Инструкция по эксплуатации Cybex SOLUTION Q2-FIX — страница 23

УВАГА! Для забезпечення максимальної безпеки необхідно встановлювати та використовувати CYBEX Solution Q2-fix відповідно до інструкції.

HOIATUS! Teie lapse maksimaalse turvalisuse tagamiseks on oluline et te paigaldate ja kasutate CYBEX Q-fix turvatooli vastavalt kasutusjuhendis olevatele juhenditele.

УВАГА! Будь ласка тримайте інструкцію неподалік від крісла (у відділі з задньої сторони крісла)

TÄHELEPANU! Palun hoidke kasutusjuhend läheduses et saaksite vajadusel juhiseid vaadata (n hoides seda taskus mis asub tooli taga)

ЗМІСТ

SISUKORD

КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ 3

ОБМЕЖЕННЯ 22

ПЕРШЕ ВСТАНОВЛЕННЯ 25

НАЛАШТУВАННЯ КРІСЛА ВІДПОВІДНО ДО ЗРОСТУ ДИТИНИ 27

НАЛАШТУВАННЯ ПІДГОЛОВНИКА 27

НАЙКРАЩЕ РОЗТАШУВАННЯ В АВТОМОБІЛІ 27

ВСТАНОВЛЕННЯ КРІСЛА З СИСТЕМОЮ ISOFIX CONNECT 31

ВИКОРИСТАННЯ КОНЕКТОРІВ ISOFIX 35

РОЗМІЩЕННЯ КРІСЛА В АВТОМОБІЛІ 35

ПРИСТІБАННЯ ДИТИНИ РЕМЕНМ БЕЗПЕКИ 37

ЧИНАДІЙНО ЗАХИЩЕНА ВАША ДИТИНА? 41

НАХИЛ ПІДГОЛОВНИКА 41

ДОГЛЯД ЗА ПРОДУКТОМ 43

ЧИСТКА 43

ЗНІМАННЯ ЧОХЛА 45

ЩО РОБИТИ ПІСЛЯ АВАРІЇ 45

ТЕРМІН ВИКОРИСТАННЯ ПРОДУКТУ 47

УТИЛІЗАЦІЯ 47

ГАРАНТІЯ 49

LÜHIKE KASUTUSJUHEND 3

TÜÜBIKINNITUS 22

ESMANE PAIGALDUS 25

ISTME KÕRGUSE REGULEERIMINE 27

PEATOE REGULEERIMINE 27

PARIM ASUKOHT AUTOS 27

TURVATOOLI PAIGALDAMINE ISOFIX KINNITUSEGA 31

ISOFIX KINNITUSTE AVAMINE 35

TURVATOOLI AUTOSSE PAIGUTAMINE 35

LAPSE TURVAVÖÖ KINNITAMINE 37

KAS TEIE LAPS ON KORREKTSELT KINNITATUD? 41

REGULEERITAV PEATUGI 41

TOOTE HOOLDUS 43

PUHASTAMINE 43

ISTMEKATTE EEMALDAMINE 45

MIDA TEHA PEALE ÕNNETUST 45

TOOTE VASTUPIDAVUS 47

UTILISEERIMINE 47

GARANTII 49