Инструкция по эксплуатации Vitek VT-4052 — страница 2

SAFETY INSTRUCTIONS Read all the safety instructions before first use of your DVD player.

POWER SOURCE You should only plug the appliance a 100V to 240V AC 50Hz supply.

SAFETY CONSIDERATIONS •

Position the power supply lead other leads so that they are not be walked on or pinched by things placed on or against them.

Do not use the appliance in humid or damp conditions Do not allow the appliance to get wet I e dripping or splash ing as this may be dangerous.

Do not place water filled objects such as vases on top of the appliance.

Make sure that no naked flame sources such as candles are placed on top of the appliance.

It is recommended that during long periods of at the power switch and not left in standby mode.

CLEANING •

Unplug the appliance before you clean it.

Do not use liquid or aerosol to clean it.

Clean your appliance with a soft damp (not wet) cloth.

VENTILATION •

Any slots or openings on the appliance are for ventilation Do not cover or black them as this could lead to over heating.

NEVER let children push anything into the holes or slots on the case.

SERVICING There are no user serviceable parts in your DVD player When servicing refer to qualified service personnel.

BATTERY DISPOSAL Please ensure batteries are disposed of safely.

ELECTRICAL INFORMATION Make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rear plate This appliance may be fitted with a nonrewireable plug If you need to change the fuse cover must be refitted If the fuse cover is lost or dam aged the plug must not be used until a replacement is obtained (available from the appliance manufacturers). It is important that the colour of the replacement fuse cover corresponds with the colour marking on the base of the plug If the plug has to be changed because it is not suitable be removed and an appropriate Plug fitted following the writing instructions below The plug removed must be disposted of safety as insertion into a mains socket is to cause an electrical hared.

Notice:

All OSD and Pictures will base on the English version!

Designs and specifications are subject to change without notice.

Notice:

All OSD and Pictures will base on the English version!

Designs and specifications are subject to change without notice.

ENGLISH

INTRODUCTION

This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain of certain U.S patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners.

Use of this copyright protection technology must be authorized by

Macrovision Corporation and is intended for home and other limited view ing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation.

Reverse engineering or disassembly is prohibited.

СОДЕРЖАНИЕ

1 Подготовка к использованию

Задняя/передняя панель дисплей

Пульт дистанционного управления

Настройка и работа РАДИО Настройка и работа РАДИО

Основные функции Воспроизведение DVD CD или VCD

Дополнительные возможности воспроизведения дисков

Использование меню DVD

Воспроизведение Видео CD с функцией PBC

Продвинутые функции Выбор каналов звука

Ускоренное воспроизведение

Замедленное воспроизведение

Повторное воспроизведение

Выбор субтитров

Функция перейти поиск

Выбор угла

OSD Меню на экране

Масштаб

Воспроизведение из памяти

Воспроизведение по программе

Сканирование диска

Настройка Общие настройки

Настройки звука

Настройки Dolby Digital

Настройки изображения (Настройка прогрессивной развертки)

Задание предпочтений

6 Подключение

Подключение к системе объемного звучания

Подключение к телевизору

7 Воспроизведение файлов

Воспроизведение файлов формата MP3

Чтение дисков Kodak или файлов JPEG

8 Обслуживание и устранение неполадок

Обслуживание

Проблемы и их решения

9 Технические характеристики

4052.qxd 09.06.04 17:48 Page 2