Инструкция по эксплуатации RoverComputers RoverPC M5 — страница 8

ɇɟ ɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɛɟɡ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ ȼɚɦ ɧɭɠɧɨ ɜɫɬɚɜɢɬɶ

ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɢɥɢ SIM ɤɚɪɬɭ.

Ɉɛɟɪɟɝɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɬ ɩɚɞɟɧɢɹ ɭɞɚɪɨɜ ɢ ɬɪɹɫɤɢ.

ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɟ ɯɢɦɢɤɚɬɵ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɹ ɢ

ɫɢɥɶɧɵɟ ɦɨɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ Ⱦɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɤɨɪɩɭɫɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɫɭɯɭɸ ɬɤɚɧɶ ɛɟɡ ɜɨɪɫɚ.

ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ.

ɉɪɢ ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ ɢɥɢ

ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ.

ɋɟɪɜɢɫɧɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ

Ɋɟɦɨɧɬ ɢ ɫɟɪɜɢɫɧɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ

ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɯ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɰɟɧɬɪɨɜ.

1 Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɫɦɚɪɬɮɨɧɟ

Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ

1 ɋɦɚɪɬɮɨɧ RoverPC M5

2 Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹ ɛɚɬɚɪɟɹ

3 Ⱥɞɚɩɬɟɪ ɩɢɬɚɧɢɹ

4 ɇɚɭɲɧɢɤɢ

5 Ʉɚɛɟɥɶ USB 6 Ⱦɢɫɤ ɫ ɉɈ

7 Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɫ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɦ ɬɚɥɨɧɨɦ

1.1 Ɉɛɳɢɣ ɜɢɞ ɫɦɚɪɬɮɨɧɚ

Ɋɢɫ.1

1 Ȼɨɤɨɜɵɟ ɤɧɨɩɤɢ

ɇɚɠɦɢɬɟ ɜɜɟɪɯ/ɜɧɢɡ ɞɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɭɪɨɜɧɹ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ

ɫɢɝɧɚɥɚ.

ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɩɨɡɢɰɢɸ ȼɜɟɪɯ ɱɬɨɛɵ ɭɜɢɞɟɬɶ Ȼɵɫɬɪɵɣ

ɫɩɢɫɨɤ ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɩɨɡɢɰɢɸ ȼɧɢɡ ɞɥɹ ɜɯɨɞɚ ɜ ɪɚɡɞɟɥ «ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ».

2 Ʌɟɜɚɹ ɢ ɩɪɚɜɚɹ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɤɧɨɩɤɢ

ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɬɟɤɫɬɭ ɧɚɞ ɤɧɨɩɤɨɣ.

3 Ʉɧɨɩɤɚ «Ɋɚɛɨɱɢɣ ɫɬɨɥ»

ɇɚɠɦɢɬɟ ɞɥɹ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɧɚ Ɋɚɛɨɱɢɣ ɫɬɨɥ ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɱɬɨɛɵ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ

ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɭ.

ɋɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɬɨɜɚɪɧɵɯ ɡɧɚɤɚɯ

Ⱦɚɧɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɜɵɩɭɳɟɧɨ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ Rover Ʉɨɦɩɚɧɢɹ ɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɡɚ

ɫɨɛɨɣ ɩɪɚɜɨ ɜɧɨɫɢɬɶ ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɞɚɧɧɨɟ ɢɡɞɚɧɢɟ ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɟɝɨ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɛɟɡ

ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ.

Microsoft MS-DOS Windows Windows NT Windows Server Windows Mobile ActiveSync

Excel Internet Explorer MSN Outlook PowerPoint ɢ Word ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ

ɬɨɜɚɪɧɵɦɢ ɡɧɚɤɚɦɢ Microsoft Corporation ɜ ɋɒȺ ɢ/ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ.

Ɇɟɪɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

ɉɪɢ ɩɨɤɭɩɤɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɡɚɪɹɠɟɧɨ ɉɟɪɟɞ ɩɟɪɜɵɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

ɫɥɟɞɭɟɬ ɡɚɪɹɠɚɬɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 8 ɱɚɫɨɜ ɇɟ ɜɵɧɢɦɚɣɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɜɨ ɜɪɟɦɹ

ɩɨɞɡɚɪɹɞɤɢ.

ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ ɧɟ ɜɯɨɞɹɳɢɟ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɞɚɧɧɨɝɨ

ɫɦɚɪɬɮɨɧɚ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ.

ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɚɞɚɩɬɟɪ ɧɟ ɜɯɨɞɹɳɢɣ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɞɚɧɧɨɝɨ ɫɦɚɪɬɮɨɧɚ ɷɬɨ

ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ.

ɍɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɟ ɛɚɬɚɪɟɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ,

ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɦɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɜ.

ȼɵɤɥɸɱɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢ ɜɵɧɢɦɚɣɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɩɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ SIM ɤɚɪɬɵ.

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ SIM ɤɚɪɬɚ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɚ ɜ ɫɥɨɬɟ.

ɇɟ ɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟ ɢ ɧɟ ɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɥɢɲɢɬɶɫɹ ɝɚɪɚɧɬɢɢ.

ɇɟ ɞɚɜɢɬɟ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɷɤɪɚɧ ɢɥɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɞɟɬɚɥɢ.

ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɚ ɡɚɩɪɚɜɨɱɧɵɯ ɫɬɚɧɰɢɹɯ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɜɨɞɚɯ ɢ

ɜ ɦɟɫɬɚɯ ɫ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɦɢ ɢɥɢ ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɦɢɫɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢ.

ɇɟ ɛɟɣɬɟ ɧɟ ɬɪɹɫɢɬɟ ɧɟ ɧɚɝɪɟɜɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɤɚɤɢɦ-ɥɢɛɨ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɤɨɬɨɪɵɣ

ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɭɬɟɱɤɭ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢɥɢ ɪɚɡɦɵɤɚɧɢɟ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɢ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɫɦɚɪɬɮɨɧɚ.

ɇɟ ɰɚɪɚɩɚɣɬɟ ɷɤɪɚɧ.

ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɦɨɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɞɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɷɤɪɚɧɚ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɭɸ

ɬɤɚɧɶ ɞɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɷɤɪɚɧɚ.

ɇɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɩɪɹɦɵɯ ɫɨɥɧɟɱɧɵɯ ɥɭɱɟɣ ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ

ɟɝɨ ɜɨ ɜɥɚɠɧɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

ɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ.

ɇɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɜɨɞɵ.

Ⱦɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɦɨɠɟɬ ɦɟɲɚɬɶ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɜɢɝɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɢ ɫɢɫɬɟɦ ɫɜɹɡɢ ɜ

ɫɚɦɨɥɟɬɟ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɨɛɧɨɝɨ ɪɨɞɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɧɚ ɛɨɪɬɚɯ ɫɚɦɨɥɟɬɨɜ

ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɡɚɤɨɧɨɦ.

ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɯɷɧɞɫ-ɮɪɢ.

ɍɯɨɞ ɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ

ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦ ɧɢɠɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦ – ɷɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ

ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɝɚɪɚɧɬɢɢ.

ɏɪɚɧɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢ ɜɫɟ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ ɜ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɦ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ɦɟɫɬɟ.

Ɉɛɟɪɟɝɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɬ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜɥɚɝɢ.

ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɢ ɧɟ ɯɪɚɧɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜ ɡɚɩɵɥɟɧɧɵɯ ɢ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɵɯ

ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ.

ɇɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɜɵɫɨɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ

ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɢɥɢ ɩɥɚɫɬɢɤ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɚɯ ɫɦɚɪɬɮɨɧɚ.

Ɉɛɟɪɟɝɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɬ ɩɟɪɟɩɚɞɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ

ɷɥɟɦɟɧɬɵ.