
RR
28 29
Ç ÏÂÌ˛ COLOR/BW ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‚Íβ˜ÂÌË ËÎË ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ
ËÌه͇ÒÌÓ„Ó (àä) ÙËθڇ. Ç ÛÒÎÓ‚Ëflı ÔÎÓıÓÈ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË ÔË
‚˚·Ó ÂÊËχ BW (óÖêçé-ÅÖãéÖ) ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÓÚÍβ˜ÂÌË àä
ÙËθڇ, Ë ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, Í‡Í Û
˜ÂÌÓ-·ÂÎÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚. èË ÌÓχθÌÓÈ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË àä ÙËθÚ
ÓÚÍβ˜‡Ú¸Òfl Ì ·Û‰ÂÚ, Ë ‚ˉÂÓ͇χ ·Û‰ÂÚ ËÏÂÚ¸ ÌÓχθÌÛ˛
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸.
COLOR/BW (ñÇÖíçéÖ/óÖêçé-ÅÖãéÖ àáéÅêÄÜÖçàÖ)
̇ÊÏËÚÂ
Í·‚˯Û
[ENTER]
CAMERA ID OFF
IRIS ALC...
BLC OFF
COLOR/BW COLOR...
SHUTTER AUTO X8
MOTION F.FAST
WHITE BAL ATW
SYNC INT
SPECIAL ...
EXIT QUIT
(COLOR)
GAIN (0) I--------
AGC COLOR (0) ----I----
RET
❿ BW… (óÖêçé-ÅÖãéÖ àáéÅêÄÜÖçàÖ…)
ùÚÓ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ Ò ‚˚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï àä ÙËθÚÓÏ Ë ˜ÂÌÓ-·ÂÎ˚Ï
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ (‚˚ÒÓ͇fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸), Í‡Í ‚ ˜ÂÌÓ-·ÂÎ˚ı
‚ˉÂÓ͇χı. ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ BW… Ë Ì‡ÊÏÂÚ Í·‚˯Û
[ENTER], ÚÓ ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì ÔÓ‰ÏÂÌ˛ BW. Ç ˝ÚÓÏ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ‚˚
ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ‚˚‰‡˜Û Ò˄̇· ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ
ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË (BURST).
̇ÊÏËÚÂ
Í·‚˯Û
[ENTER]
CAMERA ID OFF
IRIS ALC...
BLC OFF
COLOR/BW BW...
SHUTTER AUTO X8
MOTION F.FAST
WHITE BAL ---
SYNC INT
SPECIAL ...
EXIT QUIT
(BW)
BURST ON
RET
ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
Í·‚˯Ë
[ÇãÖÇé/
ÇèêÄÇé]
CAMERA ID OFF
IRIS ALC...
BLC OFF
COLOR/BW COLOR...
SHUTTER AUTO X8
MOTION F.FAST
WHITE BAL ATW
SYNC INT
SPECIAL ...
EXIT QUIT
CAMERA ID OFF
IRIS ALC...
BLC OFF
COLOR/BW BW...
SHUTTER AUTO X8
MOTION F.FAST
WHITE BAL ATW
SYNC INT
SPECIAL ...
EXIT QUIT
❿ COLOR…(ñÇÖíçéÖ àáéÅêÄÜÖçàÖ…)
ùÚÓ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ Ò ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï àä ÙËθÚÓÏ Ë ÌÓχθÌ˚Ï
ˆ‚ÂÚÌ˚Ï ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ. ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚ Í·‚Ë¯Û [ENTER], ÚÓ
ÒÏÓÊÂÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ìêéÇÖçú ìëàãÖçàü ëàÉçÄãÄ
ñÇÖíçéÉé àáéÅêÄÜÖçàü (GAIN) Ë ‰‡Ê ìëàãÖçàÖ Äêì Ñãü
ñÇÖíçéÉé ÇàÑÖéëàÉçÄãÄ (AGC COLOR), ÂÒÎË ‚Íβ˜Â̇
ÙÛÌ͈Ëfl Äêì ÇàÑÖéëàÉçÄãÄ (AGC).