Инструкция по эксплуатации Samson 4748 Датчик положения — страница 3

ЕВ 8363

2 Монтаж Для датчика положения в зависимости от величины рабочего хода клапана при непосредственном монтаже или при монтаже с позиционером могут потребоваться рычаги различной длины (1)
с соответствующими крепежными деталями (в качестве дополнительных принадлежностей):

Рычаг для монтажа с позиционером включая промежуточную вставку поз.31 согласно рис 5. Зак №.1400-6710. Рычаг I (157 мм) для прямого монтажа Зак №.1400-6711. Рычаг II (210 мм) для прямого монтажа Зак №.1400-6712

Перед установкой датчика положения предварительно следует смонтировать на клапане необходимый рычаг Для этого сдвинуть зажимную плату (1.2) вдоль рычага (1) все это установить на ось датчика а в заключение затянуть крепежный винт Прилагаемый передаточный штифт (1.1) с гайками (22) и шайбой закрепить в прорези рычага Если в порядке исключения штифт (1.1)
должен быть закреплен на плате (20) то на рычаг следует надвинуть зажим (зак.№.0300-0969)

Тогда он будет прижимать штифт в длинной прорези рычага Внимание: при таком способе ошибка линейности будет доходить до 1,6%. В случае прямого монтажа вставить короткий штифт (1.3) в отверстие рычага позиционера. 2.1 Монтаж на регуляторы Для установки датчика положения на клапаны с литой рамой необходим монтажный комплект зак.№.1400-5745. Для клапанов со стержневой рамой (стержень Ø 18…32 мм) дополнительно потребуется монтажный комплект зак.№.1400-5342 в который входит еще один держатель (28). При монтаже датчика положения на клапаны от Ду 150 и выше (конструкция 240 и 250)
следует руководствоваться чертежом
№.1.070-6002Q. Датчик положения имеет степень защиты IP65 Из монтажного комплекта подложить круглое уплотнение 8 х 1,5мм под шайбу (29) 2.1.1 Монтаж на клапаны с литой рамой (рис 3)
Привинтить плату (20) винтами (21) к соединительной скобе (24) клапана

Отвинтить крышку датчика и привинтить датчик используя крепежный винт (11) и прокладочную шайбу (29) При этом учтите что штифт (1.1) должен находиться зажатым в замке платы (20). Важно

Монтаж на клапане может выполняться справа или слева см таблицу в гл 4. 2.1.1 Монтаж на клапаны со стержневой рамой (рис 4)
Привинтить плату (20) винтами (21) к указателю рабочего хода (24) на штоке конуса Установить держатель (28) с прижимной платой (26) на вертикальный стержень (27) и слегка привинтить их Перемещая держатель вдоль стержня зафиксировать его так чтобы при половинном ходе клапана сам держатель (28) и середина платы (20) оказались на одной линии а рычаг расположился при этом горизонтально Крепко привинтить держатель с прижимной платой Установить датчик положения на держатель учитывая что штифт (1.1) должен быть заведен в замок платы (20) Привинтить датчик положения используя крепежный винт (11) и прокладочную шайбу (29). Важно При монтаже на клапане слева (если смотреть со стороны платы (20) –
привод вверху) штифт (1.1) должен прилегать к нижней стороне а при монтаже справа – к верхней стороне платы. 2.2 Монтаж на позиционер Для монтажа датчика положения с коротким рычагом на позиционеры тип 4765 и тип 4763 действуйте в следующим порядке Установить по обе стороны промежуточной вставки (31) уплотнительное кольцо (30). Вставить оба цилиндрических винта (33)
сквозь датчик и промежуточную вставку в позиционер Установить под винты (33) в корпусе позиционера гайки (32) и крепко затянуть эти резьбовые соединения

Соединить штифтом (1.3) и гайками (22)
рычаг позиционера (1) с коротким рычагом датчика положения