Инструкция по эксплуатации SINGER Brilliance 6180 — страница 14

Helpful Hint: Placing a scrap of fabric under the presser foot and lowering the presser foot makes it easier to change the needle and will preclude dropping the needle into the needle plate slot.

NOTE: Tighten snugly but do not over tighten.

Changing the needle

1 Raise the needle bar to its highest position by turning the hand wheel toward you (counter-clockwise).

2 Loosen the needle clamp screw by turning it toward you (counter-clockwise).

3 Remove the needle by pulling it downward.

4 Insert the new needle into the needle clamp with the flat side toward the back.

5 Push the needle up as far as it can go.

6 Tighten the needle clamp screw with the screw driver.

Always disconnect the machine from power supply by removing the plug from the wall-outlet.

NEEDLE THREAD AND FABRIC CHART

Your fabric will determine the choice of a needle and thread The following table is a practical guide to needle and thread selection Always refer to it before a new sewing project In most cases you will use the same size and type of thread in the bobbin as in the top thread supply.

* Do not use on stretch fabrics. * For best sewing results always use a SINGER branded needle.

FABRICS THREAD NEEDLES

The fabrics below can be of any fiber: cotton linen silk wool synthetic rayon blends They are listed as examples of weight Light-

Weight

Batiste

Chiffon

Crepe

Medium-

Weight

Corduroy

Flannel

Gabardine

Gingham

Linen

Muslin

Wool Crepe

Medium-

Heavy

Bonded Wovens

Canvas

Coating

Denim

Duck

Sailcloth

Knits

Bonded Knits

Double Knit

Jersey

Tricot

Cotton-wrapped

Polyester

100% Polyester

* Mercerized Size 40

* "Heavy Duty"

Cotton-wrapped

Polyester

100% Polyester

* Mercerized Size 60 Cotton-wrapped

Polyester

100% Polyester

* Mercerized Size 50

Nylon

Cotton-wrapped

Polyester

Polyester

Nylon

2020

red shank

2020

red shank

2020

red shank

2045 yellow shank

11/80

orange band

14/90

blue band

16/100

purple band

18/110

yellow band

TYPE SIZE

11/80 orange band

14/90 blue band

16/100 purple band

Flat side toward the back

Flat side Côté plat Lado plano

Lado plano hacia fuera de Vd.

Côté plat orienté vers l’arrière

Needle Aiguille Aguja

Stop pin Butée Pasador

Всегда отключайте машину от электросети вынув вилку из розетки

ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ТКАНЕЙ НИТЕЙ И ИГОЛОК

Используемая ткань определяет выбор иглы и нити Следующая таблица является практическим руководством по подбору нитей и игл Всегда обращайтесь к ней до начала нового проекта В большинстве случаев Вы будете использовать тот же размер и тип нити на шпульке что и на катушке.

Замена иглы

1 Переведите иглу в крайнее верхнее положение повернув маховик на себя (против часовой стрелки).

2 Ослабьте винт иглодержателя повернув его на себя (против часовой стрелки).

3 Выньте иглу потянув ее вниз. 4 Вставьте новую иглу в иглодержатель плоской стороной от себя.себя

5 Вставьте иглу вверх до упора. 6 Затяните винт иглодержателя с помощью отвертки.

Следующие ткани могут быть изготовлены из любых волокон: хлопка льна шелка шерсти синтетики вискозы а также смесей Они приведены в качестве примера плотности.

ИГЛЫ

ТКАНИ

НИТИ

РАЗМЕР

Легкие

Батист Шифон Креп

Хлопок с полиэфирной оплеточной нитью 100% полиэстер * Мерсеризованная ткань размер 60

2020 красный черенок

11/80 оранжевая полоса

Среднеплотные

Вельвет Фланель Габардин Гинем Лен Муслин Шерстяной креп

Хлопок с полиэфирной оплеточной нитью 100% полиэстер * Мерсеризованная ткань размер 50

2020 красный черенок

14/90 синяя полоса

Плотные

Многослойные ткани Холст Пальтовая ткань Джинсовая ткань * Парусина * Брезент

Хлопок с полиэфирной оплеточной нитью 100% полиэстер * Мерсеризованная ткань размер 40 Ткани повышенной прочности

2020 красный черенок

16/100 фиолетовая полоса

18/110 желтая полоса

Вязаные

Дублированный трикотаж Двойной трикотаж Джерси Трикотаж

Хлопок с полиэфирной оплеточной нитью Полиэстер Нейлон

2045 красный черенок

11/80 оранжевая полоса

14/90 синяя полоса

16/100 фиолетовая полоса

Плоской стороной от себя

Плоская сторона

Игла

Стопор

* Не используйте на эластичных тканях. * Для получения отменных результатов всегда используйте фирменные иглы SINGER

ПРИМЕЧАНИЕ: Затяните винт плотно но не чрезмерно.

Полезный совет: Для облегчения замены иглы и исключения падения иглы в отверстие на игольной пластине подложите под лапку клочок ткани и опустите лапку.