Инструкция KORG KAOSSILATOR 2 KO2 — страница 2

Инструкция

PDF

0,28 МБ

Синтезаторы

MaxUser423

Инструкция для KORG KAOSSILATOR 2 KO2 на русском языке. Документ можно использовать для ознакомления с информацией, относящейся к данной модели.

Инструкция представлена в формате PDF, просмотр, скачивание на компьютер, смартфон бесплатно. Возможность печати зависит от используемой программы и настроек устройства. Содержание, структура и объём документа могут различаться в зависимости от модели, версии и редакции руководства. Перед использованием рекомендуется убедиться, что инструкция соответствует вашей модели.

Благодарим вас за приобретение фразового синтезатора kaossilator 2 Korg. Внимательно прочтите данное руководство пользователя для получения полной инфор-

мации о вашем новом устройстве.

Регуляторы и разъемы

Встроенный микрофон

Экран

Кнопка SND

Кнопка ARP

Кнопка MIC ON/OFF

Слайдер VALUE

Сенсорная панель

Встроенный

динамик

Кнопка FNC

Индикатор BMP

Кнопка выклю-

чения питания

Кнопка DEL

Кнопки настройки

уровня громкости

Кнопки loop I/II

1. Встроенный микрофон

Поступающий во встроенный микрофон звук будет использоваться во время

удержания в нажатом положении кнопки MIC ON/OFF.

СОВЕТ При использовании встроенного микрофона звук не будет выводиться из

встроенного динамика, что позволит избежать возникновения обратной связи.

2. Экран

На экране отображается различная информация, например, выбранная в дан-

ный момент программа. Нижняя часть экрана отображается в качестве указа-

теля слайдеров.

3. Кнопка SND (звук)

Нажатие этой кнопки позволит вернуться на страницу выбора программы.

4. Кнопка ARP (арпеджиатор) и индикатор

Нажатие данной кнопки позволяет включить/выключить арпеджиатор, а также

отредактировать его настройки. См. раздел «Использование арпеджиатора».

Индикатор загорится при выполнении настроек арпеджиатора или при его

включении.

5. Кнопка MIC ON/OFF

Поступающий во встроенный микрофон звук из подключенного к разъему MIC

IN микрофона будет использоваться во время удержания в нажатом положении

кнопки MIC ON/OFF.

6. Слайдер VALUE

Вы сможете изменить программу или отредактировать значение, прикоснув-

шись или проведя пальцем по слайдеру. Постукивание по слайдеру позволит

более плавно изменить значения настройки. Для изменения значения с шагом

в 1 нажмите на любой конец слайдера.

Не пользуйтесь острыми предметами для перемещения слайдера. Также, слай-

дер может работать неверно в случае использования любых предметов или в случае

работы на синтезаторе в перчатках.

7. Сенсорная панель

См. раздел «Использование сенсорной панели».

8. Кнопка FNC (функция)

Эта кнопка используется для настройки различных параметров. Нажмите кноп-

ку FNC для выбора пункта меню, который хотите настроить.

СОВЕТ Удерживая в нажатом положении кнопку SND, нажмите кнопку FNC для по-

шагового просмотра параметров меню в обратном порядке.

9. Индикатор BPM (темп)

Индикатор кнопки начнет мигать в соответствии с текущим темпом.

10. Кнопка выключения питания

См. раздел «Включение/выключение питания».

11. Кнопка Del (Удаление)

Более подробная информация дана в разделах «Частичное удаление записан-

ной фразы» и «Полное удаление фразы».

12. Кнопки настройки уровня громкости

Эти кнопки используются для регулировки уровня громкости наушников или

встроенного динамика. Уровень громкости сигнала на входе можно отрегули-

ровать, удерживая в нажатом положении кнопку MIC ON/OFF и используя эти

кнопки.

13. Кнопки loop I/II

См. раздел «Запись лупов».

14. Встроенный динамик

Звуковой сигнал вашего исполнения будет передаваться через этот динамик.

При подключении наушников к входу PHONES звук, поступающий из встроенно-

го динамика, будет отключен.

СОВЕТ Для некоторых программ уровень громкости может быть слишком низким

или едва различимым.

