Инструкция по эксплуатации Sony DCR-TRV900E — страница 3

Before you begin

Перед началом эксплуатации

English

Table of contents

Before you begin

Using this manual 5 Checking supplied accessories 7

Getting started

Installing and charging the battery pack 8 Inserting a cassette 13

Basic operations

Camera recording 14

Attaching the lens hood 17 Using the zoom feature 17 Selecting the start/stop mode 19 Shooting with the LCD screen 20 Letting the subject monitor the shot 21 Self-timer recording 23

Hints for better shooting 24 Checking the recorded picture 26 Playing back a tape 27 Searching for the end of the picture 31

Advanced operations

Using alternative power sources 32

Using the mains 32 Using a car battery 33

Changing the mode settings 34

—for camera recording—

Photo recording 43 Shooting with all the pixels – PROG SCAN 46 Using the FADER function 48 Shooting with backlighting 50 Using the wide mode function 51 Enjoying picture effect 53 Recording with various effects – digital effect 55 Shooting with manual adjustment 58 Using the PROGRAM AE function 71 Focusing manually 74 Interval recording 76 Cut recording 79 Superimposing a title 81 Making a custom title 84 Labelling a cassette 86

—for playing back/editing—

Watching on a TV screen 88 Viewing the picture with the picture effect 91 Viewing the picture with the digital effect 92 Searching the boundaries of recorded tape with date – date search 93

Searching the boundaries of recorded tape with title – title search 97

Searching for a photo – photo search/photo scan 99 Returning to a pre-registered position 103 Displaying recording data – data code function 104 Editing onto another tape 105 Editing partially on a mini DV tape

– DV synchro-editing 108

Recording from a VCR or TV 110 Replacing recording on a tape – insert editing 112 Audio dubbing 114

Memory card slot operations

Using the memory card slot – introduction 118 Recording an image from a mini DV tape as a still image 128

Copying still images from a mini DV tape

– photo save 131

Recording still images on PC cards (not supplied)

– memory photo recording 133

Viewing a still picture – memory photo playback 137

Preventing accidental erasure – PROTECT 141 Deleting images 143 Copying the image recorded with the memory card slot to mini DV tapes 146

Playing back images in a continuous loop

– SLIDE SHOW 148

Additional information

Usable cassettes and playback modes 150 Charging the vanadium-lithium battery in the camcorder 153

Resetting the date and time 153 Simple setting of clock by time difference 156 Tips for using the battery pack 157 Maintenance information and precautions 163 Using your camcorder abroad 168 Trouble check 169 Self-diagnosis function 174 Specifications 181 Identifying the parts 183 Warning indicators 196 Index 198

When you use Memory Sticks (not supplied) see page 118 for details.