Инструкция по эксплуатации SINGER Limited Edition 160 — страница 9

ACCESSORI

1 Aghi 2 Bobine (4 in totale 1 nella macchina)
3 Portarocchetto ausiliario 4 Dischi di feltro per rocchetti (2)
5 Fermarocchetto (mini)
6 Fermarocchetto (piccolo)
7 Fermarocchetto (grande)
8 Taglia-asole/Spazzola/Scucitore 9 Cacciavite per placca d’ago 10 Piedino per cerniere 11 Piedino per punto pieno (satin)
12 Piedino per punti invisibili 13 Piedino per occhielli

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

(находятся в отсеке для принадлежностей в съемной рабочей поверхности). 1 Набор игл 2 4 шпульки (одна в машинке)
3 Дополнительный стержень для катушки 4 Войлочные диски 5 Катушечная пластина (малая)
6 Катушечная пластина (средняя)
7 Катушечная пластина (большая)
8 Нож для прорезания петель с кисточкой 9 Отвертка для игольной пластины 10 Прижимная лапка для пришивания молний 11 Прижимная лапка для гладьевых строчек 12 Прижимная лапка для потайной подрубочной строчки 13 Прижимная лапка для выметывания петель

Il piedino montato sulla vostra macchina per cucire è chiamato Piedino Standard e viene utilizzato per la maggior parte delle cuciture.

П р и ж и м н а я л а п к а кото р а я уже установлена на швейной м а ш и н е н а з ы в а е т с я Универсальная лапка и часто используется.

Il piedino per punti pieni (12) è un piedino molto utile e dovrebbe essere utilizzato per tutti i tipi di cuciture decorative in particolare NIDO D’APE STELLA ecc.

П р и ж и м н а я л а п к а д л я гладьевых строчек (12) часто используется для декоративных с т р о ч е к о с о б е н н о д л я СОТОВАЯ СТРОЧКА ЗВЕЗДА и др.

Quando comprate nuove bobine accertatevi che siano del tipo Class 15J.

При покупке дополнительных шпулек убедитесь что это класс 15J