Уровень аудиосигнала проигрывателя Уровень входного сигнала

Темп

Номер программы

Название программы

Значение слайдера VALUE

Номер страницы

Индикатор батареи

Состояние карты

памяти

Параметр

Значение

Значение слайдера

VALUE

Страница настроек Страница выбора программы

Параметры меню Setup

Страница Параметр Содержание Значение по умолчанию

P-1/14 BPM Определяет темп воспроизведения арпеджиатора и т.д. 120.0

P-2/14 KEY Определяет тональность (высоту тона), которая является корневой для выбранного строя. *1 C

P-3/14 SCALE Определяет строй, назначенный на сенсорную панель. Ionian

P-4/14 NOTE RANGE Определяет диапазон октавы, воспроизводимой на сенсорной панели. *1 Program

P-5/14 ARP PATTERN Определяет паттерн арпеджио. Type:00

P-6/14 ARP TIME Определяет длительность нот, воспроизводимых арпеджиатором. *1 0%

P-7/14 ARP SWING Определяет музыкальный размер воспроизведения арпеджиатора. OFF

P-8/14 LOOP I LENGTH Определяет длительность фразы Loop I. 4Beat

P-9/14 LOOP II LENGTH Определяет длительность фразы Loop II. 4Beat

P-10/14 LOOP FADER Позволяет создать кроссфейд звучания Loops I и II. CENTER

P-11/14 LOOP SAVE/LOAD Позволяет сохранить или загрузить данные.

P-12/14 MASTER RECORDER Записывает исполнение kaossilator 2 на карту памяти.

P-13/14 AUDIO PLAYER Позволяет воспроизвести аудио данные из карты памяти.

P-14/14 UTILITY Прикоснитесь к центру слайдера VALUE для перехода в меню UTILITY.

Параметры меню Utility

Нажмите кнопку FNC несколько раз, пока на экране не будет отображено UTILITY; затем прикоснитесь к слайдеру VALUE для изменения настроек сервисного меню.

Страница Параметр Содержание

U-1/10 DATE Настраивает дату и время встроенных часов. Данная информация используется для установки меток на файлы.

U-2/10 BATTERY TYPE Определяет тип используемой батареи.

U-3/10 POWER SAVING Уменьшает потребление энергии kaossilator 2, ограничивая выходной сигнал динамика, увеличивая тем самым срок службы

батареек.

U-4/10 AUTO POWER OFF Определяет, будет ли kaossilator 2 автоматически отключен (через четыре часа). *2

U-5/10 DISPLAY BRIGHTNESS Настраивает яркость экрана. *3

U-6/10 EXT.MIC SETTING Определяет тип подключенного микрофона.

U-7/10 CARD TEST Тестирует

установленную карту памяти для проверки ее совместимости с kaossilator 2.

U-8/10 CARD FORMAT Проверяет и форматирует карту памяти.

U-9/10 PAD CALIBRATION Выполняет калибровку активного отдела сенсорной панели и слайдера VALUE.

U-10/10 SOFTWARE UPDATE Обновляет системное программное обеспечение kaossilator 2. Более подробную информацию об обновлении системы вы

можете найти на веб-сайте Korg.

*1. Этот параметр доступен в зависимости от выбранной программы. В зависимости от

выбранных настроек звук может отсутствовать или могут появиться шумы.

*2. Даже при выборе значения Enabled, питание не будет автоматически включаться в случае отсутствия входного сигнала.

*3. Длительное использование на максимальном уровне будет влиять на срок службы экрана.

СОВЕТ При выборе этой настройки страница программ будет снова отображена при отсутствии каких-либо действий. Нажатие кнопки SND позволит немедленно воз-

вратиться к странице выбора программ.

Исполнение

Включение/выключение питания

Для включения питания устройства нажмите и удержите в нажатом положении

кнопку питания до появления на экране стартовой страницы. Для включения

питания устройства нажмите и удержите в нажатом положении кнопку питания

до появления на экране стартовой страницы.

Не касайтесь кнопок или сенсорной панели во время включения питания.

Автоматическое отключение питания

Синтезатор kaossilator 2 оснащен функцией автоматического отключения пита-

ния. Примерно через четыре часа после последнего действия автоматически

будет активирована функция отключения питания.

Совет Функция автоматического отключения питания не будет активирована в

случае поступления входного сигнала.

Совет Для отключения этой функции установите параметр AUTO POWER OFF в

значение “Disable” в меню UTILITY. Для включения этой функции выберите значение

“Enable” в этом параметре. Исходное значение, установленное на предприятии-из-

готовителе, - “Enable”.

Выбор программ

Нажмите кнопку SND для получения доступа к странице выбора программ.

Для переключения программ проведите пальцем по слайдеру VALUE.

Совет Использование слайдера VALUE во время удержания в нажатом положении

кнопки SND позволит вам переключать программы по категории.

Исполнение с помощью сенсорной панели

Прикоснувшись к сенсорной панели, вы сможете воспроизвести нужный мате-

риал.

Не пользуйтесь острыми и твердыми предметами. Также, панель может ра-

ботать неверно в случае использования любых предметов или в случае работы на

процессоре в перчатках.

Выбор строя

SCALE:

Эта функция позволяет определить строй, назначенный на сенсорную

панель. На экране будет отображено название ноты. Эта настройка будет до-

ступна в зависимости от выбранной программы. См. список доступных про-

грамм.

