Инструкция по эксплуатации Toshiba 40XV550PR — страница 4

ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ

Ɋɭ
ɫɫɤɢɣ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ȼɚɠɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

Ɇɟɫɬɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɜɞɚɥɢ ɨɬ ɩɪɹɦɵɯ
ɫɨɥɧɟɱɧɵɯ ɥɭɱɟɣ ɢ ɹɪɤɢɯ ɥɚɦɩ ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ
ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɦɹɝɤɨɟ ɛɨɤɨɜɨɟ ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ
ɑɬɨɛɵ ɩɪɹɦɨɣ ɫɨɥɧɟɱɧɵɣ ɫɜɟɬ ɧɟ ɩɨɩɚɞɚɥ ɧɚ ɷɤɪɚɧ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɲɬɨɪɵ ɢɥɢ ɠɚɥɸɡɢ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɚ ɪɨɜɧɨɣ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɣ ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɜɟɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɦɟɪɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɤ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɤ ɫɬɟɧɟ ɩɪɨɱɧɨɣ ɫɬɹɠɤɨɣ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ
ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ
ɏɨɬɹ ɩɚɧɟɥɶ ɀɄ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢɡɝɨɬɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɫ ɨɱɟɧɶ
ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɨɱɧɨɫɬɶɸ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɷɤɪɚɧɚ ɢɧɨɝɞɚ
ɦɨɝɭɬ ɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɢɤɫɟɥɵ
ɢɥɢ ɢɦɟɬɶɫɹ ɫɜɟɬɹɳɢɟɫɹ ɬɨɱɤɢ ɗɬɨ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢɡɧɚɤɨɦ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɬɚɤɱɬɨɛɵ ɟɝɨ ɧɟɥɶɡɹ ɛɵɥɨ ɭɞɚɪɢɬɶ ɢɥɢ ɬɨɥɤɧɭɬɶ ɞɪɭɝɢɦɢ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɱɟɝɨ ɷɤɪɚɧ ɦɨɝ ɛɵ ɛɵɬɶ ɪɚɡɛɢɬ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ ɢ ɱɬɨɛɵ ɜ ɪɚɡɴɟɦɵ ɢ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɜ ɤɨɪɩɭɫɟ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɦɨɝ ɩɪɨɫɭɧɭɬɶ
ɦɟɥɤɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ

ȼɧɢɦɚɧɢɟ

ɈɌɄȺɁ ɈɌ ɈɌȼȿɌɋɌȼȿɇɇɈɋɌɂ

Ʉɨɦɩɚɧɢɹ 7RVKLED ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɩɪɨɩɚɠɭ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɜɵɡɜɚɧɧɵɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢ
ɩɪɢɱɢɧɚɦɢ

ɩɨɠɚɪ
ɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɟ
ɚɜɚɪɢɢ
ɡɥɨɧɚɦɟɪɟɧɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɡɞɟɥɢɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜ ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɬɪɟɬɶɢɦɢ ɥɢɰɚɦɢ
ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɜɵɯɨɞ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɞɪɭɝɢɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ

Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɧɢ ɩɪɢ ɤɚɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɤɨɦɩɚɧɢɹ 7RVKLED ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɥɸɛɵɟ ɤɨɫɜɟɧɧɵɟ ɢ
ɨɩɨɫɪɟɞɨɜɚɧɧɵɟ ɭɛɵɬɤɢ ɢɥɢ ɭɳɟɪɛ ɜɤɥɸɱɚɹ ɩɨɦɢɦɨ ɩɪɨɱɟɝɨ ɭɛɵɬɤɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɨɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ
ɢɥɢ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɨɬɟɪɢ ɩɪɢɛɵɥɢ ɢɥɢ ɞɚɧɧɵɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɨɡɧɢɤɥɢ ɤɚɤ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɬɚɤ ɢ ɩɪɢ
ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɞɚɧɧɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ

ȼɇɂɆȺɇɂȿ
Ƚɞɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫ ɢɡɞɟɥɢɟɦ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɨɞɫɬɚɜɤɭ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ 7RVKLED ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ
ɫ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚɦɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ %($% ɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɦ ɧɚ
ɫɜɨɣ ɫɬɪɚɯ ɢ ɪɢɫɤ
Ƚɞɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫ ɢɡɞɟɥɢɟɦ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɫɬɟɧɧɨɣ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ 7RVKLED ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɷɬɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ ɫɨ ɫɬɟɧɧɵɦɢ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɦɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ %($% ɢ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɦ ɧɚ ɫɜɨɣ ɫɬɪɚɯ ɢ ɪɢɫɤ

i)
ii)
iii)
iv)
v)
vi)
vii)
viii)

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɫɧɢɠɚɬɶ ɭɪɨɜɧɢ ɹɪɤɨɫɬɢ ɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ ɜ ɫɥɭɱɚɹɯ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɤɚɡɚ ɤɚɞɪɨɜ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ
ɥɨɝɨɬɢɩɨɜ Ɍȼ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɨɤɨɧ ɜɢɞɟɨɢɝɪ ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɷɤɪɚɧɧɵɯ ɦɟɧɸ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɚɬɢɱɧɵɯ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ
ɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯ ɫɥɟɞ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ

ɉɪɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɦ ɩɨɤɚɡɟ ɤɚɞɪɨɜ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɪɚɡɦɟɪɨɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ
ɫɥɟɞɚ ɤɚɞɪɚ ɗɬɨ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɞɟɮɟɤɬɨɦ ɀɄ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢ ɝɚɪɚɧɬɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ɧɚ ɷɬɨɬ ɫɥɭɱɚɣ
ɧɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɬɚɤɨɝɨ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɫɥɟɞɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɪɟɠɢɦɵ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɮɨɪɦɚɬɚɦɢ ɤɚɞɪɚ ɧɚɩɪ 6XSHUOLYH ɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɹɪɤɨɫɬɢ ³ɛɨɤɨɜɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ´ ɟɫɥɢ ɷɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɢɦɟɟɬɫɹ

Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟ

ȼɢɞ ɫɛɨɤɭ

ȼɢɞ ɫɜɟɪɯɭ

ɉɪɨɱɧɚɹ ɫɬɹɠɤɚ