Инструкция по эксплуатации Vitek VT-4110 BK — страница 11

ENGLISH

Cannot read disks

Disk is not loaded

Load disk

Disk is loaded with label down

Examine position of disk in the tray (label should be up)

There is condensation inside player

Leave DVD player without disk for one hour

Microphone is not working

Microphone is switched off

Connect a microphone and switch it on

Microphone volume is too low

Adjust microphone volume level

Remote control is not working

Remote control is not directed to player

Direct remote control to player

Distance between remote control and layer is more then 8 meters

Make distance between remote control and layer shorter

Remote control batteries are dead

Replace both batteries

Some system functions are not working

Wrong sequence of buttons have been pressed

Repeat operation once more according to recommendation contained in this manual.

Specifications Power 110-40 V 50/60 Hz

Power consumption 1 W

Dimensions

6x0x41 mm

Weight 1540 g

Operating temperature from 5°С to 5 °С

Operating moisture from 5% to 90%

Color system

NTSС PAL

Data format

Supported formats: DVD DVCD SVCD VCD CDDA МРЗ WMA HDCD JPEG KODAK PICTURE CD

Playback of digital video in MPEG4 (DivX) format Medium type

DVD DVD-R RW/+R/+RW CD-R RW

Digital-analogue converter 19 kHz 4-bit Video output 1Vp-p (75 Ohm)

S-Video output:

Y: 1Vp-p (75 Ohm) С: 0,86Vp-p (75 Ohm)

Audio output

.0 Vt 5.1 Channel

Digital output of audio signal 0,5Vp-p (75 Ohm)
Jacks

CVBS S-VIDEO Y Cb/Pb Cr/Pr SCART

Frequency range

CD: 0Hz-0kHz (EIAJ) DVD: 0Hz-44kHz (96 kHz PCM) 0Hz-kHz (48kHz PCM)

Noise level

~-80dB

Dynamic range

~80dB

Remote control Transmitter

Infrared radiation

Battery

batteries ААА

The manufacturer reserves to itself the right to change the design and the technical characteristics of the unit without a prior notice

Recycling “This product is marked by the symbol of the selective sorting relating to the electrical and electronic component scrap That means that the product must be taken by a selective system of collection in accordance with European directive 00/96/CE in order to be able either to be recycled or to be dismount in order to reduce any environmental impact Attention! The electronic products not having been the subject of a selective sorting are potentially dangerous for the environment and human health because of the potential presence of dangerous substances.”

The manufacturer reserves the right to make changes to the characteristics of the device without prior notice.

The service life of the device is five years.

Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee.

This product conforms to the EMC-Requirements as laid down by the Council Directive

89/6/EEC and to the Low Voltage Regulation (/7 EEC)

4110IM.indd 11

18.08.2008 15:05:45