Инструкция по эксплуатации Mercury QSD 4.2 350s

© 2011 г Mercury Marine

Модели дизельных кормовых приводов

QSD 2.8 и 4.2

*8M0057495*

90-8M0057495 311

Заявление о соответствии «Cummins MerCruiser Diesel»

Этот двигатель с поворотно-откидной колонкой или с реверс-редуктором при установке в соответствии с инструкциями «Cummins MerCruiser Diesel» удовлетворяет требованиям следующих директив которые соответствуют стандартам с внесёнными поправками:

Директива по судам для отдыха 94/25/EC; 2003/44/EC

Применяемые нормы

Применяемые стандарты

Характеристики управляемости (A.4)

ISO 8665

Стационарный двигатель (A.5.1.1)

ISO 15584; ISO 10088; ISO 7840; ISO 10133

Система рулевого управления (A.5.4)

Применимые разделы: ISO 10592 ISO 8848 и ABYC P-17

Требования к выбросам выхлопных газов (B.2)

ISO 8178

Руководство пользователя (B.4)

ISO 8665

Уровни распространения шума (C.1) (только поворотно-откидная колонка с маркировкой CE)

ISO 14509

«Cummins MerCruiser Diesel» заявляет что наши двигатели с поворотно-откидными колонками или с реверсредукторами без встроенной выхлопной системы если они установлены на судах для отдыха в соответствии с предоставленными инструкциями производителей будут отвечать требованиям по токсичности выхлопных газов вышеупомянутого стандарта Данный двигатель не должен быть допущен к эксплуатации пока судно на которое он устанавливается не будет признано соответствующим должному выполнению директивы если это требуется.

Директива по электромагнитной совместимости 89/336/EC 92/31/EEC и 93/68/EEC

Общий стандарт для выбросов

EN 50081-1

Общий стандарт для устойчивости

EN 50082-1

Суда катера и устройства приводимые в действие двигателями внутреннего сгорания

характеристики радиопомех

SAE J551 (CISPR 12)

Испытание электростатическим разрядом

EN 61000-6-2; EN 61000-4-2; EN61000-4-3

Более подробная информация о выбросах выхлопных газов или уровнях шума а также декларация о мощности содержится в Заявлении о соответствии поставляемом с каждым двигателем компании «Cummins

MerCruiser Diesel».

Эта декларация выпущена под исключительную ответственность компании «Cummins MerCruiser Diesel».

Джим Кэленбек (Jim Kahlenbeck)

Технический директор «Cummins MerCruiser Diesel» Charleston South Carolina U.S.A (Чарльстон Южная Каролина США)

Для урегулирования споров обращайтесь по адресу:

Engineering Marine Emissions

Cummins MerCruiser Diesel

4500 Leeds Avenue

Charleston (Чарльстон) South Carolina (Южная Каролина) 29405

USA (США)

(843) 745-1610

Идентификационная запись

Просьба указать следующую информацию:

Модель двигателя и мощность в лошадиных силах

Серийный номер двигателя

Серийный номер узла транца (поворотно-откидная колонка)

Передаточное число Серийный номер узла поворотно-откидной колонки

Модель трансмиссии (бортовой двигатель)

Передаточное число Серийный номер трансмиссии

Номер гребного винта

Диаметр