Выбор тональности

KEY:

Эта функция позволяет определить корневую ноту выбранного строя. Эта

настройка будет доступна в зависимости от выбранной программы. См. список

доступных программ.

При выборе некоторых настроек звук может отсутствовать или могут по-

явиться шумы.

Выбор нотного диапазона

NOTE RANGE:

Эта функция позволяет определить диапазон высоты тона, на-

значенный на сенсорную панель.

Program:

Используется оптимальный диапазон высоты тона, определенный

для каждой программы.

1-4 Octaves:

Диапазон высоты тона составляет 1 – 4 октавы.

Max Range:

Диапазон высоты тона будет максимальным.

СОВЕТ Этот диапазон Max Range будет зависеть от выбранной программы.

При выборе некоторых настроек звук может отсутствовать или могут по-

явиться шумы.

Выбор темпа BPM

Вы можете определить темп программы паттернов ударных, арпеджиатора или

записи лупа.

BPM:

При отображении на экране BPM прикоснитесь к слайдеру VALUE или

постучите по любому концу слайдера VALUE для изменения значения. Также

вы можете постучать по средней части слайдера VALUE для настройки BPM с

введенным вами интервалом.

Использование арпеджиатора

Синтезатор kaossilator 2 оснащен арпеджиатором, который позволит вам соз-

дать ритмические перфомансы простым прикосновением к сенсорной панели.

При нажатии кнопки ARP загорится индикатор этой кнопки. Теперь при прикос-

новении к сенсорной панели будет запущено воспроизведение выбранного в

данный момент паттерна арпеджиатора.

Выбор паттерна арпеджиатора

Синтезатор kaossilator 2 содержит большое количество паттернов арпеджиа-

тора. Удерживая в нажатом положении кнопку ARP, воспользуйтесь слайдером

VALUE для выбора паттерна арпеджиатора в диапазоне Type: 01-50.

СОВЕТ Этот параметр также может быть настроен в этом меню.

Изменение настроек арпеджиатора

Для настройки параметров арпеджиатора нажмите кнопку FNC для выбора па-

раметра, который хотите отредактировать, а затем с помощью слайдера VALUE

для изменения его значения.

Выбор длительности ноты

ARP TIME:

Определяет длительность нот. Если параметр ARP TIME установлен

в значение «100%», то ноты будут исполняться легато. При выборе значения

«-100%» длительность ноты будет очень короткая, и вам будет казаться, что

ноты прерываются.

СОВЕТ При выборе очень маленьких значений некоторые программы не будут

звучать.

Настройка размера ноты

ARP SWING:

Эта настройка определяет музыкальный размер нот. Вы можете

отрегулировать это значение, начиная с 16 долей до смешанного ритма.

Запись лупа

Вы можете записать перфоманс, состоящий из восьми долей (два такта по 4/4),

и воспроизвести луп. Вы также можете наложить запись дополнительного пер-

фоманса во время воспроизведения выбранной фразы.

Запись звука программы

В этом разделе описана процедура записи ритм-фразы или басовой фразы с

помощью одного из звуков программы kaossilator 2.

1. Удерживая в нажатом положении кнопки лупов (I или II), сыграйте на сенсор-

ной панели. Ваше исполнение на сенсорной панели будет записано во вре-

мя удержания в нажатом положении кнопки лупа. Во время записи кнопка

лупа будет гореть красным. Даже после записи определенного количества

долей запись лупа будет продолжаться, позволяя вам наложить запись по-

верх ранее записанной фразы.

2. При отпускании кнопки loop ее индикатор загорится зеленым; запись будет

завершена, а записанная фраза будет воспроизводиться в виде лупа.

3. Во время воспроизведения вы сможете удержать в нажатом положении

кнопку loop и воспользоваться сенсорной панелью для наложения записи

на воспроизводимую в данный момент фразу.

4. При нажатии кнопки loop во время воспроизведения лупа, его воспроизве-

дение будет остановлено, а индикатор кнопки будет мигать зеленым.

5. При нажатии кнопки loop во время остановки воспроизведения записанная

фраза будет воспроизводиться в виде лупа, а индикатор кнопки загорится

зеленым.

СОВЕТ Во время остановки вы сможете удержать в нажатом положении кнопку

loop и воспользоваться сенсорной панелью для наложения записи с начала ранее за-

писанной фразы.

Запись входного аудио сигнала

Вы можете записать аудиосигнал, поступающий во встроенный микрофон син-

тезатора или в подключенный к kaossilator 2 микрофон.

1. Уровень громкости сигнала на входе можно отрегулировать, удерживая в

нажатом положении кнопку MIC ON/OFF и используя эти кнопки.

2. Продолжая удерживать в нажатом положении кнопку MIC ON/OFF, нажмите

кнопку loop для запуска записи. Фраза будет записываться во время удер-

жания в нажатом положении кнопки лупа.

