Инструкция по эксплуатации Vitek VT-5006 — страница 3

C POWER SUPPLY AC Household Current:
The optional AC adaptor allows the TV to be powered by standard household cur rent (please look over the symbol of the AC adaptor.)

Car Battery (DC 12V):
The optional car adaptor (apply to the car with " " polarity connected to the ground) allows the TV to be powered by a car battery through the vehicale's ciga rette lighter.

Batteries Pack (DC 12V): (battery not included)
The optional batteries pack allows the TV to be powered (When powered please aim at the batteries polarity location at first press the batteries pack on the TV back cover closely then play it from top to bottom).

D BASIC OPERATION 1 Turning ON/OFF TV 1) Connecting the power sources and press the [POWER ON/OFF] button.

Press the [POWER ON/OFF button each time then you can change from ON to OFF or from OFF to ON.

2) Under the condition of being OFF you could select [CH+] or [CH ] to turn on the unit except to turn on the [POWER ON/OFF] button.

3) After disconnecting the power socket you could cancel the set up of the sleeping time and off time.

E УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Наличие следующих неисправностей не обязательно является следствием неисправности телевизора Перед обращением в сервисную службу проверьте состояние телевизора в соответствии с таблицей.

F ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип:

Цветной телевизор с жидкокристаллическим TFT экраном

Диапазон приема 45,25 863,25 МГц

Система:

Система указана на ярлычке

Элемент изображения:

TFT элементы

Размер экрана: 5,6 дюйма (14,2 см)

Число пикселей: 960 x 234

Рабочая область экрана 114 мм x 86 мм

Звуковой выход: не более 500 мВт

Динамик: 1 прямоугольный динамик 16 мм x 35 мм

Задняя подсветка: флуоресцентный световод с высокой яркостью

РУССКИЙ

2 Remote Control

1 TV Sound system selecting button 2 Mute button 3 Flash back button Returns to previous channel

4 Sleep timer button 5 Channel selecting button 6 Channel digit selecting button 7 TV/AV selecting button 8 Picture mirror button 9 Channel up and down buttons 10 Menu button 11 Volume adjusting buttons 12 Power ON/OFF button

ENGLISH

Признак

Отсутствие звука/изображения

Отсутствие изображения

Отсутствует звук

Плохой прием

Изображение затемнено

Некачественное изображение

"Снег" на экране

Нарушение цветности

ПДУ не работает

Причина

Неправильно подключено питание Используется неподходящий источник питания Проверьте пере ключатель ТВ/ВИДЕОМАГНИТОФОН

/DVD ПЛЕЕР

Правильно ли настроен канал? Сброс каналов Правильно ли выбран параметр S.SYS?

Не отключен ли звук с помощью кнопки громкости?
Не включен ли наушник? Звук глохнет из за слабого сигнала Правильно ли выбран параметр S.SYS?

Правильно ли настроена антенна? Правильно ли настроен канал? Правильно ли выбран параметр S.SYS?

Правильно ли отрегулированы яркость и контраст?

Вещательный сигнал слишком слабый Правильно ли настроена антенна? Не слабый ли сигнал?

Электрические помехи от двигателей автомобилей или поездов ЛЭП или неоновой рекламы.

Правильно ли настроен цвет? Цветность отсутствует из за слабого сигнала Правильно ли выбран параметр S.SYS? Сигнал слишком слабый Проверьте установку цветности.

Не "села" ли батарея"? Доходят ли ИК лучи до сенсора?

Vt-5006.qxd 2004.06.15 12:54 Page 6