Инструкция по эксплуатации Tascam MX-2424 — страница 8

Многоканальный хард-диск рекордер Tascam MX2424

©2003 I.S.P.A Engineering перевод на русский язык 8

[59] Разъемы шины TL-Bus:
Обеспечивают коммутацию и синхронизацию на уровне выборки между несколькими MX-2424 и/или синхронизатором TL-Sync Общая длина всех кабелей подключенных к разъемам TL-Bus не должна превышать 100 метров Идентификационный номер (ID) каждого устройства подключенного к разъему TL-Bus должен быть уникальным Обратите внимание что устройство подключенное в середине шины можно выключить при этом прохождение сигналов через его разъемы не прекратится Устройства в цепочке коммутируются последовательно (daisy-chained)

[61] Разъемы видеосинхронизации (Video Sync In/Thru):
Разъем VIDEO SYNC IN (BNC) предназначен для синхронизации MX-2424 с видеосигналами стандартов NTSC или PAL MX-2424 автоматически переключается на соответствующий формат

Разъем VIDEO THRU пропускает видеосигнал поступающий на вход VIDEO SYNC IN без изменений Т.О видеосигнал поступает на оборудование подключенное далее по цепочке без задержки На разъеме установлен терминатор (обеспечивает оконечную нагрузку)

[62] Разъем локальной сети (Net):
Разъем типа RJ-45 предназначен для подключения MX-2424 через локальную сеть Ethernet 100 МБ к персональному компьютеру с установленным программным обеспечением ViewNet GUI Апгрейд программного обеспечения осуществляется через Интернет ( Дополнительная информация в брошюре ViewNet Operations Manual

[63] Разъем шины Fast/Wide SCSI:
Используется для подключения внешних носителей данных (Дополнительная информация в брошюре SCSI Tips for MX Users)

[57] Разъемы сигнала синхронизации Word Clock In/Out/Thru:
Разъем Word Clock In обеспечивает синхронизацию MX-2424 с внешними устройствами по стандарту Word Clock Если MX-2424 работает как приемник сигнала синхронизации а сам сигнал отсутствует начинает мигать светодиод Sample Lock [50]

Разъем Word Clock Out обеспечивает выход сигнала синхронизации генерируемый MX-2424

Разъем Word Clock Thru обеспечивает выход сигнала синхронизации поступающего на вход Word Clock In без изменений Это устраняет типичные задержки возникающие при регенерации сигнала Разъем активен при присутствии сигнала на входе Word Clock In. [51] Разъемы сигнала синхронизации Time Code In/Out/Thru:
Балансные разъемы TRS 1/4-дюйма

Разъем Time Code In обеспечивает вход сигнала синхронизации SMPTE в целях воспроизведения по тайм-коду Значение времени по тайм-коду отображается на ЖК-дисплее при последовательном нажатии клавиш [19] и OUT [31] на лицевой панели устройства

Разъем Time Code Out обеспечивает выход сигнала синхронизации SMPTE генерируемого MX-2424 со всеми смещениями (offset) в режимах воспроизведения или записи

Разъем Time Code Thru обеспечивает выход регенерированного сигнала синхронизации SMPTE со входа Time Code In Регенерация обеспечивает на просто сквозной канал для сигнала синхронизации но и возможность его смещения (offset) внутри MX-2424 и соответствующего сдвига времени синхронизации в другом устройстве.