3. Если вы хотите остановить записи, просто отпустите кнопку loop.

Настройка баланса уровня громкости

двух лупов

1. Нажмите и удержите в нажатом положении кнопку FNC для получения до-

ступа к странице LOOP FADER.

2. Отрегулируйте баланс с помощью слайдера VALUE.

СОВЕТ Вы можете использовать слайдер VALUE в качестве кроссфейдера.

Определение длительности фразы

Удерживая в нажатом положении кнопку loop во время воспроизведения фра-

зы, длительность которой вы хотите изменить, затем воспользуйтесь слайде-

ром VALUE. Длительность записи/воспроизведения выбранной фразы будет

отображена на экране.

СОВЕТ Длительность записываемой фразы ограничена максимальными четырьмя

долями при выборе значения BPM в пределах 37.5-74.9, и максимум двумя долями при

выборе значения BPM в диапазоне 20.0-37.4.

СОВЕТ Этот параметр также может быть отредактирован в меню настроек.

Частичное удаление записанной фразы

Во время воспроизведения фразы удержите в нажатом положении кнопку лупа

и нажмите кнопку DEL; воспроизводимый в момент удержания кнопки DEL от-

резок фразы будет удален

СОВЕТ Если вы удержите в нажатом положении кнопку лупа и нажмете кнопку

DEL во время воспроизведения, ранее записанная фраза будет удаляться в течении

удержании в нажатом положении кнопки DEL, что позволит вам заменить этот от-

резок новой записанной фразой.

Удаление целой фразы

1. Нажмите кнопку DEL. На экране будет отображена страница DELETE LOOP.

2. Нажмите кнопку loop для лупа, который хотите удалить. Если вы хотите уда-

лить оба лупа, нажмите обе кнопки. Фраза будет удалена.

Сохранение или загрузка данных

Настройки и данные записанного лупа будут сохранены на карте памяти. При

последующей загрузке этих данных вы сможете воспроизвести ранее сохра-

ненных настроек.

Сохранение на карту памяти

СОВЕТ Удерживая в нажатом положении кнопку FNC и нажимая кнопку loop (I или II),

вы также сможете получить доступ к странице LOOP LOAD/SAVE.

1. Нажмите кнопку FNC для получения доступа к странице LOOP SAVE/ LOAD.

2. С помощью слайдера VALUE выберите параметр «SAVE».

3. На экране будет отображено сообщение «Finished» и название сохранен-

ных данных.

Загрузка данных из карты памяти

1. С помощью слайдера VALUE выберите параметр «LOAD».

2. С помощью слайдера VALUE выберите данные, которых хотите загрузить

запустите процедуру загрузки.

СОВЕТ Аудио данные сохраняются в виде двух файлов с названием KO2D??_1.

WAV и KO2D??_2. WAV (?? означает номер 00-99), расположенного в папке DATA??,

из папки DATA в директории KO2.

Не используйте компьютер для редактирования файлов в папке DATA.

Функция Master recorder

Перфомансы, созданные на kaossilator 2 можно записать на карту памяти.

1. Нажмите кнопку FNC для получения доступа к странице MASTER

RECORDER.

2. Прикоснитесь к слайдеру VALUE для запуска записи. Счетчик начнет отсчет.

3. Нажмите кнопку SND для возврата к странице отображения программы, и

запуска воспроизведения

4. Нажмите кнопку FNC для перехода к странице MASTER RECORDER, затем

прикоснитесь к слайдеру VALUE для остановки записи.

СОВЕТ Запись будет автоматически завершена, если на карте памяти не оста-

лось больше места, или если время записи достигло двух часов.

СОВЕТ Аудио данные сохраняются в виде файла с названием KO2REC??. WAV (??

означает номер 00-99), расположенного в папке RECORD??, из папки RECORD в ди-

ректории KO2.

Не используйте компьютер для редактирования файлов в папке RECORD.

Воспроизведение аудио данных

Вы можете воспроизвести аудио данные, записанные с помощью master

recorder. Вы также сможете воспроизвести данные, скопированные с компью-

тера на карту памяти.

1. Нажмите кнопку FNC для перехода к странице AUDIO PLAYER, затем при-

коснитесь к слайдеру VALUE.

2. С помощью слайдера VALUE выберите файл для воспроизведения.

3. Во время воспроизведения, нажмите кнопку SND для остановки воспроизве-

дения и возврата

к странице отображения программы.

Поддерживаемые форматы файлов

WAV файлы (16-бит, 44,1 кГц / 48 кГц, стерео)

Скачать «KORG KAOSSILATOR 2 KO2» — 0,28 МБ СкачатьСкачиваний: 0

Инструкция KORG KAOSSILATOR 2 KO2 — страница 2

Другие руководства из этой категории