Инструкция по эксплуатации Vitek VT-3613 — страница 5

9 Шкала настройки радио

10 Индикаторы FM стерео отключения звука местного дальнего приема

11 Линейный вход для подключения проигрывателя компакт диска

12 Переключатель “Местный/дальний прием”
Нажмите эту кнопку чтобы усилить сигнал если вы находитесь в зоне дальнего приема.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ МАГНИТОЛЫ

- Оберегайте магнитолу от ударов сырости и пыли.

- Храните и эксплуатируйте магнитолу в нормальном температурном режиме: от минус 10 до плюс 45 градусов по Цельсию Эксплуатация вне этого температурного диапазона может привести к преждевременному отказу магнитолы

При содержании автомобиля вне поля зрения на открытом воздухе или в неотаплиевом гараже рекомендуется снять магнитолу и хранить в теплом помещении.

• Все переключения органов управления производите четко не прилагая больших усилий.

• Обращайтесь с аппаратом бережно и аккуратно. •

Время от времени протирайте магнитолу влажной тканью Не используйте для чистки химические средства.

Качество работы магнитолы зависит от качества кассет В случае плохой перемотки заедании кассеты рекомендуется во избежание порчи магнитолы изъять кассету из пользования.

Не используйте кассету если она была повреждена или запутана.

Не оставляйте кассету в проигрывателе если Вы не собираетесь ее прослушивать особенно при жаркой окружающей температуре.

Оберегайте кассеты от пыли грязи прямых солнечных лучей не храните их рядом с электрическими двигателями и магнитами.

При снижении уровня высокочастотных сигналов и некачественном воспроизведении фонограммы необходимо очистить от пыли и грязи рабочие поверхности магнитной головки тон валов и прижимных роликов Для этого протрите их неворсистым тампоном пропитанным спиртом или используйте чистящую кассету.

• Прикосновение к магнитной головке металлическими предметами недопустимо.

РУССКИЙ

6 Do not touch the tape with your fingers; if it becomes lose wind it back by twisting a six sided pencil in the cassette reel.

ELECTRICAL CONNECTION

Make sure your car battery is a 12 volt (6 filler caps) negative ground system (if not a converter will be necessary) Before starting wiring connections disconnect the power supply by removing the fuse from the fuse box Connect the power wire to one of the extra terminals of the fuse box Connect the black ground wire to a metal part of the car It is important to make good contact Make other wiring con nections as shown Replace the fuse in the red power lead wire.

SPECIFICATION Power Supply Requirements

DC 12 В (Negative ground)

Output Power

2 x 15 W

Unit Dimension

181(W) x 147(D) x 53(H)

540 1600 KHz

64 108 MHz

SERVICE LIFE OF THE CAR RADIO CASSETTE PLAYER NOT LESS THAN 3 YEARS

ENGLISH

3613.qxd 18.06.03 17:40 Page 10