Инструкция по эксплуатации Mercury 50EO — страница 21

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Старайтесь избегать получения серьезных травм или гибели в случае если вас подбросит в лодке или выбросит за борт после подпрыгивания лодки на волне или в спутной струе По возможности старайтесь избегать подпрыгивания на волне или в спутной струе Проинструктируйте всех находящихся в лодке людей о том чтобы если произойдет подпрыгивание в спутной струе или на волне они опустились вниз и держались за любой поручень лодки.

При подпрыгивании лодки на волне или в спутной струе возможна и другая более редкая опасная ситуация Если нос взлетевшей лодки наклонится достаточно низко то при контакте с водой он может пройти под воду и на мгновение возникнет «эффект подводной лодки» Это может вызвать почти мгновенную остановку лодки и находящиеся в ней люди полетят вперед Лодка может также резко повернуться в сторону.

Столкновения с подводными опасностями

При катании на лодке на мелководье или в местах где вы предполагаете наличие подводных препятствий о которые может удариться подвесной двигатель или дно лодки снизьте скорость и двигайтесь осторожно Самое важное что вы можете сделать для того чтобы уменьшить вероятность получения травм или повреждения при столкновении с плавающим или подводным предметом это контролировать скорость движения лодки В таких условиях скорость лодки должна быть на минимально возможном уровне 24‑40 км/ч (от 15 до 25 миль/час).

ob00315

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Во избежание получения серьезных травм или гибели в случае когда подвесной двигатель целиком или частично войдет в лодку после удара о плавающее или подводное препятствие максимальная скорость не должна превышать минимальную скорость глиссирования.

При ударе о плавающий или подводный предмет может возникнуть бесчисленное количество различных ситуаций В результате некоторых таких ситуаций может произойти следующее:

Часть подвесного двигателя или весь двигатель может отделиться и влететь в лодку.

Катер может внезапно изменить направление движения Такое резкое изменение направления движения может привести к тому что находящиеся в лодке люди будут выброшены из своих сидений или за борт.

Произойдет быстрое снижение скорости Это приведёт к тому что находящиеся в лодке люди будут выброшены вперед или даже за борт.

Произойдёт повреждение подвесного двигателя и/или лодки при ударе.

Помните что для того чтобы уменьшить вероятность получения травмы или повреждений при ударе в таких ситуациях крайне важно контролировать скорость движения лодки При движении на участке где известно о наличии подводных препятствий скорость движения лодки не должна превышать минимальную скорость глиссирования.