Инструкция по эксплуатации Panasonic DVD-LS91 — страница 3

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННЫЙ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ВЛАГИ БРЫЗГ ИЛИ КАПЕЛЬ И НЕ СТАВЬТЕ НА АППАРАТ ПРЕДМЕТЫ НАПОЛНЕННЫЕ ЖИДКОСТЯМИ ТАКИЕ КАК ВАЗЫ.

GPELOCTEPE·EHNE!

≥ HE CJELYET YCTAHABJNBATV NJN

PA„MEQATV LAHHSÆ AGGAPAT B

KHN·HOM WKAIY BCTPOEHHOM

WKAIY NJN LPYFOM

OFPAHN¨EHHOM GPOCTPAHCTBE

LJR TOFO ¨TOøS COXPAHNTV

YCJOBNR XOPOWEÆ BEHTNJRUNN

YLOCTOBEPVTECV ¨TO WTOPS N

LPYFNE GOLOøHSE GPELMETS HE

GPEGRTCTBYDT HOPMAJVHOÆ

BEHTNJRUNN LJR

GPELOTBPAQEHNR PNCKA

GOPA·EHNR ÍJEKTPN¨ECKNM

TOKOM NJN BO„HNKHOBEHNR

GO·APA N„-„A GEPEFPEBA.

≥ НЕ ЗАКРЫВАЙТЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ

ОТВЕРСТИЯ АППАРАТА ГАЗЕТАМИ СКАТЕРТЯМИ ШТОРАМИ И ПОДОБНЫМИ ПРЕДМЕТАМИ.

≥ НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ НА АППАРАТ

ИСТОЧНИКИ ОТКРЫТОГО ПЛАМЕНИ ТАКИЕ КАК ГОРЯЩИЕ СВЕЧИ.

≥ ВЫБРАСЫВАЙТЕ БАТАРЕИ В МУСОР

УЧИТЫВАЯ ОХРАНУ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ.

GPELOCTEPE·EHNE!

B ÍTOM YCTPOÆCTBE NCGOJV„YETCR

JA„EP.

GPNMEHEHNE PEFYJNPOBOK N

HACTPOEK OTJN¨HSX OT

HN·EOGNCAHHSX MO·ET GPNBECTN

K OGACHOMY JA„EPHOMY

OøJY¨EHND.

HE OTKPSBAÆTE KPSWKY N HE

GPON„BOLNTE PEMOHT CAMN—JY¨WE

GOPY¨NTV ÍTO

KBAJNINUNPOBAHHOMY

CGEUNAJNCTY.

Сетевая вилка должна быть расположена вблизи оборудования и быть легко достижима а сетевая вилка или переходник прибора должны оставаться быстро доступными.

GPELOCTEPE·EHNE!

B CJY¨AE HEKOPPEKTHOÆ „AMEHS

øATAPEÆKN CYQECTBYET OGACHOCTV

B„PSBA.

GPON„BOLNTE „AMEHY øATAPEEK

TOJVKO HA AHAJOFN¨HSE JNøO HA

øATAPEÆKN TNGA

PEKOMEHLOBAHHOFO INPMOÆ-

N„FOTOBNTEJEM YTNJN„NPYÆTE

NCGOJV„OBAHHSE øATAPEÆKN B

COOTBETCTBNN C YKA„AHNRMN

INPMS-N„FOTOBNTEJR.

Это изделие может принимать радио помехи обусловленные переносными телефонами Если такие помехи являются очевидными увеличьте пожалуйста расстояние между изделием и переносным телефоном.

„hak mapknpobkn pacgojoÒeh ha hnÒheØ gahejn aggapata.

ЭТОТ АППАРАТ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В КЛИМАТЕ СРЕДНЕЙ ПОЛОСЫ.

Сетевой адаптер

Этот сетевой адаптер работает в сетях переменного тока напряжением от 100 В до 240 В. Однако ≥ Вам следует приобрести соответствующий переходник для вилки адаптера если она не соответствует сетевой розетке.

Не держите аппарат на коленях в течение продолжительного времени Аппарат нагревается и может причинить ожоги.

Во избежание повреждения Избегайте следующего:

≥ Распылять горючие инсектициды рядом с аппаратом.

≥ Давить на ЖК-экран.

≥ Касаться линзы и других деталей лазерного считывающего элемента.

Нельзя использовать аппарат в следующих местах:

≥ Там где много песка например на пляже.

≥ Поместив аппарат на подушку диван или нагревающуюся аппаратуру например на усилитель звука.

Не оставляйте аппарат в невентилируемом автомобиле и не подвергайте его воздействию прямых солнечных лучей или высоких температур.

RQT8250-R_Ru_p2-29.fm Page 3 Thursday February 9 2006 2:09 PM