Инструкция по эксплуатации Sony ICD-B500 — страница 3

Удаление сообщений

Записанные сообщения можно удалять по одному или сразу все сообщения в папке Имейте в виду что после удаления записи ее уже невозможно восстановить.

Удаление сообщений по одному

При удалении сообщения остальные сообщения будут передвинуты вперед и перенумерованы чтобы между ними не оставалось пропуска.

Перед удалением

Сообщение 1 Сообщение 2

Сообщение 5

Удаление Сообщения 3

После

удаления

Сообщение 1 Сообщение 2

Оставшиеся сообщения будут перенумерованы.

ф Нажмите кнопку ERASE во время воспроизведения сообщения которое необходимо удалить или нажмите кнопку ERASE на время более 1 секунды во время режима остановки Прозвучит звуковой сигнал номер сообщения и индикация “ERASE” будут мигать а целое сообщение будет воспроизведено 10 раз.

@ Нажмите кнопку ERASE в тот момент когда воспроизводится сообщение Сообщение удаляется а остальные сообщения будут перенумерованы Например при удалении Сообщения 3 Сообщение 4 будет перенумеровано в Сообщение 3 По окончании удаления устройство остановится в начале следующего сообщения.

Удаление всех сообщений в папке

Для отмены удаления Нажмите кнопку ИЗТОР перед щагом @.

Для удаления других сообщений Повторите щаги ф и @.

Для удаления части сообщения Сначала разбейте сообщение а затем выполните действия по удалению сообщения.

Пример Папка А

Папка В

Coo6iisH№ 1

Сообщаню 2

1 OaoôiigHie 3

Неописанный участок

Сообщание 1

Сообщание 2

Сообщение 3

Незаписанный участок

Для отмены удаления Нажмите кнопку ИЗТОР перед щагом @.

Сообщение 3

ф Выберите папку которую необходимо удалить с помощью DISPLAY/
MENU. (См раздел

“Выбор папки” на лицевой стороне.)

d) Удерживая нажатой кнопку

HSTOP нажмите кнопку

ERASE более 1 секунды В течение 10 секунд будет мигать индикация “ALL ERASE”.

@ Нажмите кнопку

ERASE пока мигает индикация на дисплее.

Указатель деталей и органов управления

Основное устройство

MIC (встроенный микрофон)

Г нездо (микрофон)

Окощко дисплея

DISPLAY/MENU

DIVIDE

ИЗТОР

• IIREC (запись)/РДиЗЕ

НМ1(проверка/быстрая перемотка назад)

►W+ (поиск/быстрая перемотка вперед) (SELECT)

Г ромкоговоритель

Г нездо О (головные телефоны)

Индикатор OPR (работа)

ERASE

Регулятор VOL (Громкость)*

HOLD

►-HPLAY/STOP (ENTER)**

Рядом с регулятором имеется тактильная точка показывающая направление увеличения громкости.

На этой кнопке имеется тактильная точка.

Вид сзади

Окошко дисплея

Индикация папки

Чувствительность микрофона'

Индикатор предупреждения ‘

Номер выбранного сообщения

Шор,

Индикатор RE С DATE

(дата записи)

Отделение для батареек

Индикатор REMAIN

Крючок для наручной

Индикатор петли оставщегося объема (не входит в комплект) памяти

Индикатор оставщегося заряда батареек

Индикация режима записи

ILPSPHQh

Индикатор REC (запись)

Индикатор повтора воспроизведения

Количество сообщений в папке/Индикация меню/
Счетчик/Индикация оставщегося времени/
Индикация даты записи/
Индикация текущего времени/Сообщения

Р’Различные режимы записи

Добавление записи в ранее записанное сообщение

Можно добавить запись в воспроизводимое сообщение Добавленная запись будет размещена после текущего сообщения и будет считаться частью этого сообщения.

Во время воспроюведення Сооб

1фния 3

После добавления записи

^Другие функции

1 Сообщение 3

1 Сообщение 4 1

1 Сооб1шние 3

Сообщение 4 1

Добавленная записьзапись в конференц-зале А

Встреча в 2 часа 1 декабря.

Во время воспроизведения нажимайте кнопку #11 REC/

PAUSE более 1 секунды.

Появится индикация “REC” и в окощке дисплея в течение 3 секунд будет мигать индикация “ADD”. Индикатор OPR станет красным Новая запись будет добавлена в конец текущего сообщения.

Нажмите кнопку ИЗТОР для остановки записи.

Примечания

* Наложение или добавление записи невозможно если оставшийся объем памяти недостаточен.

• Добавленная или перезаписанная часть сообщения будет записана в том же режиме записи (HQ SP или LP)

Запись с помощью внешнего микрофона или с другого оборудования

Подсоедините микрофон с питанием от устройства к которому он подключается или другое оборудование к гнезду
(микрофон).

При записи с помощью внешнего микрофона мини-штекер (моно)

(микрофон) I

Внешний микрофон (не входит в комплект)

При подсоединении внешнего микрофона внутренний микрофон будет автоматически отключен При подсоединении микрофона с питанием от устройства к которому он подключается питание на этот микрофон будет автоматически подаваться с цифрового диктофона.

