Инструкция по эксплуатации UFO DS 8650 — страница 4

EN-4

CAUTION

Insert the battery paying careful attention to the polarity (+ or –) of the terminals Inserting the battery with its polarities inverted might cause fire and injury or damage to the surrounding areas due to the battery rupturing or leaking Do not fire the flash close to anyone’s eyes This might cause damage to the person’s eyesight Do not subject the LCD monitor to impact This might damage the glass on the screen or cause the internal fluid to leak If the internal fluid enters your eyes or comes into contact with your body or clothes rinse with fresh water If the internal fluid has entered your eyes consult a physician to receive treatment A camera is a precision instrument Do not drop it strike it or use excessive force when handling the camera This might cause damage to the camera Do not use the camera in humid steamy smoky or dusty places This might cause fire or electric shock Do not remove the battery immediately after long period of continuous use The battery becomes hot during use Touching a hot battery might cause burns Do not wrap the camera or place it in cloth or blankets This might cause heat to build up and deform the case resulting in fire Use the camera in a wellventilated place Do not leave the camera in places where the temperature may rise significantly such as inside a car This might adversely affect the case or the parts inside resulting in fire Before you move the camera disconnect cords and cables Failure to do this might damage cords and cables resulting in fire and electric shock.

ОСТОРОЖНО

Осторожно вставьте элементы питания обращая внимание на полярность (+ или ) контактов Вставка аккумуляторов с неверной полярностью может вызвать возгорание и повреждения камеры в следствии утечки электролита

Не пользуйтесь вспышкой близкого от глаз Это может причинить убыток зрения человека Не давите на РК монитор.

Это может повредить стекло на экране или вызвать вытек внутренней жидкости Если внутренняя жидкость попадет в глаза или на другие органы прополощите пресной водой Если внутренняя жидкость попала в глаза обратитесь за помощью к врачу.

Фотоаппарат по высокоточный прибор Не бросайте его не трусите или не используйте чрезмерную силу при работаете с камерой Это может вызвать повреждения аппарата

Не используйте аппарат в сырых влажных дынных или запыленных местах Это может вызвать возгорание или поражение электрическим током.

Не вынимайте элементы питания немедленно после длительного периода беспрерывного использования.

Аккумулятор становится горячим при использовании Прикосновенье к горячему аккумулятору может вызвать ожоги.

Не заворачивайте фотоаппарат и не накрывайте его Отсутствие охлаждения может вызвать деформацию корпуса или привести к возгоранию Используйте фотоаппарат в хорошо вентилируемых помещениях.

Не оставляйте фотоаппарат в местах где температура может существенным образом подняться как например внутренняя часть автомобиля Это может неблагоприятно повлиять на корпус или части внутри приводя к возгоранию.

Прежде чем переносить фотоаппарат отсоедините шнуры и кабели

Невыполнения этого правила может привести к повреждению кабелей либо привести к возгоранию и поражению электрическим током.