
Jaune Noir Noir texte
0.1
RUS_UD19765_2
Welcome (L43 - X43 - Renault)RUS_NU_1003-1_X43_Export_DAG_Renault_0
Перевод с английского. Копирование или перевод, даже частичные, а также продажа настоящего руководства по эксплуатации запрещены без предварительного
письменного разрешения компании-производителя.
Данное руководство по эксплуатации содержит сведения, которые позволят Вам:
– лучше ознакомиться с автомобилем, использовать его наилучшим образом и извлечь пользу из всех функций и технических преиму-
ществ, которыми он обладает.
– сделать так, чтобы автомобиль обеспечивал наилучшие рабочие характеристики (благодаря соблюдению простых, но исчерпываю-
щих советов по техобслуживанию).
– быстро устранять незначительные неисправности, не требующие вмешательства специалиста.
Мы Вам советуем выбрать несколько минут для прочтения этого руководства и ознакомления со сведениями и указаниями, касающи-
мися автомобиля, его функций и новшеств. Если некоторые пункты Вам неясны, обращайтесь к специалистам сети производителя, кото-
рые с удовольствием Вам разъяснят такие моменты.
Следующий символ окажет Вам большую помощь при чтении этого руководства:
Добро пожаловать на борт Вашего
нового автомобиля
Технические характеристики моделей в этом руководстве основаны на информации, актуальной на момент печати руководства. В этом
руководстве описывается все доступное оборудование (серийное и дополнительное) для этих моделей. Наличие этого обору-
дования зависит от комплектации автомобиля, выбранных опций и страны поставки.
В этом руководстве также может содержаться информация о еще недоступном для данного модельного года оборудовании.
Термин «Представитель производителя» в этом руководстве означает Вашего представителя компании RENAULT.
Указывает на риск, опасность или рекомендацию, касающуюся безопасности.
Мы желаем Вам приятного времяпрепровождения за рулем нового автомобиля.