Инструкция по эксплуатации Vitek VT-3622 — страница 4

USING THE REMOVABLE FRONT PANEL

The front of the unit can be removed to prevent theft.

1 Press button (16) and the front panel will open.

2 Grip the release section and pull the front panel forward Take care not to grip the front panel display tightly or to drop the panel.

3 Close the inner cover after detaching the front panel is sure to close the inner cover to prevent dirt dust or other foreign matter from entering the CD slot.

4 Keep the detached front panel in the protec tive case provided.

Notes:

Make sure that the front panel is the right way up when attaching it to the unit as it cannot be attached upside down.

Do not press the front panel hard against the unit when attaching it It can be easily attached by pressing it lightly.

When you carry the front panel with you put it in the supplied front panel case.

Do not press hard or give excessive pressure to the display window of the front panel when attach ing it to the unit.

1 POWER ON/OFF (PWR) ILLUMINATION CONTROL

Press any key to power up the unit.

Press this key for more than 1 second to turn off the unit.

ILLUMINATION CONTROL: Press and release to increase display brightness in steps.

2 SELECT BUTTON: BASS/TREBLE/BALANCE/FADER (SEL)

Press to select the desired mode:

VOLUME BASS TREBLE BALANCE FADER VOLUME

3 VOL UP/VOL DOWN FOR BASS/TREBLE/BALANCE/FADER

Rotating these key you can adjust VOLUME BASS TREBLE BALANCE and FADER.

4 PRESET STATIONS

Six numbered preset buttons store and recall stations for each band

Storing a station:

1 Select a band (if needed).

2 Select a station.

3 Hold a preset button longer than one second Preset station number appears in the display when sta tion is saved.

Recall a station:

1 Select a band (if needed).

2 Press a preset button for less than one second to select a previously stored station.

ENGLISH

чтобы дойти до желаемого фрагмента трека (песни) отпустите кнопку и нормальное воспроизведение восстановится Для быстрого поиска трека на диске кратковременно нажмите кнопку поиска (

) в режиме воспроизведения

Как только воспроизведение данного CD будет завершено режим воспроизведения CD автоматически переключится на режим прослушивания радио.

19 КНОПКА “ПАУЗА” (PAU)
Чтобы приостановить воспроизведение нажмите кнопку паузы (19) PAU На дисплее появиться надпись (PAUSE) Повторное нажатие кнопки (PAU) возобновит воспроизведение.

20 КНОПКА ПОИСКА (SCN)
Нажмите кнопку (SCN) на дисплее появится надпись SCN магнитола будет автоматически проигрывать все треки диска по 10 с Повторным нажатием кнопки (SCN) восстанавливается режим нормального воспроизведения.

21 КНОПКА ПОВТОРА (RPT)
Нажмите кнопку (RPT) на дисплее появится надпись RPT воспроизведение выбранного трека будет повторяться пока Вы не отмените режим повтора повторно нажав кнопку (RPT).

22 КНОПКА ПРОИЗВОЛЬНОГО ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ТРЕКОВ (SHF)
Нажмите кнопку (SHF) на дисплее появится надпись SHF треки будут воспроизводиться не в последовательном а в произвольном порядке Повторным нажатием кнопки (SHF)
восстанавливается режим нормального воспроизведения.

КНОПКА ПЕРЕЗАГРУЗКИ (23)

Кнопку перезагрузки (RESET) необходимо нажать в следующих случаях: во время первого включения магнитолы после того как все провода соединены Если кнопки управления не срабатывают Если на дисплее высвечивается надпись "Error" (Ошибка) Нажимайте кнопку RESET заостренным предметом например шариковой ручкой при этом сбрасываются все настройки.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

СРОК СЛУЖБЫ АВТОМАГНИТОЛЫ НЕ МЕНЕЕ 3 Х ЛЕТ

РУССКИЙ

FM ДИАПАЗОН Частотный диапазон Промежуточная частота Предельная чувствительность (сигнал/шум 30 дБ)
Коэффициент подавления зеркальной частоты Коэффициент подавления помех на промежуточной частоте

AM ДИАПАЗОН Частотный диапазон Промежуточная частота Предельная чувствительность

ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Источник питания/Напряжение Напряжение линейного выхода Сопротивление катушки динамика Максимальная выходная мощность Установочные размеры

65 108 МГц 10.7 МГц менее 3 мкВ

45 дБ 60 дБ

522 1620 КГц 10.71 MГц 50 дБ

DC 12 В

(с отрицательным заземлением на массу)

300 мВ±3 дБ 4 8 Ом 4 x 40 Вт (Макс.) при 4 Ом Рама 178 x 50 x 156 мм;
передняя часть 188 x 58 x 20 мм

3622.qxd 16.02.04 16:21 Page 6