Инструкция по эксплуатации Roland HP-2e — страница 10

HP-2e Îïèñàíèå ïàíåëåé óïðàâëåíèÿ

Кнопка [Brilliance] дает три варианта установки яркости тембра каждому из которых соответствует определенный цвет светодиодного индикатора этой кнопки:
Dark: Оригинальная фабричная яркость тембра Red: Мягкое округлое звучание тембра выбранного тона Green: искристый яркий тембр выбранного тона.

Ножные педали

Данные педали имеют следующие функции и используются в основном на фортепиано.

Ïåäàëü äåìïôåðà Damper (ïðàâàÿ ïåäàëü)

После нажатия педали Damper сыгранные ноты продолжают звучать даже после отжатия клавиш соответствующим этим нотам.

На акустическом фортепиано нажатая педаль Damper вызывает появление резонанса других струн не участвующих в звучании данной взятой ноты Это добавляет взятому звуку плотности и насыщенности резонансными обертонами Инструмент НР-2е позволяет воссоздать такой акустический эффект.

Количество резонансных обертонов добавляемых к основной звучащей ноте при нажатой педали Damper можно регулировать Изучите раздел “Изменение параметра Resonance педалей Dаmper” стр 25.

Ïåäàëü ñóñòåéíà Sostenuto (öåíòðàëüíàÿ ïåäàëü)

В данном случае продолжают звучать только те сыгранные ноты которые взяты при нажатой педали Sostenuto.

Ïåäàëü ïðèãëóøåííîãî çâó÷àíèÿ Soft (ëåâàÿ
ïåäàëü)

При нажатой педали Soft звучание становится более тихим и приглушенным в процессе игры нежели в нормальном режиме исполнения.

Ðåãóëÿòîð çàçîðà Adjuster

Если вы перемещали НР-2е с места на место или чувствуете что педали работают неустойчиво то отрегулируйте необходимый зазор между полом и педалями с помощью регулятора зазора.

Вращайте регулятор зазора опуская его до тех пор пока не произойдет его касание пола В случае образования зазора между педалями и полом может произойти их поломка Обычно если инструмент ставится на ножки то необходимо добиться уверенного касания педалей пола в их нажатом состоянии в процессе регулировки зазора

Sostenuto Pedal

Damper Pedal

Педаль приглушённого звучания

Педаль демпфера

Педаль сустейна

Регулятор