Инструкция по эксплуатации Flowserve MEN — страница 6

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯMEN РУССКО 71564609 04/07

Стр 7 из40

ОБЕСПЕЧЬТЕ ПРАВИЛЬНУЮ

СМАЗКУ (См часть 5 Ввод в эк сплу атацию з апуск эксплуатация и остановка.)

ПРИ ЗАПУСКЕ НАСОСА КЛАПАН

УСТАНОВЛЕННЫЙ В НАПОРНОЙ ЛИНИИ ДОЛЖЕН БЫТЬ ПРИОТКРЫТ

(Если нет особых ук аз аний в Рук оводст ва пользователя)

Рек омендуется свести к минимуму риск перег рузк и и вывода из строя двиг ателя насоса при полном или нулевом потоке Насос можно запускать с полностью отк рыт ым клапаном ус тановленным в напорной линии тольк о в т ом случае если не может возник нут ь так ая ситуация.Может потребовать ся рег улировк а клапана уст ановленног о в напорной линии насоса в соот вет ствии с режимом работы насоса после ег о запуск а (См раздел 5 Ввод в эксплуатацию запуск эксплуатация и остановк а.)

ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЗАПУСКАТЬ

СУХОЙ НАСОС

ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ НАСОСА

КЛАПАНА НА ВСАСЫВАЮЩИХ ЛИНИЯХ

ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПОЛНОСТЬЮ ОТКРЫТЫ Работа насоса при нулевом поток е или при пот ок е ниже минимально допустимог о вызовет повреждение уплотнения.

НЕ ЭКСПЛУАТИРУЙТЕ НАСОС В

РЕЖИМЕ СЛИШКОМ ВЫСОКОЙ ИЛИ СЛИШКОМ

НИЗКОЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ При работ е насоса с произ водительн ост ью выше нормальной или с расх одом при к от ором на насосе не будет п ротив одавления может привести к перег ру зк е двиг ат еля или може т выз вать кави тацию Работ а н ас оса с малым расх одом может привести к снижению срок а службы насоса/подшип ник ов п ерег рев у насоса и к появлению к авит ации и вибрации.

1.6.4 Насосы использ уемые в потенциально вз рывоопасной ат мосфере

Для т ог о чт обы предот вр ати ть возможнос ть вз рыва при эк сплуат ации насосов и нас осных аг рег ат ов в пот ен циально вз рывоопасной ат мосфере следу ет выполнят ь приведенные ниже инст рук ции.

Исп ользуемая терминолог ия и защитные мероприятия обеспечивают соответствие установленног о насоса требованиям Дирек тивы

Евросоюза 94/9/EC из вестной к ак дирек т

ив а

ATEX соблюдение к от ор ой обязат ельно на террит ории Европы а так же может рек омендоваться к в ып олнению в друг их странах.

Там г де э то необходимо элек трическ ое и друг ое оборудование должно соотв ет ств овать требов аниям 94/9/EC.

Даже при уст ановк е в р ег ионе г де дирек тива ATEX не действ ует для обеспечения безопасной работ ы необходимо соблюдение вышеописанных общих мер.

Предложенные меры включают следующие направления:
 Избежать перег рева

 Предотвратить возможность образования взрывоопасных смесей

 Предотвратить возможность образования иск р

 Предотвратить образование течей  Поддерживать насос в хорошем рабочем состоянии для тог о чтобы избежать пот енциально опасных ситуаций

1.6.4.1

Требования по взрывобез опасности

Оборудование должно исполь зов ат ься тольк о в т ех з онах для к оторых оно предназначено.Обяз ательно проверь т

е что прив од и уз ел муфт ы привода сальник и насос п одх одят и/или сер тифициров аны для эк сплуатации в данной ат мосфер е.

Если к омпания Flowserve пост авляет т ольк о н асос с отк рытым приводным валом т о к лассифик ация взрывобез опасности (Ex) от носится т олько к самому насосу

Сторона выполняющая сборк у насосног о аг рег ата должна выбрат ь муфту привод и дополнительное оборудование имеющие необходимый Сертифик ат СЕ/Декларацию соответ ствия к от орые подт верждают чт о данное оборудование подходит для эк сп луатации в том месте г де оно должно быть установлено.

Исп оль зование част отно-рег улируемог о элек тропривода (ЧРЭ) может в ызвать дополнит ельный наг рев дви г

ат еля поэт ому насосные аг рег ат ы с

ЧРЭ должны имет ь соот ветст вующие сертифик атыATEX Эт о требов ание должно выполнят ься даже в т ех случ аях если ЧРЭ использ ует ся в з оне без повышенной опасности.