Инструкция по эксплуатации Graco T-Max 657 — страница 20

Rengøring Puhdistus Rengöring Rengjøring Очистка 22

312893G

Dansk Opbevaring Mere end 24 timer

Foretag trykaflastning side 15.

Sluk for lufttilførslen hvis du har sprøjtet med luft Afmonter applikatoren fra materialeslangen Rengør applikatoren.

Drej pumperegulatoren med uret og pump ubrugt strukturmateriale fra materialefødetragten og slangen.

Skrab det resterende materiale i fødetragten ned i pumpen så det pumpes ud af sprøjten.

Suomi Yli 24 tuntia kestävä säilytys

Suorita Paineenpoisto sivu 15.

Kytke ilma pois päältä (OFF) jos ruiskutat ilman kanssa Irrota levitin syöttöletkusta Puhdista levitin.

Käännä pumppua myötäpäivään ja pumppaa käyttämätön pinnoitemateriaali suppilosta ja letkusta.

Kaavi suppiloon jäävä
materiaali pumppuun joka pumppaa sen ruiskusta.

Svenska förvaring längre än 24 timmar

Avlasta trycket sidan 15.

Stäng av luftmatningen om du sprutar med luft Ta bort påföraren från materialslangen Rengör påföraren.

Vrid pumpstyrningen medurs och pumpa bort ej förbrukat strukturmaterial ur materialbehållaren och slangen.

Skrapa in återstående material i behållaren i pumpen för bortpumpning.

Norsk Lagring i mer enn 24 TIMER

Utfør Trykkavlastningen side 15.

Steng AV luften hvis det sprøytes med luft Ta applikatoren av maleslangen Rengjør applikatoren.

Drei pumpekontrollen med urviseren og pump den ubrukte strukturmalingen ut av beholderen og slangen.

Skrap resten av malingen i beholderen inn i pumpen for å pumpe den ut av sprøyten.

Русский Хранение более 24 часов

Выполните Процедуру сброса давления стр 15.

ОТКЛЮЧИТЕ подачу воздуха при распылении сжатым воздухом Отсоедините аппликатор от шланга подачи материала Очистите аппликатор.

Поверните ручку управления насосом по часовой стрелке и откачайте неиспользованный материал для текстурированной окраски из бункера и шланга.

Соскоблите остающийся в бункере материал в насос чтобы он был откачан из распылителя.

ti11788a ti8794a ti11801a ti11760a