Инструкция по эксплуатации Panasonic MC-3900 — страница 3

iNever wash with water or use near bathtubs.

He мыть водой и не использовать вблизи ванны.

May cause an electrical shock Это может вызвать удар электрическим током.

Warning

* ' Предупреждение

Never remove or install the plug with wet hands.

IHe вставлять штепсельную вилку в розетку и не вынимать ее мокрыми руками.

May cause an electrical shock

Это может вызвать удар электрическим током.

INever attempt to disassemble repair or remodel the vacuum cleaner.

I He пытаться разбирать ремонтировать или модифицировать пылесос.

May cause а fire or result in improper operation.

Это может привести к пожару или неправильной работе аппарата.

iPeriodically clean the plug.

Периодически очищать штепсельную вилку.

May cause а fire due to improper insulation

Существует опасность пожара из-за повреждения изоляции.

I Always insert the plug all the way in until it butts up against the wall.

Плотно до упора вставлять штепсельную вилку в розетку.

May cause an electrical shock or a fire due to excessive heat.

Существует опасность удара электрическим током или пожара из-за чрезмерного нагрева.

lAlways unplug the vacuum cleaner before beginning maintenance or inspection operations.

¡Всегда отсоединять штепсельную вилку из розетки перед тем как начать обслуживание или проверку пылесоса.

May cause an electrical shock or Injury

Существует опасность удара электрическим током или травмы.