Инструкция по эксплуатации LG HDR488 — страница 3

Содержание

ВВЕДЕНИЕ

Меры предосторожности 2

Содержание 3-4 Обзор DVD/HDD-рекордера 5-9

Записываемые диски 5 Воспроизводимые диски 5

Термины имеющие отношение к дискам 5 Типы видеодисков 5 Диски DVD-R и DVD-RW 6

• Что такое «режимы записи»? 6 • Похоже ли редактирование DVD на редактирование видеомагнитофонной записи? 6

• Слова «исходное содержимое» и

«список воспроизведения» 6

Сброс рекордера 6

Внутренний накопитель на жестком диске 7

Карты пригодные для воспроизведения и сохранения информации 7

• Защита от записи 7 • Вставка/удаление карты памяти 7

Примечания для записей JPEG 8 Примечания для МР3-записей 8 Меры предосторожности 9

• Обращение с устройством 9 • Очистка устройства 9 • Рабочий диапазон дистанционного управления 9 • Установка батарей в пульт дистанционного управления 9

Примечания по дискам 9

• Обращение с дисками 9 • Хранение дисков 9 • Очистка дисков 9

Назначение символов 9

• Отображение символа 0 9 • Символы дисков и указания 9

Передняя панель 10

Окно функционального дисплея 11 Обзор пульта дистанционного управления 12

Задняя панель 13

ПОДГОТОВКА

Подключение 14-18

Подключение к антенне 14 Подключение к телевизору 15 Подключение к кабельному устройству и спутниковому ресиверу 16 Подключение внешнего декодера 16 Подключение к усилителю 17 Подключение к рекордеру дополнительных аудио/видео (A/V) устройств 18 Подключение цифровой видеокамеры 18

Перед эксплуатацией 19-33

Начальные установки 19 Общие указания по использованию меню 19 Общие установки 19-23

• Автоматическое программирование 19 • Редактирование программы 20-21 • Установка часов 22 • Отношение TV 22 • Прогрессивная развертка 23 • Декодер AV1 23 • PBC (управление воспроизведением) 23 • Инициализация 23

Язык 24

• Display Menu (язык меню) 24 • Язык диска 24

Звук 25

• Dolby Digital 25 • DTS 25 • MPEG 25 • Частота дискретизации (Sampling Frequency) 25 • Вокал (Vocal) 25 • DRC (управление динамическим диапазоном) 25

Блокировка (родительский контроль) 26-27

• Установка пароля (Set Password) 26 • Рейтинг (Rating) 26 • Код страны 27

Запись 27-28

• Режим записи 27 • Отношение при записи 27 • Автоматическое разбиение на разделы 28 • Запись звука через DV 28 • Video Rec Audio (запись звукового сопровождения) 28

Диск 28-29

• Форматирование диска 28 • Закрытие диска 29 • Метка диска 29 • Защита диска 29

Использование меню Home (носители) 30 Отображение дополнительной информации на экране 31-33

• Отображение информации при просмотре телевизора 31

• Отображение на экране информации о диске 31-33

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

Работа с HDD DVD и видеодиском 34-37

Воспроизведение HDD DVD или видеодиска 34

Общие функции 34

• Переход к другому заголовку (TITLE) 34 • Переход к другому разделу (CHAPTER)

треку (TRACK) 34

• Поиск 34 • Показ неподвижного изображения и покадровое воспроизведение 34

• Замедленное воспроизведение 35 • Произвольное воспроизведение 35 • Повтор 35 • Повтор A-B 35 • Поиск по времени 35 • Изменение масштаба изображения 36 • Функция поиска маркера для диска 36 • Функция поиска маркера для жесткого диска 36 • Проверка содержимого

DVD-видеодисков: меню 36

• Меню заголовка 36 • Меню диска 36 • Ракурс 36 • Изменение звуковой дорожки 36 • Смена аудиоканала 37 • Режим объемного звучания 37 • Субтитры 37 • Быстрый пропуск 37 • Поиск на диске 37 • Запоминание последнего состояния 37 • Функция PIP (картинка в картинке) 37

Работа с аудиодисками и МР3-дисками 38-40

Воспроизведение аудиодисков и MP3-дисков 38

• Опции меню Audio CD 38

к ц н ц

CQ CQ