Инструкция по эксплуатации Graco T-Max 657 — страница 21

Rengøring Puhdistus Rengöring Rengjøring Очистка

312893G

Dansk Opbevaring Mere end 24 timer

Drej pumperegulatoren for at slukke for pumpen.

Afmonter materialeslangen fra pumpeafgangen.

Sæt en våd rensebold i pumpen Monter materialeslangen på pumpeafgangen.

Fyld materialefødetragten med vand og rengør siderne.

Suomi Yli 24 tuntia kestävä säilytys

Sulje pumppu kääntämällä
pumpun säädintä.

Irrota syöttöletku pumpun poistoaukosta.

Asenna märkä
puhdistuskuula pumppuun Liitä
syöttöletku pumpun poistoaukkoon.

Täytä suppilo vedellä
ja puhdista reunat.

Svenska förvaring längre än 24 timmar

Vrid pumpstyrningen så att pumpen stängs av.

Lossa materialslangen från pumputloppet.

Sätt i den våta rengöringsbollen i pumpen Anslut materialslangen till pumputloppet.

Fyll materialbehållaren med vatten och tvätta sidorna.

Norsk Lagring i mer enn 24 TIMER

Drei pumpekontrollen for å stanse pumpen.

Koble maleslangen fra pumpeuttaket.

Stikk den våte rengjøringsballen inn i pumpen Koble maleslangen til pumpeuttaket.

Fyll malingsbeholderen med vann og vask sidene.

Русский Хранение более 24 часов

Выполните Процедуру сброса давления стр 15.

ОТКЛЮЧИТЕ подачу воздуха при распылении сжатым воздухом Отсоедините аппликатор от шланга подачи материала Очистите аппликатор.

Поверните ручку управления насосом по часовой стрелке и откачайте неиспользованный материал для текстурированной окраски из бункера и шланга.

Соскоблите остающийся в бункере материал в насос чтобы он был откачан из распылителя.

ti8793a ti11672a ti11671a ti11733a ti11670a