
1
• Всегда подавайте сигнал перед по-
воротом или сменой полосы движе-
ния. Убедитесь, что другие автомо-
билисты вас видят.
● Положение водителя и пассажира име-
ют большое значение для правильного
управления.
• Во время движения водитель должен
обеими руками держаться за руль, а
обе ноги водителя должны находить-
ся на подножках, чтобы сохранять
управление мотоциклом.
• Пассажир должен всегда обеими ру-
ками держаться за водителя, ремень
сиденья или поручни (при наличии),
а обе ноги держать на подножках для
пассажира. Запрещается перево-
зить пассажира, если он или она не
могут устойчиво держать обе ноги на
подножках для пассажира.
● Запрещается управлять мотоциклом
под воздействием алкоголя или других
наркотиков.
● Мотоцикл предназначен только для
езды по дорогам. Он не предназначен
для езды по бездорожью.
Защитное снаряжение
Большинство смертельных случаев в резуль-
тате дорожно-транспортных происшествий с
мотоциклами происходят в результате травм
головы. Использование защитного шлема
— единственный наиболее важный фактор
предотвращения или снижения тяжести
травм головы.
● Всегда пользуйтесь рекомендованным
шлемом.
● Используйте защитные очки или защит-
ную маску. Никогда не дотрагивайтесь
до двигателя или выхлопной системы
во времядвижения или после него. Эти
детали сильно нагреваются, прикосно-
вение к ним может привести к ожогу.
Всегда носите защитную одежду, кото-
рая закрывала бы ваши ноги, колени и
ступни.
● Использование куртки, тяжелых боти-
нок, брюк, перчаток и т.д. поможет избе-
жать или уменьшить ссадины или раны.
● Пассажир также должен соблюдать из-
ложенные выше правила безопасности.
Избегайте отравления окисью углерода
В отработавших газах всех двигателей со-
держится окись углерода — смертельно
опасный газ. Вдыхание окиси углерода вы-
зывает головную боль, головокружение, сон-
ливость, тошноту, расстройство сознания и,
в конечном итоге, смерть.
Окись углерода — бесцветный газ, без запаха
и привкуса, который может присутствовать,
даже если вы не видите и не ощущаете запа-
ха выхлопа двигателя. Смертельно опасные
уровни окиси углерода быстро накапливают-
ся, поэтому вы можете быстро потерять силы
и не сможете спастись. Кроме того, смер-
тельно опасная концентрация окиси углеро-
да в замкнутых или плохо проветриваемых
местах может сохраняться в течение часов
и даже дней. При возникновении каких-либо
симптомов отравления окисью углерода не-
медленно покиньте помещение, выйдите на
свежий воздух и ОБРАТИТЕСЬ ЗА МЕДИЦИН-
СКОЙ ПОМОЩЬЮ.
● Не оставляйте двигатель работающим в
помещении. Даже если вы попытаетесь
вентилировать выхлопные газы дви-
гателя при помощи вентиляторов или
открыть для этого окна и двери, концен-
трация окиси углерода может быстро
достичь опасных уровней.
● Не оставляйте двигатель работающим
в плохо вентилируемых или частично
закрытых местах, например, сараях, га-
ражах или на крытых стоянках.
1-2
ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