
Operation Instruction
s
1
'20605<K9 #>:C?0B5;L!
#>60;C9AB0, 2=8<0B5;L=> ?@>G8B09B5 8=AB@C:F8N 4;O :0G5AB25==>3> 8 157>?0A=>3>
8A?>;L7>20=8O CAB@>9AB20.
':070=8S ?> Q:A?;C0B0F88
%8AB5<0 GPS (A8AB5<0 3;>10;L=>3> ?>78F8>=8@>20=8O) @07@01>B0=0 8
:>=B@>;8@C5BAO ?@028B5;LAB2>< %>548=5==KE ,B0B>2 <5@8:8. N1>5 87<5=5=85 2
@01>BC A8AB5<K <>65B ?>2;8OBL =0 :0G5AB2> @01>BK 0H53> =02830B>@0.
#@>872>48B5;L =5 =5A5B >B25BAB25==>AB8 70 87<5=5=8O 2 @01>B5 A8AB5<K
A?CB=8:>2.
'AB@>9AB2> 02B><>18;L=>9 =02830F88 (PND) 8A?>;L7C5BAO B>;L:> 4;O =02830F88.
"=> =5 O2;O5BAO B>G=K< CAB@>9AB2>< 4;O >?@545;5=8O ?@>945==>3> @0AAB>O=8O,
A:
>@>AB8 ;81> @07<5@>2 >1J5:B>2, 0 B0:65 B>?>3@0D8G5A:>9 ?@82O7:8.
#>;L7>20B5;L >1O70= A>1;N40BL ?@028;0 4>@>6=>3> 42865=8O 2=5 7028A8<>AB8 >B
?>:070=89 =02830B>@0.
%83=0; A?CB=8:>2 GPS =5 <>65B ?@>E>48BL G5@57 ?;>B=K5 <0B5@80;K, :@><5 AB5:;0.
#>MB><C :>340 K 2=CB@8 740=8O ;81> 2 BC==5;5, ?>78F8O GPS =5 <>65B 1KBL
>?@545;5=0.
;O >?@545;5=8O <5AB>?>;>65=8O CAB@>9AB2> 4>;6=> ?>9<0BL :0: <8=8<
C< 3
A?CB=8:0. #@85< A83=0;0 <>65B 1KBL 70B@C4=5= 2 A8BC0F8OE A 2KA>:>9 >1;0G=>ABLN,
@O4>< A CAB@>9AB20<8, 87;CG0NI8<8 <>I=K9 @048>A83=0;, ;81> @O4>< A 2KA>:8<8
740=8O<8.
!5 >AB02;O9B5 =02830B>@ =0 ?@81>@=>9 ?0=5;8 ;81> 2 4@C3>< <5AB5, 345 5ABL
?@O<>9 4>ABC? A>;=5G=KE ;CG59. #5@53@52 0::C<C;OB>@0 <>65B A?@>2>F8@>20BL 53>
?>;><:C 8 4065 <>65B ?@825AB8 : 2KE
>4C 87 AB@>O A0<>3> CAB@>9AB20.
;O 0H59 157>?0A=>AB8, =5 @01>B09B5 A =02830B>@>< 2> 2@5<O 2>645=8O. !5
CAB0=02;8209B5 =02830B>@ 2 <5AB0E, ?@5?OBAB2CNI8E =>@<0;L=><C >17>@C
2>48B5;O.
#>60;C9AB0, ?> 2>7<>6=>AB8 45;09B5 @575@2=K5 :>?88 2A59 8=D>@<0F88,
E@0=OI59AO =0 =02830B>@5. ><?0=8O =5 =5A5B >B25BAB25==>AB8 70 ?>B5@N
8=D>@<0F88, A>E@0=5==>9 =0 D;5H-?0<OB8 CAB@>9AB20.
#>
60;C9AB0, 8A?>;L7C9B5 B>;L:> >@838=0;L=K5 0:A5AAC0@K, 2E>4OI85 2
:><?;5:B0F8N. ><?0=8O =5 =5A5B >B25BAB25==>AB8 70 2KE>4 CAB@>9AB20 87 AB@>O ?>
?@8G8=5 8A?>;L7>20=8O =5>@838=0;L=KE 0:A5AAC0@>2.
0==K5 A :0@BK 0H53> =02830B>@0 <>3CB =5 A>2?040BL A 0:BC0;L=K<8 ?> ?@8G8=5