Инструкция по эксплуатации Vitek VT-3104 — страница 4

CONTROL OPERATION AND FUNCTION

• POWER SUPPLY This unit is designed to operate on AC mains supply or 6V DC by using 4 pieces UM 1 size (batteries not included).

• AC OPERATION Insert one end of the AC power cord into AC socket of the set and the other end into an AC wall outlet The batteries will be automatically disconnected

• DC OPERATION Open the BATTERY DOOR Install 4 pcs UM 1 size batteries Please make sure they are insert ed with correct polarity and close the door Your unit is now ready for operation.

• RADIO OPERATION A Set FUNCTION SWITCH to "RADIO" position and set BAND SWITCH to your desired radio band position.

B Tune in to your desired radio station with the TUNING switch C Adjust VOLUME CONTROL to desired output level D Extend TELESCOPIC ANTENNA to full extent if you are listening to FM broadcasting E Turn off the radio by switching FUNCTION SWITCH to "TAPE" position.

CASSETTE OPERATION

• INSERTION AND REMOVAL OF CASSETTE TAPE A For insertion of cassette tape: depress the STOP/EJECT BUTTON to open the cassette door Insert a good quality music recorded cassette tape (open part of cassette facing upwards) and firmly close the cassette door.

B For removal of cassette tape: turn off the tape operation by pressing firmly STOP/EJECT

BUTTON and press once again to open the cassette door Then slide out the cassette tape.

• PLAYBACK A Set FUNCTION SWITCH to "TAPE" position B Insert recorded tape of your favorite music C Press PLAY BUTTON firmly down until locked and enjoy your favorite music D Adjust VOLUME and TONE CONTROL to desired level E Press FAST FORDWARD BUTTON firmly in case you want to forward tape F Press REWIND BUTTON firmly in case you want to rewind tape G When tape comes to an end in play mode tape playback will be automatically switched off.

• MIC RECORDING A Install a cassette tape B Place FUNCTION SWITCH to “MIC” position C Depress RECORD BUTTON and PLAY BUTTON simultaneously Recording then starts through the BUILT IN CONDENSER MICROPHONE.

D To end recording press the STOP/EJECT BUTTON or it will automatically stop when the cassette runs to the very end.

ENGLISH

КОРПУС

- Протирайте корпус магнитолы слегка влажной тканью.

- Не используйте для чистки растворители бензин абразивные средства.

- Не допускайте попадания жидкости вовнутрь прибора.

ЧИСТКА ГОЛОВОК Для обеспечения нормальной работы магнитофона регулярно чистите лентопротяжный механизм (прижимной резиновый ролик магнитные головки направляющие валики и стойки) Чистку следует производить тампоном смоченным в спирте или специальной жидкости Не используйте для чистки ворсистые ткани любые абразивные материалы и растворители Загрязнение механизма зависит от качества магнитной ленты поэтому используйте только кассеты известных производителей

СПЕЦИФИКАЦИЯ Питание

AC 220 230 В ~ 50 Гц;
DC 6V UM 1(D) x 4

Частотные диапазоны

FM1 64 88 МГц;
FM 2 88 108 МГц;
AM 150 275 КГц;

СРОК СЛУЖБЫ МАГНИТОЛЫ НЕ МЕНЕЕ 3 Х ЛЕТ

УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Уважаемый покупатель!

Фирма VITEK выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество и безупречное функционирование приобретенного Вами изделия при соблюдении правил его эксплуатации.

Срок гарантии на все изделия 12 месяцев со дня покупки Данным гарантийным талоном VITEK

подтверждает исправность данного изделия и берет на себя обязательство по бесплатному устранению всех неисправностей возникших по вине производителя.

Гарантийный ремонт может быть произведен в авторизированном сервис-центре на территории России

Условия гарантии:

1.Настоящая гарантия имеет силу при соблюдении следующих условий:

правильное и четкое заполнение гарантийного талона с указанием наименования модели ее серийного номера даты продажи и печати фирмы-продавца в гарантийном талоне и отрывных купонах;

наличие оригинала квитанции (чека) содержащего дату покупки.

2 VITEK оставляет за собой право на отказ в гарантийном обслуживании в случае непредоставления вышеуказанных документов или если информация в них будет неполной неразборчивой противоречивой.

3 Гарантия не включает в себя периодическое обслуживание установку настройку изделия на дому у владельца чистку аудио-видео головок.

4.Не подлежат гарантийному ремонту изделия с дефектами возникшими вследствие:

механических повреждений;

несоблюдения условий эксплуатации или ошибочных действий владельца;

неправильной установки транспортировки;

стихийных бедствий (молния пожар наводнение и т п.) а также других причин находящихся вне контроля продавца и изготовителя;

попадания внутрь изделия посторонних предметов жидкостей насекомых;

ремонта или внесения конструктивных изменений неуполномоченными лицами;

использования аппаратуры в профессиональных целях;

отклонений от Государственных Технических Стандартов питающих телекоммуникационных и кабельных сетей;

при выходе из строя деталей обладающих ограниченным сроком службы.

5.Настоящая гарантия не ущемляет законных прав потребителя предоставленных ему действующим законодательством.

РУССКИЙ

Vt-3104.qxd 09.07.03 11:12 Page 8