Инструкция EFCO TG 2600 XP — страница 7

Инструкция

PDF

1,63 МБ

Садовая техника

AnnaЧитате

Инструкция для EFCO TG 2600 XP на русском языке. Документ можно использовать для ознакомления с информацией, относящейся к данной модели.

Инструкция представлена в формате PDF, просмотр, скачивание на компьютер, смартфон бесплатно. Возможность печати зависит от используемой программы и настроек устройства. Содержание, структура и объём документа могут различаться в зависимости от модели, версии и редакции руководства. Перед использованием рекомендуется убедиться, что инструкция соответствует вашей модели.

Ελληνικα Türkçe

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

Χρησιοποιείτε το κλαδευτικό όνο σε χώρου που αερίζονται 9 -

καλά και ην το χρησιοποιείτε σε εκρηκτική ή εύφλεκτη

ατόσφαιρα ή σε κλειστού χώρου (Εικ. 4).

10 - Μην αγγίζετε τι λάε ή κάνετε εργασίε συντήρηση, όταν ο

κινητήρα βρίσκεται σε κίνηση.

∆ιατηρεί11 - τε όλε τι ετικέτε και τα σήατα κινδύνου και ασφαλεία

σε άριστη κατάσταση. Σε περίπτωση βλάβη ή φıορά, φροντίστε

για την έγκαιρη αντικατάστασή του (βλέπε σελ. 52).

Μ12 - η χρησιοποιείτε το ηχάνηα για χρήσει που δεν

προβλέπονται από το παρόν εγχειρίδιο (βλέπε σελ. 72).

Μην αφήνετε το ηχάνηα ε αναένο κινητήρα.13 -

Ακολουθητε παντα τι οδηγιε µα σχετικε µε τι εργασιε 14 -

συντηρηση.

Απαγορεύεται η τοποθέτηση στο δυναοδότη του 15 -

ηχανήατο εξαρτηάτων που δεν παρέχονται από τον

κατασκευαστή.

Ελέγχετε καθηερινά το κλαδευτικό, για να βεβαιωθείτε ότι 16 -

κάθε εξάρτηα προστασία και η, λειτουργεί.

Μη χρησιοποιείτε ένα κλαδευτικό που είναι ελαττωατικό, 17 -

κακώ επιδιορθωένο, κακώ συναρολογηένο ή που έχει

υποστεί ετατροπέ. Μην αφαιρείτε και η θέτετε εκτό

λειτουργία οποιαδήποτε διάταξη λειτουργία. Χρησιοποιείτε

όνο λάε του ήκου που ενδείκνυται στον πίνακα (βλέπε

σελ. 82).

Μην πραγατοποιείτε όνοι σα εργασίε επιδιόρθωση και η 18 -

εκτό και αν πρόκειται για εργασίε τακτική συντήρηση.

Απευθυνθείτε αποκλειστικά σε εξουσιοδοτηένα και

ειδικευένα κέντρα σέρβι. Ακουλουθείτε πάντα τι οδηγίε

α σχετικέ ε τι εργασίε συντήρηση.

Σε περίπτωση έκτακτη ανάγκη αφήστε αέσω το λεβιέ 19 -

γκαζιού.

Μην ξεχνάτε ότι ο ιδιοκτήτη ή ο χειριστή του ηχανήατο 20 -

είναι υπεύθυνο για ατυχήατα, βλάβε ή υλικέ ζηιέ τρίτων.

Σε περίπτωση ανάγκη, όταν το κλαδευτικό τεθεί εκτό 21 -

λειτουργία, ην τον εγκαταλείψετε στο περιβάλλον αλλά

επιστρέψτε το εκεί που το αγοράσατε όπου θα ερινήσουν

για τον σωστό προορισό του.

Να δίνετε ή να δανείζετε το κλαδευτικό όνο σε άτοα έπειρα 22 -

τα οποία να γνωρίζουν την λειτουργία και την σωστή χρήση

του ηχανήατο. Να δίνετε επίση και το εγχειρίδιο χρήση,

για την ενηέρωση πριν την εργασία.

Να απευθύνεστε πάντα στο κατάστηα που αγοράσατε το 23 -

ηχάνηα για οποιαδήποτε επεξήγηση ή επέβαση που χρήζει

προτεραιότητα.

Να φυλάσσετε ε προσοχή το παρόν εγχειρίδιο και να το 24 -

διαβάζετε πριν από κάθε χρήση τη ηχανή.

DİKKAT - Kesme makinası, doğru kullanıldığında, kullanımı

kolay, hızlı ve etkin bir alettir. Yanlış biçimde ya da gerekli

önlemler alınmadan kullanıldığında tehlikeli olabilir. MAKİNA

CİDDİ YARALANMALARA YOL AÇABİLİR. İşinizin rahat ve

emniyetli olması için aşağıda ve el kitapçığında verilen

emniyet kurallarına uyunuz.

