choice.

SLOW (low motion playback)
Press SLOW button on remote control for playing back at lower speed.

Other functions

Karaoke

Karaoke disk is DVD or VCD disk with prerecorded music and subtitles showing user what and when he or she should start singing Microphone (not included into standard delivery set) is necessary for singing.

• Plug microphone into mike jack located on the side panel of DVD player.

• Insert karaoke disk into DVD player playback is started automatically.

МРЗ files playback • МРЗ is the third audio compression format of international standard

MPEG which compresses sound in 1 times Using MP format one can record about 600 minutes of music on once CD and the quality of the sound is very close to audio CD’s quality.

• There are many formats for saving MP songs Usually one MP disk contains several folders and every folder includes several files (songs)

• For moving through list of folders and files use buttons (

↓↑) use buttons (

→←)to open or close folder press button ► to play back a file.

Picture and photo CD view • After loading picture CD its file list appears on the screen Use buttons (

↓↑) and ► to view the files from the list The picture selected is shown on the full screen of your TV-set.

• To enter menu of picture preview press button STOP Picture previews will be shown on the screen Use buttons (

↓↑→←) to select the picture you need Press button

► to show picture in full screen mode.

• Also you can switch on slide show mode enter menu of buttons’ description by selecting adequate item using buttons (

↓↑→←) and

► Use buttons Prev and Next to switch between picture preview groups.

Buttons used while viewing the pictures:
ZOOM – switch on scale change mode F.FWD (

►►) F.REV (◄◄) – changing scale of picture (

↓↑→←) – moving enlarged picture

If function ZOOM is off you can rotate a picture using buttons (

Operating memory cards This appliance supports the next types of memory cards:
MS cards: MEMORY STICK CARD ММС cards: MULTI MEDIA CARD SD cards: SD MEMORY CARD 1 Switch on appliance’s power. Insert a card into its slot (MS SD MMC). Press button DVD/USB/CARD menu of media selection will appear on the screen Use buttons (

↓↑) and (►) to select the media you need.

Attention:

- If disk and card or USB device are inserted into player simultaneously player starts playing disk by default To switch to another mode (USB/CARD) press button DVD/USB/CARD.

• When the playback is topped you can remove card or USB device.

4119IM.indd 11

20.02.2008 15:16:09