Инструкция по эксплуатации Marantz SR5003 — страница 16

AUDIO

OUTPUT 2

OUTPUT 1

INPUT 2(DVD)

INPUT 3(VCR)

INPUT 1(TV)

COMPONENT

VIDEO

MONITOR OUT

VCR OUT

VCR IN(3)

TV(1)

DVD(2)

DSS(4)

S-VIDEO

VIDEO

INPUT 3(VCR)

INPUT 2(DVD)

INPUT 1(TV)

ANTENNA

PRE OUT

RS-232C

SPEAKER C

AC OUTLET

230V 50/60Hz

SWITCHED 0.65A 150W

OUTPUT

CENTER

SURROUND

FRONT A

FRONT B

SURROUND BACK

SPEAKER C/

ZONE SPEAKER A

CD/CDR

TAPE

REMOTE CONT.

DIGITAL IN

REC/ZONE B

DIGITAL

DC OUT

FLASHER IN

7.1CH INPUT

(AUX 2)

MODEL NO SR5003

AC IN

ZONE A

SPEAKER SYSTEMS

FRONT A OR B,CENTER SURR,SURR BACK : 6-8 OHMS FRONT A + B : 8 OHMS

INPUT 3(VCR)

INPUT 2(DVD)

OUTPUT

SR5003N DFU_1_ENG 1_3.indd 14

08.7.4 4:34:07 PM

AUDIO

AUDIO

OUTPU

OUTPUT 1

OUTPUT 1

INPUT 2

INPUT 2(DVD

DVD)

INPUT 3

INPUT 3(VCR

VCR)

INPUT 1

INPUT 1(TV)

COMPO

MONITOR OUT

MONITOR OUT

VCR OUT

VCR OUT

VCR IN

VCR IN(3)

TV(1)

DVD(2)

DSS(4)

S-VIDEO

S-VIDEO

VIDEO

VIDEO

INPUT 3

INPUT 3(VCR

VCR)

INPUT 2

INPUT 2(DVD

DVD)

INPUT 1

INPUT 1(TV

ANTENNA

ANTENNA

PRE OUT

PRE OUT

RS-232C

RS-232C

SPEAKER C

SPEAKER C

AC OUTLET

AC OUTLET

230V 50/60Hz

230V 50/60Hz

SWITCHED

SWITCHED 0.65A 150W

0.65A 150W

OUTPUT

OUTPUT

CENTER

CENTER

SURROUND

SURROUND

FRONT A

FRONT A

FRONT B

FRONT B

SURROUND BACK

SURROUND BACK

SPEAKER C/

SPEAKER C/

ZONE SPEAKER A

ZONE SPEAKER A

CD/CDR

CD/CDR

TAPE

TAPE

REMOTE CONT.

REMOTE CONT.

DIGITAL IN

DIGITAL IN

REC/ZONE B

REC/ZONE B

DIGITAL

DIGITAL

DC OUT

DC OUT

FLASHER IN

FLASHER IN

7.1CH INPUT

7.1CH INPUT

(AUX 2

AUX 2)

MODEL NO SR5003

MODEL NO SR5003

AC IN

AC IN

ZONE A

ZONE A

SPEAKER SYSTEMS

SPEAKER SYSTEMS

FRONT A OR B,CENTER SURR,SURR BACK : 6-8 OHMS

FRONT A OR B,CENTER SURR,SURR BACK : 6-8 OHMS FRONT A + B : 8 OHMS

FRONT A + B : 8 OHMS

ANTENNA

ANTENNA

FM (

ANTENNA

OUTPUT 2

OUTPUT 2

OUTPUT 1

OUTPUT 1

INPUT 2

INPUT 2(DVD)

INPUT 3

INPUT 3(VCR

VCR)

INPUT 1

INPUT 1(TV)

COMPONENT

COMPONENT

VIDEO

VIDEO

MONITOR OUT

MONITOR OUT

VCR OUT

VCR OUT

VCR IN

VCR IN(3)

TV(1)

DVD(2)

DSS(4)

AC OUTLET

AC OUTLET

230V 50/60Hz

230V 50/60Hz

SWITCHED

SWITCHED 0.65A 150W

0.65A 150W

SURROUND BACK

SURROUND BACK

SPEAKER C/

SPEAKER C/

ZONE SPEAKER A

ZONE SPEAKER A

REMOTE CONT.

REMOTE CONT.

DIGITAL IN

DIGITAL IN

REC/ZONE B

REC/ZONE B

DIGITAL

DIGITAL

DC OUT

DC OUT

FLASHER IN

FLASHER IN

MODEL NO SR5003

MODEL NO SR5003

AC IN

AC IN

AC IN

AC IN

SR5003N DFU_1_ENG 1_3.indd 15

08.7.4 4:34:08 PM

ПОДКЛЮЧЕНИЕ АНТЕНН

FM-антенна

Внешняя FM-

антенна

Рамочная AM-

антенна

Внешняя

СБОРКА РАМОЧНОЙ АНТЕННЫ АМ ДИАПАЗОНА

1 Удалите виниловую ленту и выньте соединительный провод.

2 Отогните деталь основания в противоположном направлении.

3 Вставьте защелку в нижней части рамки в прорезь на основании.

4 Установите антенну на устойчивой поверхности.

ПОДСОЕДИНЕНИЕ АНТЕНН ИЗ КОМПЛЕКТА ПОСТАВКИ

Подключение FM-антенны Антенна УКВ-ЧМ диапазона поставляемая с ресивером предназначена только для использования внутри помещения В процессе использования расправьте антенну и перемещайте ее в различных направлениях пока не будет приниматься самый чистый сигнал Закрепите антенну при помощи кнопок или аналогичных приспособлений в положении которое обеспечит наименьшие искажения Если качество приема плохое внешняя антенна может его исправить.

Подключение антенны АМ Рамочная антенна АМ из комплекта поставки предназначена только для применения внутри помещения Установите антенну в таком направлении и положении в котором вы принимаете самый чистый звук Отнесите антенну как можно дальше от телевизоров акустических кабелей и сетевых шнуров Если качество приема плохое используйте внешнюю антенну.

1 Нажмите и удерживайте рычаг гнезда антенного разъема АМ.

2 Вставьте зачищенный провод в антенное гнездо.

3 Отпустите рычаг.

Примечание:

• Подключите экранированный провод заземления (черный) к разъему GND антенны АМ.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНЕЙ FM-АНТЕННЫ

Примечания:

• Установите антенну вдали от источников помех (неоновых вывесок улиц с интенсивным движением и т.п.).

• Не устанавливайте антенну близко к силовым проводам Располагайте ее достаточно далеко от линий электропередач трансформаторов и т.п.

• Чтобы избежать опасности удара молнии или поражения электрическим током необходимо сделать заземление.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНЕЙ АНТЕННЫ АМ

Внешняя антенна будет эффективнее если ее растянуть горизонтально над окном или снаружи здания Примечания:

• Не снимайте рамочную антенну АМ.

- Чтобы избежать опасности удара молнии или поражения электрическим током необходимо сделать заземление.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ШНУРА ПИТАНИЯ

1 Подключите прилагаемый сетевой шнур питания к разъему AC IN на задней панели ресивера.

2 Подключите шнур питания к настенной розетке.

РУССКИЙ