Добавить

Инструкция EFCO IS 2026 — страница 13

Инструкция ФорматPDF Размер1,72 МБ Страниц52 КатегорияСадовая техника ДобавилMiraЧитате

Инструкция для EFCO IS 2026 на русском языке. Документ можно использовать для ознакомления с информацией, относящейся к данной модели.

Инструкция представлена в формате PDF, просмотр, скачивание на компьютер, смартфон бесплатно. Возможность печати зависит от используемой программы и настроек устройства. Содержание, структура и объём документа могут различаться в зависимости от модели, версии и редакции руководства. Перед использованием рекомендуется убедиться, что инструкция соответствует вашей модели.

← Назад
/ 52
Вперёд →
65
567
Română Pуccкий Polski
MONTAREA СБОРКА MONTAŻ
MONTAREA LĂNCII
Aparatul este livrat într-un ambalaj, aşa cum se vede în Fig. 1.
Pentru a-l putea folosi sunt su ciente câteva operaţii simple:
Conectaţi furtunul de presiune ridicată (A, Fig. 2) la pompă, -
prin intermediul piuliţei-fluture (B). Strângeţi cu putere
piuliţa (B) pentru a evita deşurubarea sa în timpul lucrului.
Înşurubaţi regulatorul de jet (C, Fig. 3) pe vârful lăncii (D), -
strângându-l cu o cheie hexagonală de 17 mm.
Înşurubaţi lancea (D, Fig. 4) pe vana (E), strângând-o cu o -
cheie hexagonală de 16 mm.
OPŢIONAL
Pentru toate posibilele exigenţe ale operatorului este
disponibilă o întreagă gamă de lănci, care pot  cumpărate
separat (Fig. 5-6):
F. Lance cu 2 duze (care se înşurubează pe lancea “D” din
dotare, strângând cu o cheie hexagonală de 16 mm)
G. Lance cu 3 duze
H. Lance cu 4 duze
I. Vană
L. Racord cu 2 căi.
PRESTAŢIILE LĂNCILOR
Fig. 7 - Lancea cu 1 duză (regulator de jet “C”) cu regulatorul
complet deschis (deşurubat în sens antiorar) aruncă pe
verticală la 220 cm distanţă faţă de capătul lăncii.
Aceeaşi lance, cu regulatorul complet închis (înşurubat în
sens orar) acoperă o suprafaţă cu un diametru de aprox. 100
cm, pulverizând produsul foarte  n.
Lănci opţionale:
Lance cu 2 duze, jet cu diametrul de 60 cm. -
Lance cu 3 duze, jet cu diametrul de 70 cm. -
Lance cu 4 duze, jet cu diametrul de 90 cm. -
МОНТАЖ НАСАДКИ
Машина поставляется в упакованном виде как показано на
Рис. 1. Для приведения ее в рабочее состояние достаточно
выполнить несколько простых операций:
Подсоедините трубку высокого давления (A, Рис. 2) к -
насосу с помощью барашковой гайки (B). Плотно затяните
гайку (B) во избежание ее раскручивания во время
работы.
Прикрутите регулятор струи (C, Рис. 3) на кончик насадки -
(D), затянув его шестигранным ключом на 17 мм.
Прикрутите насадку (D, Рис. 4) на клапан (Е), затянув ее -
шестигранным ключом на 16 мм.
ОПЦИЯ
Для удовлетворения всех возможных требований
оператора в наличии имеется ряд различных насадок,
приобретаемых по отдельности (Рис. 5-6):
F. Насадка с 2 форсунками (прикручиваемая к входящей
в комплект поставки насадке “D” с помощью
шестигранного ключа на 16 мм)
G. Насадка с 3 форсунками
H. Насадка с 4 форсунками
I. Клапан
L. 2 -ходовой фитинг.
ХАРАКТЕРИСТИКИ НАСАДОК
Рис. 7 - Насадка с 1 форсункой (регулятор струи “C”) при
полностью открытом регуляторе (выкрученном против
часовой стрелки) обеспечивает подачу жидкости на
высоту 220 см от выходного отверстия форсунки.
Та же насадка при полностью закрытом регуляторе
(закрученном по часовой стрелке) обеспечивает подачу
струи шириной примерно 100 см c высокой степень
распыления жидкости.
Опциональные насадки:
Насадка с 2 форсунками, струя диаметром 60 см -
Насадка с 3 форсунками, струя диаметром 70 см -
Насадка с 4 форсунками, струя диаметром 90 см. -
MONTAŻ LANCY
Urządzenie jest dostarczane w opakowaniu, tak jak to
pokazano na rys. 1. Aby przygotować je do pracy, wystarczy
wykonać kilka prostych czynności
Podłączyć wąż wysokociśnieniowy (A, rys. 2) do pompy -
przy pomocy nakrętki skrzydełkowej (B). Mocno przykręcić
nakrętkę (B), aby zapobiec jej odkręceniu podczas pracy
Przykręcić regulator strumienia (C, rys. 3) na końcu lancy (D) -
przy pomocy klucza sześciokątnego 17 mm.
Przykręcić lancę (D, rys. 4) do zaworu kontrolnego (E) przy -
pomocy klucza sześciokątnego 16 mm.
OPCJA
Do nabycia oddzielnie jest cała seria lanc dostosowanych do
wszystkich możliwych zastosowań (rys. 5-6):
F. Lanca z 2 dyszami (do zamocowania na lancy “D”
dostarczonej w zestawie - przy pomocy klucza
sześciokątnego 16 mm)
G. Lanca z 3 dyszami
H. Lanca z 4 dyszami
I. Zawór kontrolny
L. Złączka dwudrożna
PARAMETRY LANCY
Rys. 7 - Lanca z 1 dyszą (regulator strumienia “C” ) z otwartym
regulatorem (odkręcać w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara) sięga na wysokość 220 cm, licząc od
wylotu lancy.
Sama lanca z zamkniętym regulatorem (przykręconym w
kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara) pokrywa
obszar o średnicy ok. 100 cm, przy bardzo wysokim
zamgławianiu produktu.
Lance opcjonalne
Lanca z 2 dyszami, strumień o średnicy 60 cm -
Lanca z 3 dyszami, strumień o średnicy 70 cm -
Lanca z 4 dyszami, strumień o średnicy 90 cm -
Скачать «EFCO IS 2026» — 1,72 МБ СкачатьСкачиваний: 0
Все руководства категории →
Нашли ошибку?