При записи с другого оборудования мини-штекер (моно)

• (микрофон)

I ссг^ |ЦЛ]ДШ>

Соединительгый аудиокабель с аттенюатором (не входит в комплект) ^

Мини-штекер EAR EARPHONE ®
или REC OUT (стерео или моно)

Магнитофон телевизор радио и т.д.

Для записи сообщений выполните действия описанные в разделе “Запись сообщений”.

Примечания ♦ Проверьте надежность подключения разъемов. ♦ Рекомендуется выполнить пробную запись чтобы проверить все соединения и уровень громкости.

♦ При подключении оборудования других производителей (не Sony) обратитесь к справочному руководству по этому оборудованию.

Автоматическое начало записи при наличии звукового сигнала

Усовершенствованная функция VOR

VOR ON: функция VOR (запись управляемая голосом) включена Запись начинается когда устройство улавливает звук и заканчивается когда звук не слышен Запись во время отсутствия звука не выполняется.

VOR OFF: функция VOR отключена Выбрана обычная операция записи.

Нажмите кнопку DISPLAY/
MENU и удерживайте ее более 1 секунды пока в окошке дисплея не появится надпись

“MODE”.

Нажмите кнопку ИМ или ►W+ для отображения индикации “VOR” а затем нажмите кнопку ¡►■PLAY/
STOP.

Начнет мигать индикация “OFF (или ON)”.

Нажмите кнопку НМ или ►W+ для выбора “ON” или “OFF” а затем нажмите кнопку ►-■PLAY/STOP.

Теперь установка завершена.

Нажмите кнопку BSTOP для выхода из режима меню.

Разбиение сообщения

Сообщение можно разбить во время записи или воспроизведения на две части При этом новый номер сообщения добавляется в разбитое сообщение.

Разбив сообщение можно легко найти нужное место которое необходимо воспроизвести при выполнении продолжительной записи например во время встречи Сообщения можно разбивать пока общее количество сообщений в папке не достигнет 99.

Во время записи или воспроизведения сообщения нажмите кнопку DIVIDE в том месте где необходимо выполнить разбиение.

• Если нажать кнопку DIVIDE во время записи

В месте где была нажата кнопка будет добавлен новый номер сообщения и в течение 3 секунд будет мигать новый номер сообщения и индикация “DIVIDE” Сообщение будет разбито на две части Однако оба сообщения будут записаны без перерыва.

Сообщение 1

Сообщение 2 Сообирние 3

Сообщение разделено

5 Запись продолжается

ж Совет

Сообщение можно разбить во время паузы при записи.

• Если нажать кнопку DIVIDE во время воспроизведения В месте где была нажата кнопка сообщение будет разделено на две части и в течение 3 секунд будет мигать новый номер сообщения и индикация “DIVIDE” Номера следующих сообщений будут увеличиваться на единицу.

1 Сообщение 1

Сообщение 2 | Сообщение 3

Сообщение разделено.

1 Сообщение!

Сообщение 2 | Сообщение 3 | Сообщение 4

Номера сообщений увеличиваются

Для воспроизведения разбитого сообщения

Нажмите кнопку НМ или WH-r для отображения номера сообщения так как каждая часть разбитого сообщения имеет свой номер сообщения.

ж Для непрерывного воспроизведения разбитого сообщения

Выберите “ON” или “CONT” в меню как описано в разделе

“Непрерывное воспроизведение всех сообщений в папке”

Примечания

• Невозможно разбить сообщение если в папку уже записано 99 сообщений В этом случае прежде чем разбить сообщение уменьшите количество сообщений до 98 или менее удалив ненужные сообщения или переместив некоторые сообщения в другую папку.

• При разбиении сообщения для которого установлено предупреждение установка предупреждения остается действительной только для первой части разбитого сообщения.

• Сообщение невозможно разбить в течение 1 (одной) первой или последней секунды.

• При частом разбиении сообщений функция разбиения сообщений в устройстве может перестать работать.

• После разбивки сообщения объединить разбитые сообщения с помощью цифрового диктофона невозможно.

• При слишком частом разбиении сообщений когда они записываются с помощью аппарата может возникать следующий эффект: индикатор OPR продолжает мигать и устройством невозможно пользоваться в течение определенного времени Это не является признаком неисправности Подождите пока индикатор OPR погаснет.

Перемещение сообщений в другую папку

Функция перемещения

Можно переместить записанные сообщения в другую папку Пример Перемещение Сообщения 3 из Папки А в Папку С

Когда устройство остановлено выберите сообщение которое необходимо переместить.

Нажмите кнопку DISPLAY/
MENU и удерживайте ее более 1 секунды пока в окошке дисплея не появится надпись “MODE”.

Нажмите кнопку NN или ИИ+ для выбора индикации “MOVE” а затем нажмите кнопку ►-■PLAY/STOP.

Замигает индикация папки назначения.

Нажмите кнопку INN или 1ИМ+ для выбора папки в которую необходимо переместить сообщение (в данном случае С).

Нажмите кнопку ►-■PLAY/
STOP. Сообщение будет перемещено в папку назначения.

Нажмите кнопку BSTOP для выхода из режима меню.

Для отмены перемещения сообщений

Нажмите кнопку BSTOP перед выполнением пункта 5

Примечание

При использовании функции перемещения сообщение не копируется в другую папку При перемещении сообщения в другую папку оно будет удалено из прежней папки.