
)5
1(772<$*(
$WWHQWLRQ
7RXWHVOHVRSpUDWLRQVGHQHWWR\DJHLQGLTXpHVFLGHVVRXVGRLYHQWrWUHHIIHFWXpHVjPDFKLQHpWHLQWHHWDYHFODSULVH
pOHFWULTXHGpEUDQFKpH
8QHQWUHWLHQHWXQQHWWR\DJHUpJXOLHUVSUpVHUYHQWODPDFKLQHHWSURORQJHQWVRQHI¿FDFLWp1HMDPDLVODYHUOHVSLqFHV
GHODPDFKLQHDXODYHYDLVVHOOH1HSDVXWLOLVHUGHMHWG¶HDXGLUHFW
&KDTXHLQWHUYHQWLRQGRLWrWUHHIIHFWXpjPDFKLQHIURLGH
8QHODPHDLJXLVpHVHWURXYHjOLQWpULHXUGXFRQWHQHXU)DLUHjDWWHQWLRQORUVTXRQODPDQLSXOHGXUDQWOHVSKDVHVGH
PRQWDJHGpPRQWDJHHWQHWWR\DJH
'pVDVVHPEOHUOHVGLIIpUHQWHVSDUWLHVGHODSSDUHLO
/DYHUOHFRXYHUFOH$OHUpFLSLHQWjJODFH&OHFRQWHQHXU'HWOpFURXGHEORFDJH%jOHDXWLqGHVDYRQQHXVH6pFKHU
WRXVOHVFRPSRVDQWV
1HWWR\HUOHFRUSVGXPRWHXU(HWODEDVHGDSSXL*DYHFXQHpSRQJHKXPLGHRXXQFKLIIRQ
5HPRQWHUODSSDUHLO/DSSDUHLOSHXWrWUHUDQJpDYHFODEDVHVpSDUpHGXFRUSVGHODPDFKLQH
$WWHQWLRQ
1HSDVXWLOLVHUGHGpWHUJHQWVDEUDVLIVRXGXVWHQVLOHVPpWDOOLTXHV5LQFHUHWVpFKHUVRLJQHXVHPHQWFKDTXHSLqFH
1HSDVFRQVHUYHUOHVSDUWLHVHQSODVWLTXHGDQVOHIULJR
&216(,/6
6LOHPRWHXUGHODSSDUHLOIRXUQLWXQHIIRUWWURSLPSRUWDQWHVVD\HUGHODLVVHUOHVJODoRQVjWHPSpUDWXUHDPELDQWHSHQGDQW
RXPLQXWHV
1HMDPDLVUHPSOLUOHUpFLSLHQWjJODFHDXGHOjGXQLYHDX0$;/HFRXYHUFOHGRLWVHUHIHUPHUVXUOHFRQWHQHXUVDQVIRUFHU
/HVFXEHVGHJODoRQVRQWEUR\pVGHIDoRQSOXVHI¿FDFHSDUUDSSRUWDX[JODoRQVGHIRUPHDUURQGLH