Инструкция по эксплуатации Vitek VT-4004 — страница 5

DO NOT CONNECT THE AC POWER SOCKET TO THE WALL OUTLET BEFORE THE SYSTEM CON NECTION COMPLETED!

One set of AV cable is included in the standard packing • Connect the unit's video output to the TVs video input terminal (yellow).

- Connect the unit's Audio output (Front) Left and Right to the TVs audio input terminals Left (white) and

Right (Red).

S Video cable is optional not included in the standard package.

- If the TV set contains S Video terminal connects the unit's S Video output to the TVs S Video terminal for the better picture quality.

• Connect the unit's S Video or video output to the TV's S Video or Video input.

- Connect the unit's Audio output (Front) Left and Right to stereo amplifier's input terminals Left (white)

and Right (Red).

НАЗВАНИЕ:Chapter > Title >0ff (Сюжет > Название > Выкл.)Режимы воспроизведения иных типов дисков Нажмите кнопку несколько раз с целью выбора режима ПОВТОРА ДОРОЖКА ДИСК:ПРИМЕЧАНИЕ: Функция PBC должна быть выключена.

ПОВТОР РАЗДЕЛОВ A > B (ТОЛЬКО ПРИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИИ DVD ДИСКОВ)
Определите раздел для многократного воспроизведения Активируется функция многократного воспроизведения выбранных раздела A > B A >Начало Нажмите кнопку в начале раздела A

B Окончание
p Нажмите кнопку в конце раздела B Отмена настроек Отмена выбранных настроек происходит путем нажатия кнопки после чего происходит возврат в нормальный режим воспроизведения.
АУДИО

АУДИО ДОРОЖКА DVD Путем нажатия на кнопку несколько раз выберите до 8 диалоговых режимов поддерживаемых данным DVD диском Путем нажатия на кнопку несколько раз выберите СТЕРЕО ЛЕВЫЙ или ПРАВЫЙ каналы при воспроизведении диска VCD. Примечание: Данная функция недоступна при воспроизведении дисков иных типов.

Используйте меню настроек с целью оптимизации качества изображения и звука а также с целью выбора различных выходных режимов. •

Нажмите кнопки STOP (СТОП) и SETUP (НАСТРОЙКА)

Нажмите соответствующие кнопки для выбора желаемой позиции

Для подтверждения выбора нажмите кнопку ENTER (ВВОД)

Для возврата на предыдущую страницу меню используйте кнопку

RETURN

(ВОЗВРАТ)

Для выхода из меню нажмите кнопку SETUP (НАСТРОЙКА)

РУССКИЙ

ENGLISH

SYSTEM CONNECTIONS

1 CONNECTING TO TV SET

2 CONNECTING TO TV & STEREO AMPLIFIER

НАСТРОЙКИ

ГЛАВНОЕ МЕНЮ

ПОДМЕНЮ

ХАРАКТЕРИСТИКА

НАСТРОЙКИ ВИДЕО РЕЖИМА Телевизионный приемник высокой чёткости

480p 720p 1080i Off (Выкл.)

Телевизионная система

NTSC PAL

ВЫХОД ТЕЛЕВИЗИОННОГО ПРИЕМНИКА

S Видео YPbPr RGB (Выход типа Scart)

ФОРМАТ ИЗОБРАЖЕНИЯ ТЕЛЕВИЗИОННОГО 16:9 ШИРОКИЙ ЭКРАН

ПРИЕМНИКАВыберите подходящий формат

4:3 ФОРМАТ "ПОЧТОВЫЙ изображения в соответствии с характеристиками

ЯЩИК"

Вашего телевизионного приемника.

4:3 ПАНОРАМНЫЙ ФОРМАТ

4004.qxd 20.08.03 11:55 Page 10