Инструкция по эксплуатации Marantz BD7003 — страница 4

Введение

Введение

SVENSKA

ITALIANO

ESPAÑOL

DEUTSCH

NEDERLANDS

FRANÇAIS

Содержание

ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

• HDMI

(High-Defi nition Multimedia Interface)

При подключении этого устройства через совместимый с HDMI порт Вы сможете наслаждаться более чистым видеосигналом

• Скорость диалога

Воспроизведение слегка увеличит скорость при сохранении выходного сигнала Скорость диалога доступна только на дисках записанных в формате Dolby Digital

• Режимы воспроизведения Still/Fast/Slow/Step

Доступны различные режимы воспроизведения включая такие как неподвижное изображение быстрая перемотка вперед/назад медленное движение и пошаговые кадры.

• Режим

Still

Вы можете настроить разрешение изображения в режиме паузы.

• Произвольное воспроизведение для аудио форматов CD MP3

JPEG и Windows Media™ Audio Устройство может переключать порядок воспроизведения треков/
файлов.

• Запрограммированное воспроизведение аудио форматов CD

MP3 JPEG и Windows Media™ Audio Вы можете запрограммировать порядок воспроизведения треков/
файлов в желаемом порядке.

• Меню BD/DVD на желаемом языке

Меню BD/DVD может быть отображено на желаемом языке доступном на BD/DVD.

• Автоматическое отключение питания

Питание устройства будет автоматически отключено если не будет выполнено ни одного действия или перемещения регулятора в течение 30 минут (см стр 36)

• Субтитры на желаемом языке

Вы можете выбрать желаемый язык субтитров если этот язык доступен на BD/DVD и DivX®.

• Выбор угла камеры

Вы можете выбрать желаемый угол камеры если диск поддерживает запись из различных углов.

• Выбор аудио языка и режима звука

Вы можете выбрать желаемый язык аудио и режим звука если таковые доступны на диске.

• Контроль над рейтингом (Защита от детей)

Вы можете установить уровень контроля для ограничения воспроизведения дисков запрещенных для просмотра детьми.

Введение

Основные характеристики 1 Важно 2 Электроснабжение 2 Внимание 2 Место установки 2 Меры предосторожности при установке 2 Меры предосторожности при работе 3 Предупреждение о конденсате 3 Избегайте ударов электротока и пожара 3 До начала использования 3 Об авторских правах 3 Входящие в комплект аксессуары 3 Информация о торговых марках 4 О дисках 4

Уход за дисками 4 Очистка дисков 4 Поддерживаемые диски и файлы 4 Невоспроизводимые файлы 5 Системы цветности 5 Региональные коды 5 Структура содержимого Диска/Карты памяти SD 5 Символы используемые в этом руководстве по эксплуатации 5

О пульте ДУ 6

Установка батарей 6 Использование пульта ДУ 6 Изменение сигнального кода пульта ДУ 6

Наименование кнопок и их функции 7

Передняя панель 7 Задняя панель 7 Пульт ДУ 8 Экран передней панели 9 Настройка яркости экрана 9 Примеры надписей на дисплее во время работы 9

Подключения

Подключение к телевизору 10 Подключение к устройству отображения при помощи кабеля HDMI 10

Подключение к устройству отображения и усилителю/

ресиверу при помощи кабеля HDMI 11

Режим HDMI Output и действующие выходные сигналы 11 Настройки аудио 12 Цифровое подключение к усилителю со встроенным декодером 12 Аудио сигналы отправляемые через DIGITAL OUT (COAXIAL) 13 Подключение к устройству с 2 каналами аналоговых аудио входов 13 Подклчение кабеля питания 13

Воспроизведение

Прямое воспроизведение 14 Работа с использованием Меню диска

Меню заголовков и Всплывающее меню 15

Воспроизведение режима VR DVD-RW R 15 Пауза 15 Восстановление воспроизведения 16 Быстрая перемотка воспроизведения вперед и назад 16 Медленное воспроизведение 16 Пошаговое воспроизведение 16 Скорость диалога 17 Повторное воспроизведение 17

Повтор A-B 17

Запрограммированное воспроизведение 17 PIP (Картинка в картинке) Настройка (BONUSVIEW) 18 Произвольное воспроизведение 18 Масштаб 19 Угол камеры 19 Поиск 19 Экранное меню 20 Выбор формата аудио и видео 22

Выбор аудио потоков/каналов 22 Выбор языка субтитров 22 Виртуальный объемный звук 23 Режим Pure Direct 23 Настройка режима BD Audio 23 Настройка изображения 24

Воспроизведение файлов MP3 Windows Media™ Audio

JPEG и DivX® 25 Kodak Picture CD 27

Чтение карты памяти SD 27

Настройка функций

Использование меню настроек 29

Быстрые настройки 29 Собственные настройки 29 Инициализация 37

Другое

Устранение неисправностей 38 Коды языков 39 Технические характеристики 40

РУССКИЙ