DİKKAT: Ünitenizin açılması çok düşük yoğunlukta bir

manyetik alan üretir. Bu alan bazı pacemaker'ları (kalp pili)

etkileyebilir. Ciddi yaralanma veya ölüm riskini azaltmak

için, pacemaker kullanan kişiler bu makineyi kullanmadan

önce doktorlarına ve pacemaker üreticisine danışmalıdır.

DİKKAT! – Ulusal yönetmelikler makinenin kullanımını

kısıtlayabilir.

Özel kullanım şekli hakkında bilgilenmeden makineyi 1 -

kullanmayınız. İlk kez kullanıyor olması halinde operatör

sahada kullanmadan önce deneme yapmalıdır.

2 - Kesme makinası yalnızca fizik durum iyi olan ve emniyet

kurallarını bilen yetişkinler tarafından kullanılmalıdır. Çocuklar

tarafından kullanılmasına izin vermeyiniz.

Makinayı yorgunken kullanmayınız. Fiziksel yorgunluk 3 -

hissettiğinizde, alkol, uyuşturucu veya ilaç etkisi altındayken

kesme makinasını kullanmayınız (Şekil 1).

Eşarp, bilezik gibi makinaya veya bıçaklara sıkısabilecek bir 4 -

şey takmayınız.Vücudu saran ve kesilmeyen giysiler giyin

(bkz sayfa 58-59).

Koruyucu ve tabanı kaymaz ayakkabı giyiniz, eldiven, gözlük ve 5 -

kulaklık takınız (bkz sayfa 58-59).

Kesici çalışırken veya kesme işlemi esnasında diğer kişilerin, 6 -

özellikle çocukların hareket alanı içinde durmasına kesinlikle

izin vermeyiniz (Şekil 2).

Çalışma alanı tamamen temizlenmeden ve boşaltmadan 7 -

kesemeye başlamayınız. Elektrik kablolarının yakınında

çalışmayınız.

Kesme işlemini daima sabit ve güvenli konumda yapınız, 8 -

özellikle merdiven ve iskemleler olduğunda (Şekil 3).

Kesme makinasını sadece rahat hava giren ortamlarda 9 -

kullanınız. Patlayıcı veya yanıcı bir atmosferde ya da kapalı

ortamlarda kullanmayınız (Şekil 4).

10 - Motor çalışırken bıçaklara dokunmayınız veya bakım

yapmayınız.

Tehlike uyarı etiketlerinin ve güvenlik etiketlerinin her zaman 11 -

iyi bir durumda olmasını sağlayınız. Herhangi bir aksamın

hasar görmes, veya kötü hale gelmesi durumunda, zamanında

gerekli değişikliği yapınız (Daha sayfa 52).

Makineyi, kitapçı12 - ğında belirtilen amaçlar dışında kullanmayınız

(Daha sayfa 72).

Makineyi motoru çalışır halde bırakmayız.13 -

Bakım ve kullanım kılavuzunda yazanlara uyun. 14 -

Makineye üretici tarafından tedarik edilmeyen aletlerin 15 -

takılması yasaktır.

Güvenlik aksamlarının ve diğerlerinin çalışıp çalışmadığından 16 -

emin olmak için kesme makinasını her gün kontrol ediniz.

Hasarlı, kötü tamir edilmiş, kötü monte edilmiş veya hiçbir 17 -

nedene dayanmayan değişiklikler yapılmış bir kesme

makinasıyla çalışmayınız. Hiçbir güvenlik aksamını yerinden

oynatmayınız veya zarar verip etkinliğini bozmayınız.Yalnızca

tabelada belirtilen uzunlukta bıçak kullanınız (Daha sayfa 82).

Normal bakım kapsamına girmeyen tamirat veya diğer işlemleri 18 -

tek başınıza yapmayınız.Yalnızca uzman ve yetkili servislere

başvurun. Bakım işlemleri için her zaman bizim talimatlarımıza

uyunuz.

Acil durum halinde hemen hız kolunu bırakınız. 19 -

Üçüncü şahısların veya sahip oldukları malların maruz kaldığı 20 -

kazalardan veya risklerden makine sahibinin veya operatörün

sorumlu tutulduğunu unutmayınız.

Makina kullanım dışı bırakılacaksa, çevreye terketmeyin, doğru 21 -

bir yere bırakılması için satıcıya teslim ediniz.

Kesme makinasını yalnızca deneyimli, çalıştırmasını ve doğru 22 -

kullanmasını bilen kişilere veriniz. Çalışmaya başlamadan önce

okunması gereken kullanım kılavuzunuda teslim ediniz.

Başka açıklamalar veya önemli bir müdahale için daima satıcıya 23 -

başvurunuz.

Bu kullanım kılavuzunu dikkatle muhafaza ediniz ve makinayı 24 -

kullanmadan önce her seferinde kullanma kılavuzuna

danışınız.

Скачать «EFCO TG 2600 XP» — 1,63 МБ СкачатьСкачиваний: 0

Инструкция EFCO TG 2600 XP — страница 7

Другие руководства из этой категории