Инструкция по эксплуатации LG DVU854 — страница 6

DV310-P.BUKRLLS_1883_RUS 7/14/08 10:18 AM Page 6

1 Вывод меню настройки:

SETUP

2 Выбор необходимой опции на первом уровне:

3 Перемещение на второй уровень:

4 Выбор необходимой опции на втором уровне:

5 Перемещение на третий уровень:

6 Изменение параметра:

Ж Т ENTER ^

Настройки языка дополнительно

При первом включении

При первом включении устройства появится меню выбора языка Необходимо выбрать соответствующий язык который будет использоваться при эксплуатации прибора Чтобы выбрать язык следует использовать клавиши ЖТ b B затем нажать ENTER после этого появится меню подтверждения выбора При помощи клавиш b B выберите [Enter] (Ввод) а затем нажмите ENTER.

Настройки языка

Menu Language (Языковое Меню) Выберите язык для меню настройки и индикации на ТВ экране.

Disc Audio/Subtitle/Menu (Аудио Диск/Титры На Диске/Меню диска) Выберите язык для отображения в данном меню.

[Original] (Оригинал): Ссылка на оригинальный язык на котором был записан диск.

[Other] (Другие) : Для выбора другого языка необходимо нажатием цифровых кнопок ввести соответствующие 4 цифры согласно списку кодов языков После этого нужно подтвердить выбор нажатием клавиши ENTER (см стр 11) В случае ошибочного ввода цифр нажмите клавишу CLEAR чтобы удалить цифры а затем введите правильную комбинацию кода.

[Off] (ВЫКЛ) : Выключение субтитров.

Настройка изображения Г

TV Aspect (РЕЖИМЫ ТВ) Выберите вид экрана исходя из формы экрана телевизора.

[4:3]: Выберите в случае если подключен стандартный телевизионный приемник 4:3. [16:9]: Выберите в случае если подключен широкоформатный телевизионный приемник 16:9.

Display Mode (Режим дисплея) Если выбран формат 4:3 то необходимо определить как на экране телевизора будут отображаться широкоформатные программы и фильмы.

[Letterbox] (широкоэкранный формат): Показывает широкоформатное изображение с черными полосами вверху и внизу экрана. [Panscan]: Полностью заполняет экран формата 4:3 урезая при необходимости изображение.

Progressive Scan (для подключения компонентного видео Component Video)
Выбор выхода COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN OUTPUT для подачи сигнала прогрессивной развертки Если телевизор принимает сигналы в формате прогрессивной развертки то выбирая опцию [On] (ВКЛ) можно получить правильное воспроизведение цвета и высококачественное изображение Если телевизор не принимает сигналы в формате прогрессивной развертки следует выбрать [Off] (Выкл.).

При ошибочном включении [On] (ВКЛ) опции прогрессивной развертки (Progressive Scan) необходимо перевести устройство в исходное положение Сначала уберите диск из устройства Затем нажмите и удерживайте кнопку STOP в течение пяти секунд После этого будут восстановлены стандартные настройки для видео выхода и на экране телевизора появится изображение.

TV Output Select (Выбор выхода ТВ) Выберите опцию согласно типу подключения телевизора.

[YPbPr]: Если телевизор подключается через разъемы COMPONENT/PRO­
GRESSIVE SCAN OUTPUT на устройстве. [S-Video]: Если телевизор подключается через разъем S-Video.

Настройка звука б Н

Dolby Digital DTS MPEG Выбор типа цифрового аудио сигнала при использовании выходного разъема DIGITAL AUDIO OUTPUT.

[Двоичный поток]: Выберите если выходной разъем DIGITAL AUDIO OUTPUT на данном устройстве подключается к усилителю со встроенным Dolby Digital DTS или MPEG декодером.

[PCM]: Выберите если выходной разъем DIGITAL AUDIO OUTPUT на данном устройстве подключается к усилителю без встроенного Dolby Digital или MPEG декодера.

[ВЫкЛ] (для DTS): Выберите если выходной разъем DIGITAL AUDIO OUTPUT на данном устройстве подключается к усилителю без встроенного DTS декодера.

Частота выборки (частота дискретизации) (Частота) Выберите частоту дискретизации аудио сигнала.

[48 KHz]: Аудио сигнал будет всегда переводиться в формат частоты 48 кГц. [96 KHz]: Аудио сигнал на выходе будет иметь оригинальный формат частоты.

DRC Делает звук более чистым при заниженном уровне громкости (только для Dolby Digital) Чтобы установить данный эффект выберите [On] (ВКЛ) (включено).

Vocal (пение) Установите [On] (ВКЛ) (включено) при воспроизведении многоканального DVD караоке Каналы караоке на диске микшируются с нормальным стерео звуком.