Инструкция по эксплуатации Marantz SR6003N — страница 3

SR6003_N_01_ENG 1_3.indd 3

08.7.30 3:24:33 PM

ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Ресивер включает самое последнее поколение технологий цифрового окружающего звука как Dolby Digital EX Dolby Digital DTS-ES (Discrete 6.1 Matrix 6.1) DTS Neo:6 (Cinema Music) Dolby Pro Logic II (Movie Music и Game) Dolby Pro Logic IIx (Movie Music и Game) Circle Surround II (Cinema Music). Дополнительно данный ресивер совместим с Dolby TrueHD и DTS-HD (используемые с Blu-ray и HD DVD дисками) а также с Dolby Digital Plus расширенной и улучшенной версией Dolby Digital позиционируемая как формат воспроизведения следующего поколения Эти аудиоформаты могут быть переданы с видеосигналом через кабель HDMI к HDMI 1.3a-совместимому оборудованию Кроме того компания Marantz уделила особое внимание будущему Используя выходные разъемы предварительного усилителя непосредственные входы 7.1 и порт связи RS-232 представляет уже сегодня технологию завтрашнего дня!

Ресивер способен воспроизводить музыкальный контент записанный на устройства USB в следующих форматах: MP3 WMA AAC и WAV Это означает что большинство имеющихся музыкальных форматов могут быть воспроизведены с помощью данного устройства.

Устройство использует графический пользовательский интерфейс в меню настройки Использование комфортной для глаз 3D-графики возможна для меню настройки громкоговорителей или акустического эквалайзера.

Ресивер оснащен 7-канальным усилительным трактом способным выдавать 100 Вт с большим током для непрерывно чистой и устойчивой мощности в каждом из 7 каналов В нем применен солидный Ш-образный силовой трансформатор в сочетании с конденсаторами фильтра увеличенной емкости Такая конфигурация схемы способна к чистому и мощному воспроизведению наиболее требовательных звуковых дорожек кинобоевиков и полнодиапазонных (многоканальных)
музыкальных дисков Благодаря своей способности выдавать очень высокие выходные напряжения ресивер может с оптимальными результатами легко приводить в действие наиболее требовательные громкоговорители с оптимальным результатом.

Данный прибор содержит самую современную схемотехнику цифровой обработки сигналов наряду с цифроаналоговым преобразователем 192 кГц/24-
разряда в каждом из 7 каналов Независимые цепи питания использованы для флуоресцентного дисплея трактов звука и видео для обеспечения максимального разделения прозрачности и динамического диапазона Вместе с отобранными вручную специальными компонентами все элементы работают согласованно для воссоздания чувств в точности по замыслу исполнителя.

СОЖЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ 1

ПРОВЕРКА АКСЕССУАРОВ 1

СОЖЕРЖАНИЕ 2 ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2 ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 3

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 4

НАИМЕНОВАНИЯ И ФУНКЦИИ 5

ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ 5 ФЛУОРЕСЦЕНТНЫЙ ДИСПЛЕЙ И ИНДИКАТОР 6 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 7 ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ 9

ОСНОВНЫЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ 10

РАЗМЕЩЕНИЕ КОЛОНОК 10 ПОДСОЕДИНЕНИЕ КОЛОНОК 11 ПОДКЛЮЧЕНИЕ АУДИО КОМПОНЕНТОВ 12 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВИДЕОКОМПОНЕНТОВ 13 ПОДКЛЮЧЕНИЕ HDMI КОМПОНЕНТОВ 14 ПОДКЛЮЧЕНИЕ АНТЕНН 15

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ 16

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСИЛИТЕЛЯ 16 УПРАВЛЕНИЕ ТЮНЕРОМ 16 РАБОТА С ПУЛЬТОМ ДУ 18

БОЛЕЕ СЛОЖНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ 19

ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА USB 19 ПОДКЛЮЧЕНИЕ МНОГОКАНАЛЬНЫХ АУДИОКОМПОНЕНТОВ 19 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНЕГО УСИЛИТЕЛЯ МОЩНОСТИ 20 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ SPEAKER C (ПОДКЛЮЧЕНИЕ BI-AMP) 20 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ ДРУГОЙ ЗОНЫ 21 ПОДКЛЮЧЕНИЕ РАЗЪЕМОВ REMOTE CONTROL 22 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДРУГИХ УСТРОЙСТВ 22

НАСТРОЙКА SETUP 23

СИСТЕМА МЕНЮ ГРАФИЧЕСКОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ИНТЕРФЕЙСА 23 1 НАСТРОЙКА ВХОДОВ (НАЗНАЧАЕМЫЙ ЦИФРОВОЙ ВХОД И КОМПОНЕНТНЫЙ ВИДЕОВХОД) 25 2 НАСТРОЙКА КОЛОНОК 28 СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ 31 3 НАСТРОЙКА ОКРУЖАЮЩЕГО ЗВУКА (SURROUND SETUP) 34 4 НАСТРОЙКА ВИДЕО (VIDEO SETUP) 36 5 ПРЕДПОЧТЕНИЕ 37 6 ACOUSTIC EQ 39

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ 41

AMP OPERATION 41 УПРАВЛЕНИЕ USB (USB OPERATION) 46 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЮНЕРА (ПАМЯТЬ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ НАСТРОЙКИ СТАНЦИЙ) 50 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЮНЕРА (СИСТЕМА RDS) 52 СИСТЕМА ZONE 53 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 55 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ (ПУЛЬТ ДУ) 57 РЕЖИМ MACRO 60

ОБНАРУЖЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 64

HDMI 65 USB 65

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 67

РЕЖИМ ОКРУЖАЮЩЕГО ЗВУКА 67 ОПИСАНИЕ 70 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 73 ОЧИСТКА ВНЕШНИХ ПОВЕРХНОСТЕЙ РЕСИВЕРА 73 РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ 73

РУССКИЙ