Инструкция по эксплуатации Panasonic NT-T10P — страница 3

autions Precauciones МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• Do not place on or near a mat/carpet or curtains.

(This is prone to fire.)

' No colocar objetos de plástico sobre o cerca de tosta-horno.

(Esto puede ser causa de incendio.)

Не ставьте тостер рядом с занавесками ковровыми поверхностями (Это может вызвать возгорание )

.сЗ*

Do not preheat empty oven toaster more than 10 minutes. (No preheating is required.)

No precalentar al tosta-horno vacio por más de 10 minutos.

(No se requiere precalentamiento.)

• Не разогревайте тостер без продуктов более 10 мин (Разогрев не требуется.)

Do not place plastic objects and glass-wares inside or on top of the oven toaster.

(This may cause plastic objects to melt and glass-wares to break.)

No colocar objetos de plástico y cristalería dentro o encima de tosta-horno.

(Esto puede hacer que los objetos dt plastico se derritan y la cristalería se rompa.)

Не помеидайте пластиковые предметы и стеклянную посуду в печь или на верхнюю поверхность (Это может вызвать расплавление пластика и образование трещин на стекле.)

If the supply cord is damaged it must be replaced by your Panasonic dealer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.

i el cordon de la comente se daña tiene que sustituiise niecJiante un r.oidon especial o un conjunto disponible de su distribuidor de Panasonic o su agente de servicio.

• В случае повреждения сетевого шнура обратитесь к местному дилеру фирмы Panasonic или агентам по обслуживанию.